Scarica l'app
educalingo
poisse

Significato di "poisse" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI POISSE IN FRANCESE

poisse


CATEGORIA GRAMMATICALE DI POISSE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Poisse è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA POISSE IN FRANCESE

definizione di poisse nel dizionario francese

La definizione di sfortuna nel dizionario è materiale morbido, appiccicoso, viscoso. Situazione noiosa e noiosa


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON POISSE

abaisse · angoisse · baisse · bisse · bouillabaisse · bâtisse · caisse · clarisse · coulisse · cuisse · esquisse · glisse · graisse · isse · laisse · lisse · narcisse · paroisse · pisse · suisse

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME POISSE

poison · poisonneux · poissant · poissard · poissarde · poissarderie · poissé · poisser · poisserie · poisseusement · poisseux · poisson · poissonnaille · poissonner · poissonnerie · poissonnet · poissonneux · poissonnier · poissonnière · poissure

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME POISSE

abscisse · aisse · canisse · clisse · drisse · encaisse · génisse · jaunisse · lève-et-baisse · mi-cuisse · mélisse · pelisse · petit-suisse · prémisse · risse · réglisse · saucisse · tiroir-caisse · éclisse · écrevisse

Sinonimi e antonimi di poisse sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «POISSE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «poisse» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «POISSE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «poisse» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «POISSE»

poisse · adversité · colle · dèche · détresse · déveine · ennui · fripouille · gêne · guigne · guignon · indigence · malchance · maquereau · misère · mouise · poisson · purée · truand · vaurien · viscosité · chance · sram · fromage · anglais · monster · hunter · ultimate · dofus · pour · moquette · définition · reverso · conjugaison · voir · aussi · poise · poisser · avoir · pois · expression · exemple · usage · contraire · nbsp · poisse · wiktionnaire · pwas · féminin · singulier · familier · était · pouille · débine · raymond · queneau · loin · rueil · gallimard · dans · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · homonymes · section_expression · comment · plus · aufeminin · sept · genre · prenez · john · wade · agan · américain · considéré · comme · homme ·

Traduzione di poisse in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI POISSE

Conosci la traduzione di poisse in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di poisse verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «poisse» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

gafe
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

hoodoo
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

नाकामयाबी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حظ عاثر
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

сглазить
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

hoodoo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

দুর্ভাগ্যদায়ক ব্যক্তি
260 milioni di parlanti
fr

francese

poisse
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

hell
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Unglücksbote
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

疫病神
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

불길한 것
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

hoodoo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

không may
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

hoodoo
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

दुर्दैव
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

uğursuzluk
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

menagramo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

człowiek przynoszący pecha
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

наврочити
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

piază-rea
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γρουσούζης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Hoodoo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hoodoo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Hoodoo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di poisse

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «POISSE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di poisse
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «poisse».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su poisse

ESEMPI

CITAZIONI IN FRANCESE CON «POISSE»

Citazioni e frasi famose con la parola poisse.
1
Shurik’N
Certains appellent ça la poisse, et d'autres appellent ça la vie.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «POISSE»

