Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "fente" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FENTE IN FRANCESE

fente play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FENTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Fente è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FENTE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «fente» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di fente nel dizionario francese

La definizione di slot nel dizionario è split action.

La définition de fente dans le dictionnaire est action de fendre.


Clicca per vedere la definizione originale di «fente» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON FENTE


adolescente
adolescente
apparente
apparente
attente
attente
cliente
cliente
contente
contente
continente
continente
descente
descente
détente
détente
ente
ente
gente
gente
lente
lente
patente
patente
patiente
patiente
pente
pente
permanente
permanente
prudente
prudente
présidente
présidente
sente
sente
tente
tente
vente
vente

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME FENTE

fenestron
fenêtrage
fenêtre
fenêtré
fenêtrer
fenêtrier
fenêtrière
fenian
fénian
fénianisme
fenière
fénière
fenil
fennec
fenouil
fenouillé
fenouillet
fenouillette
fenton
fenugrec

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME FENTE

absente
adhérente
après-vente
ardente
charpente
concurrente
entente
farniente
fluente
impatiente
inconsciente
indigente
parente
rente
revente
résidente
serpente
tangente
tourmente
trente

Sinonimi e antonimi di fente sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «FENTE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «fente» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di fente

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «FENTE»

fente boutonnière brisure cassure cavité cluse commissure coupure craquelure crevasse déchirure développement entaille espace estafilade excavation faille fêlure fissure fuite gélivure gerce gerçure hiatus incision interstice intervalle fente dans étroite longue définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression conjugaison nbsp wiktionnaire bois celui fend pour échalas lattes plus parfaits meilleure georges louis leclerc végét mém comment bien faire shape magazine janv enfant comme squat idéal fuseler cuisses galber fessiers reverso voir aussi cache

Traduzione di fente in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FENTE

Conosci la traduzione di fente in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di fente verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fente» in francese.

Traduttore italiano - cinese

插槽
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

muesca
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

slot
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

स्लॉट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فتحة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

слот
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ranhura
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ছেঁদা
260 milioni di parlanti

francese

fente
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

slot
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Schlitz
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

スロット
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

슬롯
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

slot
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khe
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஸ்லாட்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

स्लॉट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yarık
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

fessura
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

szczelina
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

слот
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

slot
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σχισμή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

slot
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

slits
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

slot
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di fente

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FENTE»

Il termine «fente» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 12.011 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
87
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «fente» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di fente
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «fente».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FENTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «fente» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «fente» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su fente

ESEMPI

CITAZIONI IN FRANCESE CON «FENTE»

Citazioni e frasi famose con la parola fente.
1
Henry David Thoreau
Le monde n'est pas moins beau pour n'être vu qu'à travers une fente ou le trou d'une planche.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «FENTE»

