Scarica l'app
educalingo
onérosité

Significato di "onérosité" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ONÉROSITÉ IN FRANCESE

onérosité


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ONÉROSITÉ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Onérosité è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ONÉROSITÉ IN FRANCESE

definizione di onérosité nel dizionario francese

La definizione di onerosità nel dizionario è ciò che è scomodo, doloroso, difficile da sopportare. Ciò causa spese elevate, costi elevati.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ONÉROSITÉ

animosité · curiosité · défectuosité · frilosité · générosité · impétuosité · ingéniosité · luminosité · monstruosité · morosité · nervosité · nodosité · nébulosité · onctuosité · pilosité · porosité · religiosité · rugosité · virtuosité · viscosité

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ONÉROSITÉ

onduleusement · onduleux · one · one woman show · one-man show · one-step · onéraire · onérer · onéreusement · onéreux · ongle · onglé · onglée · onglet · onglette · onglier · onglon · onguent · onguenter · onguiculé

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ONÉROSITÉ

adiposité · anfractuosité · callosité · contagiosité · gibbosité · impécuniosité · infectiosité · infructuosité · mucosité · méticulosité · obséquiosité · pluviosité · préciosité · schistosité · sinuosité · somptuosité · sérosité · tortuosité · tubérosité · vinosité

Sinonimi e antonimi di onérosité sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ONÉROSITÉ»

onérosité · définition · reverso · conjugaison · voir · aussi · onésien · onéraire · oniriste · step · expression · exemple · usage · contraire · nbsp · onérosité · vieilli · littér · incommode · pénible · difficile · supporter · synon · pesant · cybèle · alors · fertile · produits · généreux · trouvait · point · fils · poids · wiktionnaire · prononciation · anagramme · extrême · projet · grande · partie · cause · retrouvez · dans · notre · ligne · conjugaion · gratuité · efface · pour · présomption · lexisnexis · août · note · véhicule · confié · garagiste · réparation · fois · travail · effectué · client · tarde · venir · reprendre · voiture · laisse · selon · petit · larousse · illustré · terme · edition · gratuit · gratuite ·

Traduzione di onérosité in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ONÉROSITÉ

Conosci la traduzione di onérosité in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di onérosité verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «onérosité» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

onérosité
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

onérosité
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

onérosité
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

onérosité
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

onérosité
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

onérosité
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

onérosité
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

onérosité
260 milioni di parlanti
fr

francese

onérosité
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

onérosité
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

onérosité
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

onérosité
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

onérosité
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

onérosité
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

onérosité
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

onérosité
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

onérosité
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

onérosité
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

onérosité
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

onérosité
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

onérosité
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

onérosité
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

onérosité
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

onérosité
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

onérosité
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

onérosité
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di onérosité

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ONÉROSITÉ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di onérosité
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «onérosité».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su onérosité

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ONÉROSITÉ»

Scopri l'uso di onérosité nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con onérosité e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
L'économie politique et la justice: examen critique et ...
Propriété, communauté, sont deux idées corrélatives à « celles d'onérosité et de gratuité d'où elles procèdent. « Ce qui est gratuit est commun, car chacun en jouit et est « admis à en jouir sans conditions. « Ce qui est onéreux est approprié, ...
Léon Walras, 1860
2
Travail et liberté: Études critiques d'économie sociale
Quant à l'onérosité qui dérive du travail, elle est forcée, répétons-nous, puisque nous ne pouvons pas travailler sans effort, et quand nous avons fait des efforts nous ne voulons pas en céder gratuitement les résultats. D'ailleurs, l'humanité ...
Théodore Mannequin, 1863
3
La Donation déguisée en droit civil français: contribution à ...
L'adaptation des actes onéreux : la gratuité définissant a contrario l'onérosité, la présence de deux éléments dans la gratuité conduit logiquement à l'existence de deux formes d'onérosité : une onérosité objective et une oné- rosité subjective ...
Huguette Méau-Lautour, 1985
4
Le nouveau droit de l'archéologie préventive
L'onérosité est donc une cerÿ taine qualité des obligations qui figurent dans l'acte : c'est le fait pour l'auteur de l'obligation principale de rechercher un avantage ”». ”' Sans pouvoir s'opposer à son utilisation par l'Etat, par l'établissement ...
Emmanuel De Crouy-Chanel, Wanda Diebolt, Jean-David Dreyfus, 2004
5
Les frontières entre liberté et interventionnisme en droit ...
La théorie de l'imprévision Au Brésil, la théorie de l'imprévision a été consacrée dans le NCCB sous le couvert de l'onérosité excessive21 . Ainsi, l'application de la théorie de l'imprévision est toujours liée au constat d'une disproportion ...
Thales Morais Da Costa, Michel Storck, Gustavo Vieira Da Costa Cerqueira, 2010
6
Familles, devoirs et gratuité
... telle conclusion. Au-delà de l'exécution des devoirs entre époux, le vent soufile dans le sens de l'admission d'une indemnisation, d'une rémunération. Les époux auront ainsi le choix de se diriger vers l'onérosité ou la gratuité, vers le titre ...
Viven Zalewski, 2004
7
Polar n°1: Une Enquête de Bob Marlin
Mais le thé est ce qui ressemble le plus au whisky sans qu'il en ait, si j'ose dire, l' onérosité (onérosité est certes peu courant, mais onérosion n'existe pas, ce qui est dommage car le terme évoque de manière assez heureuse l'effet habituel du  ...
Robert Marlin, 2014
8
Essai de classification des contrats spéciaux
Il apparaît donc qu'en plus des signes matériels de l'onérosité et de la gratuité contenus dans le Code civil, il faut attacher une importance particulière au phénomène intentionnel. Ce sont tous ces éléments qui vont permettre la mise en ...
Jean Francis Overstake, 1969
9
L'Adaptation du contrat aux circonstances économiques: étude ...
Selon les dires de l'auteur, cette condition n'est donc pas autre chose que celle de l'onérosité excessive de l'obligation. L'événement imprévu est forcément exceptionnel. On doit prévoir une circonstance normale et habituelle (27). § 3.
Mostapha Mohamad el-Gammal, 1967
10
Le français et les langues historiques de la France
Si l'idée de francophonie naît en 1880 lorsque le géographe Onérosité Reclus introduit ce terme dans France, Algérie et colonies pour préciser les espaces géographiques où l'on parlait le français et les peuples qui le pratiquaient, il faudra ...
Hervé Abalain, 2007

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ONÉROSITÉ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino onérosité nel contesto delle seguenti notizie.
1
Les règles juridiques de la construction d'une application mobile
L'onérosité de l'application ne rentre donc pas dans la qualification juridique du commerce électronique, et un régime légal particulier ... «JuriTravail.com, ott 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Onérosité [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/onerosite>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT