Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "monte-pente" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MONTE-PENTE IN FRANCESE

monte-pente play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MONTE-PENTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Monte-Pente è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MONTE-PENTE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «monte-pente» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di monte-pente nel dizionario francese

La definizione di sciovia nel dizionario è inclusa. derivato da una forma del verbo ascendere, rappresentando questo verbo in alcuni dei suoi sensi e inserendo il costr. alcuni termini di technol.

La définition de monte-pente dans le dictionnaire est élém. issu d'une forme du verbe monter, représentant ce verbe dans certains de ses sens et entrant dans la constr. de quelques termes de technol.


Clicca per vedere la definizione originale di «monte-pente» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON MONTE-PENTE


adolescente
adolescente
attente
attente
charpente
charpente
cliente
cliente
contre-pente
contre-pente
détente
détente
ente
ente
gente
gente
lente
lente
mi-pente
mi-pente
patente
patente
pente
pente
permanente
permanente
présidente
présidente
remonte-pente
remonte-pente
serpente
serpente
soupente
soupente
suspente
suspente
tente
tente
vente
vente

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME MONTE-PENTE

monte
monté
monte-acide
monte-charge
monte-courroie
monte-en-l´air
monte-escarbilles
monte-foin
monte-jus
monte-livres
monte-paille
monte-plats
monte-ressort
montée
monter
monteur
monteuse
montgolfière
monticole
monticule

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME MONTE-PENTE

absente
apparente
après-vente
ardente
concurrente
contente
continente
descente
entente
farniente
fente
inconsciente
indigente
patiente
prudente
rente
sente
tangente
tourmente
trente

Sinonimi e antonimi di monte-pente sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MONTE-PENTE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «monte-pente» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di monte-pente

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «MONTE-PENTE»

monte-pente remonte pente téléski monte vars définition reverso conjugaison voir aussi pentes mont piété monoterpène expression exemple usage nbsp accueil sejour groupes individuels comites vacances montagne hautes alpes tarifs special hotel avis lodge refuge tripadvisor consultez voyageurs photos meilleures offres pour classé autres hôtel france commentaires clients situé dans centre sainte

Traduzione di monte-pente in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MONTE-PENTE

Conosci la traduzione di monte-pente in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di monte-pente verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «monte-pente» in francese.

Traduttore italiano - cinese

上坡
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

up-pendiente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

up-slope
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अप-ढाल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

يصل المنحدر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

вверх по склону
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

-se-slope
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আপ-ঢাল
260 milioni di parlanti

francese

monte-pente
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

up-cerun
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

up-Slope
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

アップスロープ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

최대 슬로프
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

munggah-slope
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lên dốc
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வரை சாய்வு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अप-उतार
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yukarı eğimli
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

up-slope
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

górę stoku
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

вгору по схилу
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

up-pantă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

up-πλαγιά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

up-helling
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

upp-backen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

opp-skråningen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di monte-pente

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MONTE-PENTE»

Il termine «monte-pente» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 61.008 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
30
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «monte-pente» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di monte-pente
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «monte-pente».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MONTE-PENTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «monte-pente» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «monte-pente» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su monte-pente

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «MONTE-PENTE»

