Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "privance" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PRIVANCE IN FRANCESE

privance play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PRIVANCE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Privance è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PRIVANCE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «privance» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di privance nel dizionario francese

La definizione di privanza nel dizionario è familiarità.

La définition de privance dans le dictionnaire est familiarité.


Clicca per vedere la definizione originale di «privance» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PRIVANCE


accordance
accordance
adjuvance
adjuvance
alliance
alliance
apercevance
apercevance
assistance
assistance
assurance
assurance
avance
avance
balance
balance
chance
chance
chevance
chevance
distance
distance
entrance
entrance
inobservance
inobservance
mouvance
mouvance
observance
observance
redevance
redevance
relevance
relevance
résolvance
résolvance
suivance
suivance
survivance
survivance

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PRIVANCE

prison-modèle
prisonnier
prisonnière
pristi
privat-docent
privateur
privatif
privation
privatisation
privatiser
privativement
privauté
privé
privée
privément
priver
privilège
privilégié
privilégiée
privilégier

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PRIVANCE

alternance
ambiance
ambulance
connaissance
croissance
dominance
endurance
enfance
finance
guidance
importance
instance
maintenance
nuisance
performance
provenance
romance
stance
substance
surveillance

Sinonimi e antonimi di privance sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PRIVANCE»

privance privance définition dans internaute familiarité envers personne reverso conjugaison voir aussi prince privauté procaïne province expression exemple usage contraire nbsp french meaning also littré citations étymologie particulière terme vieilli langue texte intégral sans publicité brimborions poëte santeul tour avait susceptibilités ombrages effarouchement succédait tout coup chez trop artfl vivant française subst fém dicocitations prononciation retrouvez également anglais analogique bilingue langues dico définitions aujourd open time janv aime bien nuances apportées mots pourrait

Traduzione di privance in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PRIVANCE

Conosci la traduzione di privance in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di privance verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «privance» in francese.

Traduttore italiano - cinese

privance
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

privance
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

privance
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

privance
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

privance
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

privance
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

privance
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

privance
260 milioni di parlanti

francese

privance
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

privance
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

privance
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

privance
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

privance
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

privance
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

privance
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

privance
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

privance
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

privance
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

privance
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

privance
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

privance
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

privance
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

privance
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

privance
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

privance
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

privance
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di privance

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PRIVANCE»

Il termine «privance» si utilizza molto poco e occupa la posizione 63.341 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
28
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «privance» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di privance
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «privance».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PRIVANCE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «privance» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «privance» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su privance

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PRIVANCE»

Scopri l'uso di privance nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con privance e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cabinet Des Principaux Politiques De L'Europe: En forme De ...
Elle n'a pourtant pas sujet de se \amenter de l'ignorance > parceque les deux Dues de Lerme , & le Comte Duc , ne tomberent pas de leurs Faveurs , & Privance , par manquement de scavoir , a science , & capacité , ils ne commirent ja- - mais ...
‎1690
2
Mémoires de Mr. le duc de S. Simon: ou, L'observateur ...
... l'étant allé voir a Meudon , elle monta dans le sanctuaire de son eutresol , suivie de Madame de Nogaret, qui, par Biron 6c par elle-même encore en avoit la privance, privance, & qu'elles y trouvèrent Monseigneur avec Mademoiselle Choin ...
Louis de Rouvroy duc de S. Simon (Duc le), 1789
3
Li Ars D'amour de Vertu Et de Boneurte
Car pour ce c' aucuns ayme aucune chose, si con sen bien, il s'ensiut ke la privance de ce bien li soit mauvaise, et en après s'ensiut k'il crience ce ki li puet faire tele privance, si con chose malvaise. Dont il avient que li jalous criement ciaus ...
4
Dictionnaire françois-anglois et anglois-françois ... revue ...
[qui peut être privé de ce qu'il possède] Deprival-U. Il PRIVANCE, s.f. [familiarité particulière] Intimacy. Il est dans la privance du Ministre, He is intimale witlt tlie Minister. PRIVATIF, -IVE, adj. [t. de Grammaire, qui marque privation] Privative.
Louis Chambaud, 1815
5
Li ars d'amour, de vertu et de boneurté
Jean (le Bel), Jules Jean Petit. par foit en espérance. Dont ensi comme aucuns ne poroit mie à aucun avoir amisté s'il mescréoit et despérast, k'il ne peüst avoir la compaignie et le privance de celui, ensi nus ne puet avoir amour de Dieu, ki est ...
Jean (le Bel), Jules Jean Petit, 1869
6
Les domestiques commensaux du roi de France au XVIIe siècle
En 1634, Nicolas Goulas se flatte « d'être dans la privance » de son maître: « Ce fut durant ce long séjour de Bruxelles que je commençay d'entrer dans sa privance: il m'appela bien plus souvent à ses petits couchers, il me parla de beaucoup ...
Sophie de Laverny, 2002
7
Mémoires du duc de Luynes sur la cour de Louis XV (1735-1758)
Il est vrai que la toilette n'étoit point alors un temps de représentation comme aujourd'hui, mais une heure de privance, suivantla façon de parler de ce temps- là. Les princes du sang ont toujours été jaloux de cette prérogative (1) des ...
Charles Philippe d'Albert Luynes (duc de), Louis Étienne Dussieux, Eudoxe Soulié, 1860
8
Dictionnaire de l'ancienne langue française, et de tous ses ...
1. privante, -eance, -anche, s. f., habitude : Privance de péchiez nos fet de Dieu estraingne. (De Triade et de Venin, Richel. 837, f 337".) — Commerce intime : De acqtierre sa familiarité et priveance. (De vila Christi, Iticliel. 181, f° l\) — Affection  ...
Frédéric Godefroy, P. Godefroy, 1890
9
Mémoires du duc de Saint-Simon
... dont l'ambassade à Rome et la fameuse affaire des Corses de la garde du Pape avoit fait tant de bruit, et dont la femme étoit dame d'honneur de la Reine, et plusieurs autres dans la privance du Roi et dans la première considération.
Louis de Rouvroy duc de Saint-Simon, Adolphe Chéruel, Adolphe Regnier, 1907
10
Écrits inédits ... publ. sur les MSS. conservés au dépôt des ...
... privance où il n'y avoit personne, sans faire difficulté de se trouver aux cercles debout. De l'un à l'autre elle estendit les heures de privance, et à la faveur du Val de Grâce qui privance d'abord devint peu à peu une espèce de vraye Cour par ...
Louis de Rouvroy (duc de Saint-Simon [écrits inédits]), Armand Prosper Faugère, 1881

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PRIVANCE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino privance nel contesto delle seguenti notizie.
1
Les perruquiers du roi
... dévoués à sa personne, certains devenant des confidents, auxquels ils accordent des brevets : une place enviée « dans la privance du roi ». «Histoire pour Tous, gen 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Privance [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/privance>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z