Scarica l'app
educalingo
navette

Significato di "navette" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI NAVETTE IN FRANCESE

navette


CATEGORIA GRAMMATICALE DI NAVETTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Navette è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA NAVETTE IN FRANCESE

definizione di navette nel dizionario francese

La definizione di navetta nel dizionario è pianta della famiglia delle crucifere, vicino alla colza, coltivata per i suoi semi oleosi. Seme di questa pianta utilizzata soprattutto per fare olio.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON NAVETTE

avette · bavette · buvette · cavette · civette · clavette · corvette · crevette · cuvette · divette · fauvette · févette · grevette · ivette · lavette · louvette · mouvette · olivette · sauvette · éprouvette

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME NAVETTE

navaja · naval · navalisation · navarin · navarque · nave · naveau · navée · navet · navetteur · naviau · navicelle · navicert · naviculaire · navicule · navigabiliser · navigabilité · navigable · navigant · navigateur

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME NAVETTE

assiette · baguette · bette · brunette · cassette · cette · cigarette · dette · fourchette · gazette · lette · omelette · palette · paulette · pochette · silhouette · tablette · tette · toilette · étiquette

Sinonimi e antonimi di navette sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «NAVETTE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «navette» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «NAVETTE»

navette · balancement · bobine · branle · canette · colza · course · ferry · boat · navigation · vient · voyage · recette · plante · définition · gateau · anglais · spatiale · légume · navette · aéroport · toulouse · blagnac · tous · horaires · tarifs · trajet · informations · concernant · centre · ville · lille · lesquin · arrêt · situe · devant · entrée · principale · commercial · euralille · signalant · liaison · nbsp · navettes · tisseo · févr · marseille · aeroport · gare · saint · charles · entre · provence · express · autoroute · départ · toutes · minutes · train · strasbourg · vols · destinations · parkings · plan · accès · faure · vercors · reliant · grenoble · lyon · exupery · fois · jour · achetez · imprimez · votre · billet · dès · maintenant · disponibles · brest · bretagne · relie · plusieurs · station · tramway · porte · guipavas · durée · environ · montpellier · transports · commun · accéder · temps · welcome · alsace · airport · shuttle · bale ·

Traduzione di navette in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI NAVETTE

Conosci la traduzione di navette in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di navette verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «navette» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

穿梭
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

lanzadera
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

shuttle bus
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

शटल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مكوك
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

челнок
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

lançadeira
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

তুরি
260 milioni di parlanti
fr

francese

navette
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Pengangkutan ulang-alik
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Schiffchen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

シャトル
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

우주선
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

anter jemput
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Xe buýt tuyến ngắn
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

விண்கலம்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

शटल
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

mekik
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

navetta
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

czółenko
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

човник
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

navetă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σαΐτα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

shuttle
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

shuttle
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

transport
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di navette

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NAVETTE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di navette
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «navette».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su navette

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «NAVETTE»