Scopri l'uso di monte-pente nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con monte-pente e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La nouvelle orthographe en pratique
... des lave-vaisselles du lèche-vitrines du tache—vitrine un mire-œufs, des mire- œufs un mire-œuf, des mire-œufs un monte-charge, des monte-charge un monte- pente, des monte-pente un monte-charge, des monte-charges un monte-pente, ...
Dominique Dupriez, 2009
2
Die Verbindung von Verbal- und Nominalelement im ...
Larl 1902./67/ l monte-pente FEW 6/1II,1 1 2a:'cäble transporteur qui facilite la re- montee des skieurs'seit Lar1949. l monte-plats FEW 6/11I,1 12a:'petit monte- charge servant ä faire monter les plats de la cuisine'seit DG. DatLex II,12: 1878.
Mechtild Bierbach, 1982
3
Sainte-Agathe-des-Monts: un siècle et demi d'histoire
La longueur du monte-pente sera de 2 200 pieds, la chute verticale de 700 pieds , et il pourra amener 900 personnes à l'heure au sommet du mont Kingston12. Au pied des pistes, les skieurs pourront venir se restaurer, cirer leurs planches de ...
Serge Laurin, 2002
4
Le Petit Livre de - Les Pluriels
... Mont-blanc/monts-blancs (entremets) Mont-de-piêtê/monts-depiété Monte- charge/ montecharge ou monte-charges Monte-courroie invariable Monte-en-l'air invariable Monte-fûts invariable Monte-glace invariable Monte-pente/monte- pentes ...
Patrick BURGEL, 2010
5
Itinéraire du royaume de France, divisé en cinq régions
à Cormont , poste dans une ferme isolée , avec une bonne auberge et un rclai très-bien monté; pente rapide , pont et ruisseau da Dordonne ; on passe près de Mollet ; pente rapide ; admirez comment on a adouci la route , malgré la roideur ...
Hyacinthe Langlois, 1816
6
Itinéraire du Royaume de France, divisé en cinq régions. ...
à Cornant; poste dans une ferme isolée , avec une bonne auberge et un relai très —bien monté; pente rapide , pont et ruisseau du Dordonne ; on passe près de Ballet; pente rapide; admises comment on a adouci la route , malgré la roideur de ...
France, 1816
7
Guide des voyageurs en Europe
à Cormont, poste dans une ferme isolée , avec une bonne auberge et un relai très-bien monté; pente rapide , pont et ruisseau du Dordonne ,' on passe près de Bollet; pente rapide; admirez comment on a adouci la route , malgré la roideur de  ...
Heinrich August Ottokar Reichard, 1816
8
Matériaux pour l'histoire du vocabulaire français: Datations ...
monte-pente - RSp., GR, 1939 ; TLF, 20e. 1935 - «La [sic] 'monte-pente' de Davos. - Nous avons signalé dans notre dernier numéro, p. 333, qu'il allait être tenté à Davos une expérience de traînage d'une nouvelle conception. Ce monte- pente ...
Bernard Quemada, Centre d'étude du français moderne et contemporain, Institut de la langue française (France), 1990
9
Peindre, écrire chemin faisant
Bien beau. On va prendre un thé à la tchaïkana devant laquelle on a laissé la voiture. On y retrouve les bonnards types édentés et la face fendue de sourires qui servent de sherpas ou de monte-pente pour les dames les hivers, paraît-il.
Thierry Vernet, 2006
10
Traité pratique des chemins de fer
... consiste à placer inté- inefficace quand on l'applique aux courbes rieurement aux rails de grand rayon une en pente, à moins qu'on ne se résigne à partie plane , qui s'éleve par une faible descendre aussi lentement qu'on monte. pente au ...
Nich Wood, 1834

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MONTE-PENTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino monte-pente nel contesto delle seguenti notizie.
1
Le Mont-Fortin encore dans le rouge
De plus, la remontée s'avère chaotique, avec un monte-pente inadéquat pour les besoins de la cause. Porte-parole de Saguenay, Sonia ... «LaPresse.ca, feb 15»
2
Ce drôle de début d'hiver rappelle la saison 2006-2007
Il faut avoir le moral», confie Renée Genoud, présidente de Monte-Pente Corbetta SA. La responsable de la station des Paccots estime qu'il ... «lagruyere.ch, gen 15»
3
Stations en manque de neige, mais tout de même ouvertes
... il faut attendre: «Il a tellement soufflé qu'on voit l'herbe par endroits», explique Renée Genoud, présidente de Monte-Pente de Corbetta SA. «lagruyere.ch, dic 14»
4
Le personnel des stations attend d'être appelé…
... du tout ouvrir durant les fêtes de fin d'année», se souvient Renée Genoud, présidente du conseil d'administration du Monte-Pente Corbettaz. «lagruyere.ch, dic 14»
5
Poley Mountain va ouvrir malgré l'incendie, promet la direction
M. Anderson souligne que le monte-pente et les canons à neige n'ont pas été endommagés. Les dameuses ont aussi été épargnées. «Radio-Canada, dic 14»
6
Une saison de ski décalée, mais satisfaisante
Cette 75e saison de la station veveysanne est jugée bonne par Renée Genoud, présidente du conseil d'administration du Monte-Pente ... «lagruyere.ch, mar 14»
7
Début de saison contrasté pour les stations du Sud
Le temps est à la relativisation pour le Monte-Pente de Corbetta. La présidente du conseil d'administration, Renée Genoud, déplore un Noël ... «lagruyere.ch, gen 14»
8
La Station plein air de Saint-Pacôme prend un nouveau tournant
Par exemple, il ne serait pas réaliste de remplacer le monte-pente à court terme. Toutefois, un protocole permettra d'améliorer le délai de ... «Info Dimanche, nov 13»
9
Le redoux durant les fêtes n'a pas plombé la saison de ski
La Chia Pour Yves Grandjean, président satisfait du Monte-pente Bulle SA, «la saison a été bien meilleure que l'année passée.» Les 19 jours ... «lagruyere.ch, mar 13»
10
La piste du Pralet sans ses arbres
«Il s'agit de la partie dite du vélodrome, après le grand replat», informe Renée Genoud, présidente du conseil d'administration de Monte-pente ... «lagruyere.ch, nov 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Monte-Pente [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/monte-pente>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z