Scopri l'uso di poisse nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con poisse e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le jour de poisse de la licorne Ki-Ling
Une virée délirante dans un monde fantastique !
Juliette Saumande, Juliette Saumande, 2011
2
Le Petit Nicolas (Tome 9) - Le chouchou a la poisse: D'après ...
La maîtresse de Nicolas est malade. Quand les enfants découvrent qui va la remplacer, ils ne sont pas au bout de leurs surprises ! Qui aurait cru qu'un jour le chouchou se transformerait en cancre de la classe ?
Emmanuelle Lepetit, 2013
3
2030 : l'odyssée de la poisse
Paris, 2030.
Antoine Chainas, 2010
4
QUELQUES MOTS AVANT LE GRAND SAUT
Sébastien ITESS MICHEL. J'ai la poisse J'ai la poisse... Tout ce que j'entreprends vire au cauchemar. J'ai la poisse... Quand en voulant m'envoler, je tombe du trottoir. J'ai la poisse... En quelques secondes, tout peux m'anéantir. J'ai la poisse .
Sébastien ITESS MICHEL
5
Le véritable manuel des conjugaisons: ou les conjugaisons ...
Indic. prés. Je poisse, tu poisses, il poisse, nous poisons, vous poussez, ils poissent. — Imparfait. Je pnbsais, m poissais, il poissait, nous poissions, vous poissiez . ,ls poissaient- — Passé déf. Je poissai, tu poissas, il poissa, uous poissâmes, ...
Bescherelle (M., Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
6
Annales des ponts et chaussées: Mémoires et documents ...
En ce qui touche la demande d'indemnité formée par le sieur Poisse-Claveau à raison des dommages qui seraient résultés pour sa maison, du changement apporté par la commune à la direction des eaux pluviales des rues du village et de ...
7
Porte-poisse
" Ne cherchez pas à me connaître A m'inviter Ni à m'aimer.
Margaret Wild, 2005
8
Le Petit Robert
SUBST. Le genre poissard.J'ai parlé «dupoissard au XVIII e siècle.C'était une forme affectéeàun grand nombre de “genres” » BRUNOT. 2 POISSARD, ARDE [ pwasaʀ, aʀd]adj.etn. – 1927 ▫de poisse ◼ FAM. Qui a la poisse. ⇒ malchanceux .
Collectif, 2011
9
Le véritable manuel des conjugaisons ou dictionnaire des ...
VERBES ENOISSER. .OISSER. — Indie, prés. Je poisse, tu poissée, il poisse, nous poissons, vous poissez, ils poissent. — Imparfait. Je poissais, tu poissais, il poissait, nous poissions, vous poissiez . ils poissaient. — Passé déf. J e poissai , tu ...
Bescherelle (Louis Nicolas, M.), 1865
10
Karl-la-Poisse
Karl n'est pas un corbeau tout à fait ordinaire.
Roland Gautschi, 1998

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «POISSE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino poisse nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sept raisons de (re)découvrir « Grey's Anatomy »
Certain-e-s diront que c'est exagéré et que cet hôpital a quand même bien la poisse… Certes, mais moi j'y vois d'abord un grand panel ... «madmoiZelle.com, lug 15»
2
Zairi, Adu : Les baroudeurs des joueurs Youtube (Partie 3)
La chance a tourné en sa faveur avant de pointer à nouveau dans le sens de la poisse. Aujourd'hui, le Lion de l'Atlas se console en CFA en ... «webfootballclub, lug 15»
3
Jan Bakelants, dossard 13 sur le dos et victoire d'étape en tête
... que personne n'aimerait avoir dans le peloton, il est un des hommes d'AG2R La Mondiale à avoir été le moins touché par la poisse depuis le ... «francetv sport, lug 15»
4
Serge Pauwels : "J'ai les jambes de ma vie!"
Cette nouvelle journée à l'avant a permis à celui qui fut longtemps poursuivi par la poisse (fractures du coude) de grimper d'une place au ... «dh.be, lug 15»
5
La poisse pour Marco Verratti...
Alors qu'il est a actuellement une angine et d'une grosse fièvre, Marco Verratti est également victime d'une blessure. Selon les informations du quotidien Le ... «paristeam.fr, lug 15»
6
Ikoko "Lens ne peut être qu'attirant"
Je crois que j'ai la poisse ! Un projet ailleurs ? Ailleurs, peut-être… Mais il me faut déjà revenir de ma blessure ! le RC Lens ne peut qu'être ... «rclensois.fr, lug 15»
7
C'est Pinot-la-poisse
Le leader de la FDJ est tombé dans la descente du col d'Allos alors qu'il pouvait viser la victoire d'étape. Une mésaventure de plus pour le ... «L'Équipe.fr, lug 15»
8
VIDEO TOUR DE FRANCE - La poisse pour Contador, victime d'un …
Alberto Contador a perdu gros dans la 17e étape. Alors qu'il était dans un petit groupe en compagnie de Froome, Nibali, Valverde et Quintana, ... «Eurosport.fr, lug 15»
9
«Pitch Perfect 2»: Pourquoi ce film va faire un carton
... au box-office français (107.043 entrées au cours de toute son exploitation) en 2013, lui donner le même nom aurait pu lui porter la poisse. «20minutes.fr, lug 15»
10
Buralistes en colère, incendie à Corneilla: les infos du mercredi 22 …
En rugby à 13, la poisse pour les Dragons Catalans… Leur co-capitaine Rémi Casty a annoncé hier sur Twitter qu'il ne rejouerait pas de la ... «RTL2.fr, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Poisse [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/poisse>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT