Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "mandolinade" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MANDOLINADE IN FRANCESE

mandolinade play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MANDOLINADE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Mandolinade è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MANDOLINADE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «mandolinade» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di mandolinade nel dizionario francese

La definizione di mandolinade nel dizionario è strumento della famiglia del liuto, con corde pizzicate, con manico corto, con cassa di risonanza a forma di mandorla, con fondo convesso o piatto, il cui tavolo è traforato con una rosa circolare o ovale e suonato con un plettro o plettro. Un'altra definizione di mandolinade è una pialla a lama piatta o scanalata, usata per potare le verdure a julienne o strisce sottili. Bacino degli ospedali. Manichino fatto di una busta di tela piena di sabbia. Submachine.

La définition de mandolinade dans le dictionnaire est instrument de la famille du luth, à cordes pincées, à manche court, à caisse de résonance en forme d'amande, à fond bombé ou plat, dont la table est percée d'une rose circulaire ou ovale et dont on joue avec un plectre ou médiator. Une autre définition de mandolinade est couteau-rabot à lame unie ou cannelée, employé pour tailler les légumes en julienne ou en minces lamelles. Bassin des hôpitaux. Matraque faite d'une enveloppe de toile remplie de sable. Mitraillette.


Clicca per vedere la definizione originale di «mandolinade» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON MANDOLINADE


arlequinade
arlequinade
baignade
baignade
berquinade
berquinade
capucinade
capucinade
chourinade
chourinade
courtelinade
courtelinade
farinade
farinade
gaminade
gaminade
grenade
grenade
guillotinade
guillotinade
jacobinade
jacobinade
marinade
marinade
mazarinade
mazarinade
pasquinade
pasquinade
promenade
promenade
rapinade
rapinade
scapinade
scapinade
tambourinade
tambourinade
tartarinade
tartarinade
turlupinade
turlupinade

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME MANDOLINADE

mandéenne
mandéisme
mandement
mander
mandeur
mandibulaire
mandibule
mandille
mandingue
mandole
mandoline
mandoliniste
mandore
mandorle
mandragore
mandrill
mandrin
mandrinage
mandriner
mandrineur

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME MANDOLINADE

bastonnade
canonnade
cantonade
carbonade
carbonnade
cassonade
citronnade
colonnade
cotonnade
empoignade
esplanade
gonade
lance-grenade
limonade
manade
monade
panade
sérénade
tamponnade
tornade

Sinonimi e antonimi di mandolinade sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «MANDOLINADE»

mandolinade robert martin brunel guitare luth autres cordes pincées mandolinade entrez forme notices corrigées catégorie toutes substantif verbe adjectif adverbe interjection subst fém nbsp partition pour mandoline mandole musique instrumentale editeur revendeur vous propose vente ligne partitions classique amazon instruments windmusic instrument titre simil mandolin scores sont éditions françaises privilège éditer idéale musiciens pratiquant seule acheter librairie musicale arezzo national philharmonic orchestra deezer orchestrarichard bonynge durée présent dans album suivant verdi ballet music leoni tablatures portail contemporaine juin notice originale type notated genre oeuvre alle noten onlineshop mehr musiknoten klassik rock notenversand liefert klaviernoten

Traduzione di mandolinade in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MANDOLINADE

Conosci la traduzione di mandolinade in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di mandolinade verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mandolinade» in francese.

Traduttore italiano - cinese

mandolinade
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

mandolinade
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

mandolinade
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

mandolinade
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

mandolinade
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

mandolinade
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

mandolinade
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

mandolinade
260 milioni di parlanti

francese

mandolinade
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mandolinade
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

mandolinade
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

mandolinade
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

mandolinade
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mandolinade
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mandolinade
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

mandolinade
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

mandolinade
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

mandolinade
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

mandolinade
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

mandolinade
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

mandolinade
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

mandolinade
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

mandolinade
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

mandolinade
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mandolinade
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mandolinade
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mandolinade

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MANDOLINADE»

Il termine «mandolinade» si utilizza molto poco e occupa la posizione 74.161 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
15
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «mandolinade» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di mandolinade
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «mandolinade».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su mandolinade

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «MANDOLINADE»

Scopri l'uso di mandolinade nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mandolinade e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Revue de philologie française et de littérature
196. Soit aus choses : « Cette économie politique anglaise, malthusienne, cadre mal avec la déclaration des droits de l'homme. » Proudhon, La Guerre et la Paix, t. II, p. 233, cf. p. 186. *mandolinade : • « Toujours son éternelle mandolinade !
2
Trésor de la langue française: Lot - Natalité:
Mandolinade, subst. fém., péj. Musique de la mandoline. (Musique céleste, pleine de douceur, annonçant l'approche d'Ariel). Toujours son étemelle mandolinade .'(...) Épargne-moi ta musique enragée qui fait sur moi l'effet du mal de mer ...
Paul Imbs, Centre de recherche pour un trésor de la langue française (France), Institut de la langue française (France), 1971
3
Caliban: suite de La tempête, drame philosophique
(Musique céleste, pleine de douceur, annonçant l'approche d'Ariel.) Toujours son éternelle mandolinade ! Bête infecte, filou, animal rouge. Ah! si je pouvais te tenir et te mettre en morceaux. (Caliban en proie à de violentoi conrauiom.) La paix ...
Ernest Renan, 1883
4
Journal général de l'imprimerie et de la librairie
Sous le balcon de ma belle, mandolinade caractéristique pour mandoline ou violon et piano. 6 francs. Paris, imprim. E. Dupré [2811 Sover (A.). — Salut à la patrie! marche pour piano. 5 fr. Paris, A. Bosc [2812 Strbabboo (L.). — Jeux d' enfants ...
5
Drames philosophiques
Toujours son éternelle mandolinade ! Bête infecte, filou, animal rouge. Ah! si je pouvais te tenir et te mettre en morceaux, (caiiban en proie à de violentes convulsions.) La paix, du moins , la paix ! Épargne- moi ta musique enragée qui fait sur ...
Ernest Renan, 1888
6
Oeuvres complètes
Toujours son éternelle mandolinade ! Bête infecte, filou, animal rouge. Ah ! si je pouvais te tenir et te mettre en morceaux. (Caliban, en proie à de violentes convulsions.) La paix, du moins, la paix ! Épargne-moi ta musique enragée qui fait sur ...
Ernest Renan, Henriette Psichari, 1961
7
Héloïse
Le film que j'avais vu — je ne sais quelle mandolinade italienne emphatique et langoureuse — ne laissait en moi aucun souvenir : tout au plus une impression de gêne. J'espérais vaguement la dissiper parmi les vraie vivants. Mais ceux que  ...
Charles Plisnier, 1947
8
Averroès et l'averroïsme. Drames pilosophiques.(Caliban. ...
Toujours son éternelle mandolinade ! Bête infecte, filou, animal rouge. Ah ! si je pouvais te tenir et te mettre en morceaux. (Caliban, en proie à de violentes convulsions.} La paix, du moins, la paix ! Épargne-moi ta musique enragée qui fait sur ...
Ernest Renan, Henriette Psichari
9
Les verbes de Céline: Glossaire: M-P
Cf. mandolinade, musique de mandoline (Renan, Drames philosophiques, 1878, tl, p. 381), mandoliniste, joueur ou joueuse de mandoline (E. etj. de Goncourt, Journal, 1882, p. 204; Duhamel, Le Désert de Bièvres, 1937, p. 110; Simon, Le ...
Alphonse G. Juilland, 1990
10
Bibliographie de la France
[2809 SARAZ (L.). — Caquetage, caprice pour piano. .6 fr. Paris, L. Grus.. . . . . . . . . . [2810 SILVE'STRI (J.). —— Sous le balcon de ma belle, mandolinade caractéristique our mandoline ou violon et piano. 6 francs. ans, imprim. E. Dupré.

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mandolinade [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/mandolinade>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z