Scopri l'uso di fente nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fente e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bases de l'ingénierie micro-onde
1.29 - Structure d'une ligne à fente 6. Ligne à fente La ligne à fente ("slotline") a été introduite par Cohn en 1969'33). La configuration de base de la ligne à fente est illustrée à la figure 1.29. La ligne est constituée d'un substrat diélectrique ...
André Vander Vorst, Danielle Vanhoenacker-Janvier, 1996
2
Rhinoplastie fonctionnelle et esthétique
La fente peut être d'étendue variable : - limitée à la région labiale et au palais primaire : fente labiale ou labio-alvéolaire, uni ou bilatérale (même dans une fente labiale dite pure, il existe toujours une encoche osseuse alvéolaire) ; - étendue ...
Raymond Gola, 2000
3
Travaux pratiques de physique: électricité, électronique, ...
Réaliser le montage suivant, en plaçant la fente source et la fente dif- fractante de part et d'autre du point de convergence du condenseur pour obtenir le maximum de luminosité. Ec[an Observer l'allure du phénomène suivant les conditions ...
Roger Journeaux, 1998
4
Physique: Optique et physique moderne
Source Fente Ecran Figure 8.4 Figure de diffraction de Fresnel produite par une fente se formant lorsque les rayons incidents ne sont pas parallèles et que l' écran d'observation est proche de la fente (L * a). Par contre, si la distance entre  ...
Raymond A. Serway, 1992
5
Principes d'analyse instrumentale
Quand la largeur de la fente est nettement plus grande que la longueur d'onde ( figure 6-7a), la diffraction est faible et difficile à détecter. Au contraire, lorsque la longueur d'onde et la largeur de fente sont du même ordre de grandeur, comme  ...
Douglas A. Skoog, F. James Holler, Timothy A. Nieman, 2003
6
Manuel complet du jardinier, maraicher, pépiniériste, ...
Greffes en fente. 42. Greffe en fente simple. 5. 43. — en fente sur provins. 4g. 44. — en fente à sujet taillé en biseau. 90. 45. — en fente par juxta-position. 9i. 46. — en fente par juxta-position en biseau. 92. 4^. — en fente par juxta-position eu ...
Louis Claude Noisette, 1825
7
Manuel complet du jardinier pépiniériste, botaniste, ...
Greffes par scions. PREMIÈRE SÉRIE. Greffes en fente. 42. Greffe en fente simple. 5. 43. — en fente sur provins. 49. 4- — en fente à sujet taillé en biseau. 90. 5. — en fente par juxta-position. 91. 16. — en fente par juxta-position en biseau. 92.
Louis Noisette, 1829
8
Techniques en chirurgie maxillo-faciale et plastique de la face
Ces interventions seront indiquées à chaque fois qu'il existe une fente labiale ( fente labiale isolée, fente labio-alvéolaire, fente labio-pala- tine totale, dans leurs présentations uni- ou bilatérales). techniques actuellement les plus utilisées : la ...
Laurent Guyot, Pierre Seguin, Hervé Benateau, 2011
9
Internat, nouveau programme Tome 11: Ophtalmologie
EXAMEN A LA LAMPE A FENTE, TENSION OCULAIRE EXAMEN A LA LAMPE A FENTE 1 — PRINCIPE DE LA MÉTHODE. • C'est un appareil permettant declairer le globe oculaire et d'en grossir l'image. • L'éclairage latéral avec une fente ...
E Brami, 1992
10
La physique mot à mot
Diffraction (figure de) •149 Figure 3 Rétrécissons donc la fente. Lorsque sa largeur L parvient à une dimension comparable, en ordre de grandeur, à la longueur d'onde A, la diffraction ouvre angulairement le faisceau issu de la fente. Ordres ...
Bernard Diu, Bénédicte Leclercq, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FENTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino fente nel contesto delle seguenti notizie.
1
Etats-Unis: Djokhar Tsarnaev dans une prison comparée à l'enfer …
Ils y sont enfermés généralement de 22 à 24 heures par jour, leurs repas glissés par une fente en bas de la porte de leur cellule. S'ils en ... «Var-Matin, lug 15»
2
Le fait divers du jour : ivre, il introduit son pénis dans une boîte aux …
... vraisemblablement née dans les vapeurs d'alcool, de glisser son pénis dans la fente de la boîte aux lettres qui équipait la porte d'entrée. «Planet.fr, lug 15»
3
Kendall Jenner et sa sœur Kylie ultra sexy pour soutenir Cara …
Kendall Jenner, qui s'est récemment fait poser un piercing au téton, arborait une magnifique robe à double fente tandis que sa petite sœur, ... «Non Stop People, lug 15»
4
L'été moment idéal pour le nettoyage des ordinateurs - Conseils …
... ce sont là des signes qu'il a besoin d'un bon dépoussiérage. Outils nécessaires : aspirateur avec accessoire en fente et tournevis au besoin. «Journal de l'Habitation, lug 15»
5
Apple et Samsung: vers l'utilisation des cartes SIM intégrées dans …
En scellant la carte SIM à l'intérieur, ils peuvent éviter l'exigence d'une fente physiquement accessible, où un utilisateur peut l'enlever; ce qui ... «Infos Mobiles, lug 15»
6
La musique partout et quand vous voulez avec le Sound Blaster …
Le Sound Blaster Free dispose de 3 sources : un port USB, une prise auxiliaire et une fente micro SD pour accueillir vos musiques. De plus ... «LightninGamer, lug 15»
7
Redonner de la joie à des enfants qui n'osent plus sourire
La fente labiale, anciennement appelée "bec-de-lièvre" (terme proscrit par les spécialistes depuis une vingtaine d'années), s'accompagne ... «Doctissimo, lug 15»
8
Lire en short : journée d'ouverture sur la plage du prado nord
Une voix nous parle, nous dit de régler notre fauteuil, d'introduire notre billet dans la fente et de sourire. Après avoir pris la pose pendant 5 ... «Frequence-Sud.fr, lug 15»
9
Alain tailly: “Il faut s'adapter…mais ne pas renoncer“
C'est pour cela que le balafon dialogue par exemple avec l'arc musical, c'est pour cela aussi que l'ahoco dialogue avec le tambour à fente qui ... «Top Visages, lug 15»
10
À quelle fréquence faut-il aller chez le coiffeur?
"Lorsque la fente traverse tout le cheveu, il devient si fin qu'il se casse. Il n'y a aucun moyen de réparer ça." En coupant vos cheveux ... «7sur7, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fente [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/fente>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z