Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "perfectibilité" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PERFECTIBILITÉ IN FRANCESE

perfectibilité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PERFECTIBILITÉ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Perfectibilité è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PERFECTIBILITÉ IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «perfectibilité» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

perfezione

Perfection

La perfezione caratterizza un essere o un oggetto ideale, cioè, che unisce tutte le qualità e non ha difetti. La perfection caractérise un être ou un objet idéal, c'est-à-dire qui réunit toutes les qualités et n'a pas de défaut.

definizione di perfectibilité nel dizionario francese

La definizione di perfettibilità nel dizionario è il carattere di quello / quello / che è perfettibile.

La définition de perfectibilité dans le dictionnaire est caractère de ce/celui/celle qui est perfectible.

Clicca per vedere la definizione originale di «perfectibilité» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PERFECTIBILITÉ


accessibilité
accessibilité
admissibilité
admissibilité
comptabilité
comptabilité
crédibilité
crédibilité
culpabilité
culpabilité
disponibilité
disponibilité
durabilité
durabilité
facilité
facilité
fiabilité
fiabilité
flexibilité
flexibilité
fragilité
fragilité
habilité
habilité
impossibilité
impossibilité
insolvabilité
insolvabilité
instabilité
instabilité
mobilité
mobilité
possibilité
possibilité
probabilité
probabilité
responsabilité
responsabilité
vulnérabilité
vulnérabilité

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PERFECTIBILITÉ

péréquer
perfectible
perfectif
perfection
perfectionnant
perfectionné
perfectionnement
perfectionner
perfectionneur
perfectionneuse
perfectionnisme
perfectionniste
perfectionnite
perfectum
perfide
perfidement
perfidie
perfidité
perfolié
perforage

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PERFECTIBILITÉ

adaptabilité
agilité
civilité
compatibilité
fertilité
hostilité
humilité
incompatibilité
indisponibilité
infertilité
perméabilité
rentabilité
sensibilité
stabilité
stérilité
subtilité
utilité
visibilité
volatilité
éligibilité

Sinonimi e antonimi di perfectibilité sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PERFECTIBILITÉ»

perfectibilité kant homme rousseau philo selon philosophique perfection caractérise être objet idéal dire réunit toutes qualités défaut perfectibilité définition dans état chose philolog juil faisant ligne démarcation entre animal prétend énoncer critère infaillible fait nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison memo site voyages néologisme créé désigne faculté presque illimitée réside parmi nous tant espèce individu faire progrès frédéric bastiat intelligence donnée passer erreur mère vérité génératrice bien mediadico notrefamille caractère corresp perfectible domaine phys rare

Traduzione di perfectibilité in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PERFECTIBILITÉ

Conosci la traduzione di perfectibilité in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di perfectibilité verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «perfectibilité» in francese.

Traduttore italiano - cinese

完善性
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

perfectibilidad
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

perfectibility
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पूर्णता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

من الكمال
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

способность к совершенствованию
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

perfectibilidade
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পূর্ণতা
260 milioni di parlanti

francese

perfectibilité
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

perfectibility
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Vervollkommnungsfähigkeit
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

perfectibility
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

완전성
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

perfectibility
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự hoàn hảo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

செம்மைப்பாடு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

उत्कृष्ट नमुना
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yetkinlikçi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

perfettibilità
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

doskonałości
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

здатність до вдосконалення
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

perfectibilitate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τελειοποιήσιμο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

baarheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

perfectibility
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fullkommenhet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di perfectibilité

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PERFECTIBILITÉ»

Il termine «perfectibilité» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 40.427 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
54
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «perfectibilité» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di perfectibilité
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «perfectibilité».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PERFECTIBILITÉ» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «perfectibilité» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «perfectibilité» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su perfectibilité

ESEMPI

2 CITAZIONI IN FRANCESE CON «PERFECTIBILITÉ»

Citazioni e frasi famose con la parola perfectibilité.
1
Jacques Derrida
L'historicité, la perfectibilité infinie, le lien originaire à une promesse font de toute démocratie une chose à-venir.
2
Madame Necker
La perfectibilité est la faculté qui marque la différence entre les hommes.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PERFECTIBILITÉ»