Scopri l'uso di navette nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con navette e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Biochimie
Le NADH oxydé par l'action de cette navette permettra seulement la synthèse d' environ 1,5 molécules d'ATP. La cellule a donc «payé» le passage des électrons du NADH du cytosol à la matrice avec un équivalent d'ATP. Cela peut sembler ...
Reginald H. Garrett, Charles M. Grisham, 2000
2
Traité sur la meilleure manière de cultiver la navette et le ...
Du tems 6' de la manière dereplanter le Colsat G* la Navette , 39. Des soins gu' exige .le Col/'dt jusqu'à sa maturité, ' 4.4.; Comparez/bn succinte _cles avantages des d'eux me'tltoa'es , 4s.; .Du tems 6' de lamanière cle recolterle ColsZzt 6' la ...
François Rozier, 1774
3
Agriculture naturelle: face aux défis actuels et à venir, ...
La. navette. Elle fournit une huile excellente, utilisable pour l'alimentation, comme carburant et pour divers usages industriels. Ses graines en renferment environ 35 à 40 %. Moins sélectionnée et « artificialisée » que le colza elle est restée ...
Joseph Pousset, 2008
4
ENTRETIEN CONTINU DU PATRIMOINE CULTUREL CONTRE LA POLLUTION
Lieu de départ vers Strasbourg Itinéraires Albanie avion jusqu'à Zurich + train/ navette jusqu'à Strasbourg*1' Andorre train jusqu'à Toulouse, ensuite avion jusqu'à Strasbourg via Paris Autriche avion via Vienne (vol direct) jusqu'à Strasbourg ...
Collectif,, 2001
5
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
Il faut remarquer que la navette ou graine de colsa qui croît en Hollande ou en Flandre , est beaucoup plus groslè &c mieux nourrie que celle de France; ce qui lui fait donner le nom de grosse navette , au lieu que celle de France est appelée  ...
Denis Diderot, Vaugondy, 1778
6
Encyclopédie, Ou Dictionnaire Universel Raisonné Des ...
Les qualités de la bonne huile de navette sont une couleur dorée , une odeur agréable, & qu'elle soit douce au goût. On la mélange quelquesois d'huile de lin , ce qui se reconnoît à l'amertume 8c à l'odeur moins agréable. Il Faut remarquer ...
Fortuné Barthélemy ¬de Félice, 1774
7
Encyclopedie ou dictionnaire universel raisonne des ...
Les qualités de la bonne huile de navette sont une couleur dorée , une odeur agréable, 8c qu'elle soit douce au goût. On la mélange quelquefois d'huile de lin , ce qui se reconnoit à l'amertume 8c à l'odeur moins agréable. Il saut remarquer  ...
Fortuné Barthélemy de Félice, Denis Diderot, 1774
8
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
Les qualités de la bonne huile de navette fontune couleur dorée , une odeur agréable , &" qu'elle soit douce an goût. On la mélange quelquefois d'huilé de lin, ce qui fe reconnoît a l'amertume & à l'o- deur moins agréable. II faut remarquer ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert
9
Petit Futé Parcs nationaux americains
Depuis le parking, empruntez la passerelle en bois vers le nord à travers la prairie. traversez la route et suivez le sentier vers l'est jusqu'au Centre d'accueil et l'arrêt de navette n°5. n FOUR miLe tRAiL 16 km – 6 à 8 heures. Point de départ ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2009
10
Traité de la culture des mûriers et de l'éducation des vers ...
La navette d'hiver ne réussit que dans les contrées où cette saison est peu rigoureuse; celle d'été réussit partout ou le froment d'hiver parvient à maturité. La navette d'hiver se cultive beaucoup sur les bords du Bhin, en Souabe ,' dans l' ouest ...
Johann Burger, Noirot, Bonafous, 1836

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NAVETTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino navette nel contesto delle seguenti notizie.
1
Circulation. Lanvallay ose la navette-calèche
Lanvallay ose la navette-calèche. Après le parcours piéton et avant la piste cyclable, Lanvallay tente une nouvelle expérience jusqu'à fin juillet ... «Petit Bleu Côtes Armor, lug 15»
2
Une navette maritime entre La Rochelle et Le Havre en novembre
Conteneurs. À partir de novembre, le port de La Rochelle et le groupe Navitrans vont mettre en place une navette régulière à destination du ... «Paris Normandie, lug 15»
3
Navette Aréa : les cinq questions que vous vous êtes (peut-être …
Navette de bus Area à Jean-Jaurès Mercredi 15 juillet, la navette de bus Aréa était complètement bondée à l'arrêt Jean-Jaurès. (Photo : David ... «Côté Toulouse, lug 15»
4
IXV : la « mini navette » européenne a bien vécu son vol historique
Lors du salon du Bourget, le public a pu voir de près le IXV (véhicule expérimental intermédiaire), de l'Esa, revenu de l'espace le 11 février, ... «Futura Sciences, lug 15»
5
Une navette maritime au départ du Havre pour rejoindre Trouville-su …
Tourisme. Depuis cette année, une navette maritime permet aux Havrais et aux touristes de rejoindre Trouville-sur-Mer et Deauville. «Paris Normandie, lug 15»
6
Auray : Sur la rivière, il assure la navette jusqu'au Bono
Thomas Lenoir, le patron de la compagnie Tom Sailor, propose des sorties commentées sur la rivière d'Auray. Depuis quatre saisons, Thomas ... «maville.com, lug 15»
7
Une nouvelle navette conteneurs dès novembre
Une navette maritime régulière de conteneurs sur la façade atlantique va être opérée dès le mois de novembre par Atlantic open feeder, ... «Côté Brest, lug 15»
8
Navette Océanopolis. Montée en puissance
Cet été, Plouescat et deux stations balnéaires finistériennes (à savoir Le Guilvinec et La Forêt-Fouesnant) bénéficient d'une navette gratuite à ... «Le Télégramme, lug 15»
9
Estibus. Une navette gratuite le jeudi
La navette gratuite a démarré jeudi dernier. La commune de Sarzeau a mis en place, depuis plusieurs années maintenant, un service de ... «Le Télégramme, lug 15»
10
La Société des ponts demande le retrait d'un chauffeur de navette
Charles O'Connor, un témoin de la scène qui était dans la navette avec sa conjointe, a affirmé à La Presse que le conducteur de l'autobus a ... «LaPresse.ca, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Navette [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/navette>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT