Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pétardier" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PÉTARDIER IN FRANCESE

pétardier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PÉTARDIER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pétardier può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA PÉTARDIER IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «pétardier» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di pétardier nel dizionario francese

La definizione di petardier nel dizionario è carica esplosiva collocata in una busta, usata per distruggere, scavare.

La définition de pétardier dans le dictionnaire est charge d'explosif placée dans une enveloppe, utilisée pour détruire, pour creuser.


Clicca per vedere la definizione originale di «pétardier» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PÉTARDIER


anacardier
anacardier
bombardier
bombardier
bordier
bordier
boulevardier
boulevardier
brancardier
brancardier
canardier
canardier
cocardier
cocardier
cordier
cordier
coucourdier
coucourdier
fardier
fardier
feuillardier
feuillardier
hallebardier
hallebardier
hardier
hardier
homardier
homardier
lardier
lardier
merdier
merdier
moutardier
moutardier
pinardier
pinardier
renardier
renardier
verdier
verdier

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PÉTARDIER

pétainiste
pétale
péta
pétalisme
pétaloïde
pétanque
pétanqueur
pétant
pétaradant
pétarade
pétarader
pétard
pétarder
pétase
pétasse
pétasseur
pétasson
pétaudière
pétauriste
pétauroïde

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PÉTARDIER

amandier
bobardier
brigadier
calembourdier
cougourdier
dier
expédier
grenadier
incendier
mendier
musardier
placardier
remédier
saladier
stipendier
super-bombardier
superbombardier
taillandier
trimardier
étudier

Sinonimi e antonimi di pétardier sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PÉTARDIER»

pétardier pétardier wiktionnaire tout partie article extrait langue française émile littré mais être modifié depuis aides compagnie officier spécialisé dans usage artifices pyrotechniques responsable préparation mise place pétards définition reverso conjugaison voir aussi pétardière pétarder pétarader pétard expression exemple contraire nbsp debut savoie médiévale retour accueil bandeau bataille arthaz armure siege numérisation petard fixation phoca thumb petardier avec argot autre trésor fait tapage bruit celui habitude faire colérique coléreux grossier agenda castellane fête route napoléon reconstitution porte annonciade commémore chaque

Traduzione di pétardier in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PÉTARDIER

Conosci la traduzione di pétardier in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di pétardier verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pétardier» in francese.

Traduttore italiano - cinese

pétardier
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

pétardier
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

pétardier
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

pétardier
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

pétardier
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

pétardier
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pétardier
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

pétardier
260 milioni di parlanti

francese

pétardier
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pétardier
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

pétardier
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

pétardier
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

pétardier
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pétardier
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

pétardier
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

pétardier
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

pétardier
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

pétardier
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pétardier
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pétardier
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

pétardier
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pétardier
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

pétardier
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pétardier
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pétardier
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pétardier
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pétardier

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PÉTARDIER»

Il termine «pétardier» si utilizza molto poco e occupa la posizione 73.227 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
16
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pétardier» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pétardier
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «pétardier».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PÉTARDIER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «pétardier» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «pétardier» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su pétardier

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PÉTARDIER»

Scopri l'uso di pétardier nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pétardier e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Alphonse Allais - Oeuvres:
Un pour qui les étoiles de général ne seront encore qu'un rêve, cette année, c'est ce pauvre colonel Pétardier, du 3,429e d'infanterie. Et il y comptait bien, pourtant ! Le colonel Pétardier, mille tonnerres ! n'est pas content, et s'il tenait le sale ...
Alphonse Allais, 2013
2
Le parfait capitaine, ou Abregé des guerres des commentaires ...
'Et saut que ceux qui sont déchargés," aflîstesint les autres sans mener bruit. Brûle-Pétardier 'demande 'quelque'- chose ,~ sant que ?cel lui qui' la porte , soit_ prêt .à 'lui' donsi ner, n'étant' permis àv aucun', *sur peine de la Vie, 'de- quitter le  ...
‎1745
3
Tout allais
Le colonel Pétardier, mille tonnerres! n'est pas content, et s'il tenait le sale bougre qui lui a joué ce tour-là, le sale bougre pourrait bien passer un mauvais quart d'heure. Pétardier, le colonel le plus actif, le plus impétueux, le plus explosif de ...
4
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
Le métier de pétardier est extrêmement dangereux. Peu d'officiers reviennent de cette sorte d'expédition; car ou des de'fenses qui sont sur la porte , ou de celles qui sont à droite ou à gauche , si ceux qui sont dans la ville s'a perçoivent de ...
Denis Diderot, Vaugondy, 1778
5
Dictionnaire de l'armée de terre: ou recherches historiques ...
Feuquières, dans plusieurs surpriser contre des places fermées, réussit à l'aide du Pétard; il l'attacha une fois lui-même, parce que son pétardier venait d'être tué . — Dans le siècle dernier, des cours de main à l'aide du Pétard eurent lieu ...
Etienne Alexandre Bardin, Oudinot de Reggio, 1841
6
Le Parfaict capitaine. Autrement, l'abregé des guerres de ...
Et file Pétardier demande quelque chose, saur que celui qui la porte, soit prêt à lui don\ner, n'étant permis ... que our porter au Pétardier ce qu'il lui emandera, ou pour se substituer à la place de ce— lui qui lui portant quelque chose, auroit été  ...
H. D. R., Henri de ROHAN (Duke de Rohan.), 1745
7
Genava
Armure dite «du pétardier Picot», Italie du Nord, vers 1602 | Acier, cuir; poids de l' armure, env. 1 8000 g; poids du chapel, 1 1 400 g (MAH, inv. E 30 [armure] et inv. C 236 [chapel]) Armure dite «du pétardier Picot» Armure brunie et peinte en ...
8
Encyclopédie: ou dictionnaire raisonné des sciences, des ...
Maniere de s'en servir pour rompre une porte. Le métier de pétardier extrêmement dangereux. Autre espece dc pétard dont on se sert pour enfoncer les herses 8L les portes des villes astiégées. Maniere de l'appliquer. Manierede le charger.
Denis Diderot, Briasson, 1780
9
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Pour moi je ref- tai avec mon infanterie , que je plaçai avec un grand fil en ce auprès du château , pour foutenir le pétardier & entrer de force dans le château après l'effet du pétard. Le pétardier ayant été tué par la fentinelle qui étoit à une ...
10
Le Parfait Ingénieur François, ou la Fortification Offensive ...
Il faut dix hommes pour bien servir c aque pétard , outre le pétardier 8c un chef: sçavoir , un qui porte le madrier, trois pour le pétard, dest-à-dire deux pour le porter , 8c un pour les aider en cas de besoin , 8c tous les quatre pour le porter ...
Antoine Deidier, 1757

9 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PÉTARDIER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pétardier nel contesto delle seguenti notizie.
1
La fête de la transhumance est passée à Castellane
429e fête du Pétardier à Castellane dimanche. 11h41 - 31 janvier 2015. img. A Annot et Castellane, les jeunes s'impliquent dans l'alimentation ... «Haute-Provence Info, giu 15»
2
Et maintenant, le pétard pour tous
L'adolescent pétardier vit dans sa bulle et se fiche de son entourage comme de colin-tampon. Est-ce un « droit de l'homme » que de s'emprisonner ? Est-ce à ... «Boulevard Voltaire, mag 15»
3
429e fête du Pétardier à Castellane dimanche
La 429e fête éponyme, organisée par l'association Lou Pétardier en collaboration avec la municipalité aura lieu le dimanche 1er février. «Haute-Provence Info, dic 14»
4
La Compagnie de 1602 mobilise 50 oies et 9 sangliers à Saint …
Piquiers, artilleurs, argoulets, pétardier, mantelet et arquebusiers constituent notamment ce dernier groupe, sous les ordres du commandant du ... «Tribune de Genève, dic 14»
5
Castellane célèbre son histoire avec la fête du Pétardier
Castellane a fêté ce dimanche 2 février la 428e fête du pétardier. Messe, reconstitution historique, ont notamment animé cette journée. «Haute-Provence Info, dic 13»
6
428e édition de la fête du Pétardier dimanche à Castellane
Dimanche 2 février, les habitants du village s'apprêtent à célébrer la 428e édition de la traditionnelle fête du Pétardier. En effet, chaque année, ... «Haute-Provence Info, dic 13»
7
Les marches officielles (2)
Un Tour par ailleurs remporté par Roger Lapébie, surnommé « Le pétardier » et qui n'avait pas la réputation, lui, d'être très romantique ! «France Inter, mag 13»
8
La désinformation ordinaire
... le "facteur de Neuilly" et le pétardier Mélanchon prêcheurs de révolutions nous haranguent tous les jours de leurs propos incendiaires. «Le Figaro, apr 13»
9
La nuit genevoise de l'ESCALADE ....
Mais le pétardier de Savoie n'a pu faire sauter la Porte-Neuve, grâce à un soldat de la garnison, Isaac Mercier, qui a eu la présence d'esprit ... «Tribune de Genève, dic 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pétardier [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/petardier>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z