Scopri l'uso di perfectibilité nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con perfectibilité e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
L'homme perfectible
Pourquoi déclara-t-on l'homme perfectible et en quels multiples sens le réaffirma-t-on ainsi ou, au contraire, s'y refusa-t-on ?
‎2004
2
Anthropologie et politique: les principes du système de Rousseau
On notera, enfin, que la perfectibilité conserve (mais non plus à titre constitutif) les deux critères précédents : les deux « causes des inventions et de la variété de la vie humaine », comme l'avait dit Bossuet, sont bien « la réflexion » et « la ...
Victor Goldschmidt, 1983
3
L'idée de perfectibilité entre Lumières et Romantisme ...
Nature et histoire, bonheur et décadence, énergie et inquiétude : les grands concepts des lumières semblent toujours aller par deux, révélant ainsi l'ambivalence d'une anthropologie.
Florence Lotterie, 1997
4
Penser et agir l'éducation: de l'intelligence du ...
Conclusion. du. deuxième. moment. Inachèvement. et. perfectibilité. Éducabilité et inachèvement Penser l'éducation revient à réfléchir à l'entreprise d' achèvement d'un être inachevé. Car, loin d'être hasardeux, le pari de l' éducabilité se fonde ...
Charles Hadji, 1992
5
La révolution des mouvements: Gymnastique, morale et ...
Le XIXe siècle voit naître la gymnastique moderne.
Thierry Arnal, 2009
6
ANNALES DE PHILOSOPHIE CHRETIENNE
PAR A. M. Origine du mot perfectibilité. — C'est un mot évangéitque. — Division de l'ouvrage. — Analyse. — L'âme perfectionne le corps. — La connaissance de son être est le seul bien de l'âme. — Dieu est la fin de l'homme. — Moyens pour ...
DE M. BONNETTY, 1837
7
Problème de l'esprit humain: ou origine, developpement et ...
De la perfectibilité de la connaissance humaine. Cowdorcet, dans son Tableau historique des progrès de l'esprit humain, a développé sur la perfectibilité de la connaissance humaine les idées émises avant lui par Locke et Priestley : « Tel est ...
Nicolas Massias, 1825
8
Revue encyclopédique, ou Analyse raisonnée des productions ...
En politique, la philosophie allemande vient donner la main a cette école de Turgot , de Con- dorcet , de Saint-Simon, si noblement attachée au dogme du progrès et de la perfectibilité du genre humain. En poésie le mouvement imprimé par ...
9
De la démocratie en Amérique
Comment l'égalité suggère aux Américains ridée de la perfectibilité indéfinie de l' homme. L'égalité suggère à l'esprit humain plusieurs idées qui ne lui seraient pas venues sans elle , et elle modifie presque toutes celles qu'il avait déjà.
Alexis de Tocqueville, 1840
10
La Décade Philosophique, Littéraire et Politique: par une ...
... aujourd'hui que les ames ont reçu une heureuse et puissante impulsion qui les porte vers tous les objets propres à augmenter l'étendue de leurs jouissances intellectuelles, et la somme des moyens de perfectibilité que la nature a accordés  ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PERFECTIBILITÉ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino perfectibilité nel contesto delle seguenti notizie.
1
Le déménagement et ses petits avantages inattendus
Au troisième, j'ai pensé à mettre des assiettes en carton ou petits morceaux de papier-bulles entre chaque assiette. Ça rappelle la perfectibilité ... «madmoiZelle.com, lug 15»
2
Daesh, le fils caché du capitalisme moderne
Je le cite à nouveau : « Syllogisme funeste qui sape toute perfectibilité dans l'individu en neutralisant en lui tout souci de perfectionnement. «Zaman, lug 15»
3
Alexandre Marius Jacob, Déclaration lors de son procès en 1905 …
L'un ne naît que pour servir de pâture à l'autre ; malgré le degré de civilisation, de perfectibilité pour mieux dire, où il est arrivé, l'homme ne ... «Mediapart, lug 15»
4
Vers la réforme de l'islamité
Affirmer la perfectibilité de l'islam laisse à penser qu'il serait réformable. Ce n'est point l'aspect intellectuel qui pose ici problème, mais le fait ... «Zaman, lug 15»
5
LE MALI ET LE PARDON : DE SOLON A NELSON MANDELA
Par conséquent, son regret révèle dialectiquement son imperfection et sa perfectibilité morales et intellectuelles. Voilà pourquoi le pardon est à ... «Malijet - Actualité malienne, lug 15»
6
Explication du texte Discours sur l'origine et les fondements de l …
Deux choses sont insinuées : d'une part, la perfectibilité est permise par l'avènement des idées générales. Ainsi la capacité intellectuelle qui ... «Bibelec, lug 15»
7
Pourquoi Hollywood rêve-t-elle de vous rendre amnésique ?
Philosophiquement, la première prône la perfectibilité. Pour elle, tout film peut être amélioré et il n'y a aucun problème à remettre cent fois sur ... «Vodkaster, lug 15»
8
Mali : Le mali et le pardon : de solon à Nelson Mandela
Par conséquent, son regret révèle dialectiquement son imperfection et sa perfectibilité morales et intellectuelles. Voilà pourquoi le pardon est à ... «Mali Actu, lug 15»
9
Pourquoi la société a besoin des réactionnaires autant que des …
Ce moralisme dynamique s'indexe sur la perfectibilité de l'homme ; pour le christianisme, au contraire, à quelques exceptions près, comme ... «Atlantico.fr, giu 15»
10
La culture fait-elle l'homme?
C'est ce que Rousseau nomme la perfectibilité (Discours sur l'origine et les fondements de l'inégalité parmi les hommes), la capacité de l'homme à s'écarter de ... «Philomag.com, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Perfectibilité [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/perfectibilite>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z