Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "phoquesse" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PHOQUESSE IN FRANCESE

phoquesse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PHOQUESSE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Phoquesse è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PHOQUESSE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «phoquesse» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di phoquesse nel dizionario francese

La definizione di phoquesse nel dizionario è un mammifero pinniped della famiglia Phocidae, anfibio, arruffato a filo, con orecchie prive di bandiere, le cui anteriori anteriori a forma di ragnatela hanno l'apparenza di pinne e sono cacciate per la loro pelliccia. , la sua carne e il suo grasso. Un'altra definizione di un sigillo è una suola di pelliccia che è posta sotto la parte centrale degli sci da fondo, in modo che lo scivolamento possa avvenire in avanti, ma non all'indietro.

La définition de phoquesse dans le dictionnaire est mammifère pinnipède de la famille des phocidés, amphibie, à pelage ras, aux oreilles dépourvues de pavillons, dont les membres antérieurs courts et palmés ont l'aspect de nageoires et que l'on chasse pour sa fourrure, sa chair et sa graisse. Une autre définition de phoquesse est semelle de fourrure que l'on place sous la partie centrale des skis de fond, de telle sorte que le glissement puisse s'effectuer vers l'avant, mais non vers l'arrière.


Clicca per vedere la definizione originale di «phoquesse» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PHOQUESSE


adresse
adresse
duchesse
duchesse
détresse
détresse
esse
esse
faiblesse
faiblesse
finesse
finesse
forteresse
forteresse
gentillesse
gentillesse
grossesse
grossesse
jeunesse
jeunesse
justesse
justesse
messe
messe
noblesse
noblesse
presse
presse
princesse
princesse
prouesse
prouesse
souplesse
souplesse
tendresse
tendresse
vaguesse
vaguesse
vitesse
vitesse

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PHOQUESSE

phonomimie
phonon
phonophobie
phonoscope
phonospasmie
phonostylistique
phonothécaire
phonothèque
phonotropisme
phoque
phormion
phormium
phosgène
phosgénite
phosphagène
phosphamidase
phosphamine
phosphatage
phosphatase
phosphatation

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PHOQUESSE

altesse
caresse
cesse
comtesse
confesse
diablesse
esse
délicatesse
fesse
hôtesse
largesse
mairesse
maladresse
maîtresse
paresse
politesse
promesse
richesse
sagesse
tristesse

Sinonimi e antonimi di phoquesse sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PHOQUESSE»

phoquesse phoquesse définition zool mammifère pinnipède famille phocidés amphibie pelage oreilles dépourvues pavillons dont membres antérieurs courts nbsp wiktionnaire débuts charmante médrano colette jumelle faudrait analyser chez belle mère entre cris rime avec rimes riches attaché case bacaisse caisse chiotte kès encaisse patacaisse pataquès tiroir vailhauquès interglot french search results found translated

Traduzione di phoquesse in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PHOQUESSE

Conosci la traduzione di phoquesse in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di phoquesse verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «phoquesse» in francese.

Traduttore italiano - cinese

phoquesse
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

phoquesse
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

phoquesse
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

phoquesse
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

phoquesse
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

phoquesse
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

phoquesse
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

phoquesse
260 milioni di parlanti

francese

phoquesse
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

phoquesse
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

phoquesse
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

phoquesse
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

phoquesse
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

phoquesse
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phoquesse
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

phoquesse
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

phoquesse
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

phoquesse
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

phoquesse
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

phoquesse
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

phoquesse
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

phoquesse
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

phoquesse
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

phoquesse
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

phoquesse
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

phoquesse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di phoquesse

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PHOQUESSE»

Il termine «phoquesse» si utilizza molto poco e occupa la posizione 78.330 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
11
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «phoquesse» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di phoquesse
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «phoquesse».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su phoquesse

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PHOQUESSE»

Scopri l'uso di phoquesse nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con phoquesse e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le Sculpteur de nuages
Je nageais dans la mer comme une phoquesse. Je grimpais aux arbres comme un écureuil. — Qu'est-ce donc qu'une phoquesse ? — C'est l'épouse d'un phoque. Dagda était informé de ces grandes choses. As-tu fait, Ralph Stalkner, des ...
Jean Anglade, 2013
2
La vie surprenante des phoques
Malheureusement, l'exposition à l'air altère un peu de cette beauté ; après quelques jours, le pelage devient brun-rouge, plus foncé sur le dos, plus clair sur la gorge et sur le ventre. Mais la petite phoquesse ne cesse jamais d'être l'animal le ...
Georges Blond, 1954
3
Poésies
De joyeux lais à sa moinelle Le moineau pépie tout le jour ; Sieur perdrix à sa chanterelle Bourit de longs motets d'amour ; Le poque bêle à sa phoquesse Comme le buffle à sa bufflesse Beugle des retrouanges d'art Dans la manière de  ...
Edward Joriot
4
Annales des voyages, de la géographie, de l'histoire et de ...
... état très-longtemps. Les lieux où les phoquesse rendent en plus grand nombre sont des rochers nus sur lesquels on ne peut se procurer ni de l'eau potable, ni du bois de chauffage; les chasseurs sont obligés d'y rester plusillirs semaines.
5
Dictionnaire ouvert jusqu'à 22 heures
Expression inuite qu'on peut traduire approximativement par : «Etes-vous certain qu'une oriflamme placée au vent et non sous le vent peut défier notre anémomètre en mamelles de phoquesse ? » Mais les Inuits comprennent mal le  ...
Académie ALPHONSE ALLAIS, 2012
6
Nouvelles annales des voyages
... état très-longtemps. Les lieux où les phoquesse rendent en plus grand nombre sont des rochers nus sur lesquels on ne peut se procurer ni de l'eau potable, ni du bois de chauffage; les chasseurs sont obligés d'y rester plusieurs semaines.
Conrad Malte-Brun, Victor Adolfe Malte-Brun, 1839
7
Orthophonie : tout le français Fiches
... ourse ourson outardeau paonne paonneau chenille chanterelle perdreau, pouillard, pouilleux phoquesse pigeonnepigeonneau pintadeau alevin ponette ramière ramereau, ramerot rate raton renarde renardeau rossignolet laie marcassin, ...
Philippe Perrine, 2013
8
NATE et EL CONDOR (tome4)
Depuis, il s'est marié avec une belle phoquesse du même âge que lui et on ne sait pas ce qu'il est devenu... 2P avait donc vaguement aménagé cette pièce avec des vieux meubles et les SMACKS s'y retrouvaient régulièrement, soit pour faire ...
9
La passion interdite d'un chirurgien - Le bonheur en partage ...
Un peu plus loin, des phoquesse cherchaient querelles ou paressaient ausoleil tandis que des macareux au bec orange s'affairaient auprès des nids, plongeant parfois dans l'eau à la recherche de nourriture ou chassant à grands cris un rival  ...
Molly Evans, Patt Marr, 2007
10
Les Oeuvres libres
Malheureusement, l'exposition à l'air altère un peu cette beauté ; après quelques jours, le pelage devient brun roux, plus foncé sur le dos, plus clair sur la gorge et sur le ventre. Mais la petite phoquesse ne cesse jamais d'être l'animal le plus ...

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PHOQUESSE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino phoquesse nel contesto delle seguenti notizie.
1
Un phoque au pont de pierre !
... une phoquesse qui, cherchant un compagnon, s'est égarée jusque dans sa cité, un peu comme les aloses qui venant de la mer remontent le ... «LaDépêche.fr, lug 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Phoquesse [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/phoquesse>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z