Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "prodige" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PRODIGE IN FRANCESE

prodige play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PRODIGE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Prodige è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PRODIGE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «prodige» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di prodige nel dizionario francese

La definizione di prodigio nel dizionario è un fenomeno straordinario al quale viene attribuita una causa soprannaturale.

La définition de prodige dans le dictionnaire est phénomène extraordinaire auquel on attribue une cause surnaturelle.


Clicca per vedere la definizione originale di «prodige» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PRODIGE


beige
beige
bige
bige
chasse-neige
chasse-neige
coton-tige
coton-tige
lige
lige
litige
litige
moto-neige
moto-neige
motoneige
motoneige
neige
neige
perce-neige
perce-neige
pige
pige
prestige
prestige
quadrige
quadrige
strige
strige
tige
tige
vertige
vertige
vestige
vestige
volige
volige
voltige
voltige
zellige
zellige

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PRODIGE

prodiagnose
prodictateur
prodigalement
prodigalité
prodigieusement
prodigieux
prodigiosité
prodigue
prodiguement
prodiguer
proditeur
prodition
proditoire
proditoirement
prodromatique
prodrome
prodromique
producer
producteur
productibilité

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PRODIGE

age
aurige
bridge
challenge
change
damage
dreige
félibrige
image
large
message
orange
page
paraneige
passage
pleige
rémige
stage
unitige
âge

Sinonimi e antonimi di prodige sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PRODIGE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «prodige» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di prodige

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PRODIGE»

prodige aigle génie merveille miracle phénix phénomène présage prestige signe surdoué surnaturel trésor virtuose instinct djezzy anglais boxer piano football comedy prodige définition dans evénement surprenant auquel définitions larousse retrouvez ainsi expressions difficultés nbsp wiktionnaire leur sembla présager quelque grand malheur cela tient chose extraordinaire réalise alors autant moins espérances wordreference forums pour discuter voir formes composées exemples poser questions gratuit collins adjective enfant child prodigy patinage américain america skating other languages brazilian prodigue améliorer généreux autre lequel grammaire française

Traduzione di prodige in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PRODIGE

Conosci la traduzione di prodige in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di prodige verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «prodige» in francese.

Traduttore italiano - cinese

神童
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

prodigio
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

prodigy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कौतुक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

معجزة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

одаренный человек
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

prodígio
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দৈত্য
260 milioni di parlanti

francese

prodige
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ajaib
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Wunder
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

天才
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

신동
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

prodigy
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người phi thường
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மேதையாக
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

क्रिकेटविश्वात
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dahi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

prodigio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cud
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

обдарована людина
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

minunăție
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θαύμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

wonderkind
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

underbarn
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vidunderbarn
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di prodige

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PRODIGE»

Il termine «prodige» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 13.013 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
85
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «prodige» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di prodige
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «prodige».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PRODIGE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «prodige» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «prodige» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su prodige

ESEMPI

2 CITAZIONI IN FRANCESE CON «PRODIGE»

Citazioni e frasi famose con la parola prodige.
1
Michèle Mailhot
En littérature, le vrai prodige n'est pas celui qui commence mais celui qui persévère.
2
Gabrielle Roy
Quand on aime la vie, c'est alors qu'elle même nous aime le plus, comme par un prodige d'entente.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PRODIGE»

Scopri l'uso di prodige nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con prodige e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Espoir l'enfant prodige, aux pays des rêves et le méchant ...
Car tout problème a sa solution, Alain Bodel propose aux enfants de suivre la voie d’Espoir. Alors, qu’attendez-vous pour rejoindre notre héroïne et son village magique?
Alain Bodel, 2012
2
PRODIGE À BALLYMUN: The passion of Jerome
La scène se passe à Dublin dans une HLM d'un quartier " difficile ".
Dermot Bolger, 2002
3
Prodige à voir: recherches comparatives sur l'origine ...
recherches comparatives sur l'origine casuelle de l'infinitif en grec ancien Sylvie Vanséveren. La possibilité d'anciens datifs sur formations élargies en -s- est défendue par W. Bliimel 92 : l'auteur tient pour anciennes les formes du type de dlxe ...
Sylvie Vanséveren, 2000
4
Du prodige au miracle
Un prodige dans l'ordre cosmique De toute évidence, prodige n'est pas synonyme de miracle, mais le miracle, par un de ses aspects, entre dans l'ordre des prodiges: c'est un phénomène insolite qui tranche sur le cours habituel des choses, ...
René Latourelle, 1995
5
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
A mesure que les arts ont été portés à une haute perfection, ces premières merveilles n'ont plus été que des instruments et des inventions communes, nous n'en jouissons plus qu'avec ingratitude. (R.) Prodige, du latin prodigium, était, chez ...
M. Guizot (François), 1861
6
Le prodige
Dans un roman de formation juste et émouvant, Roy Jacobsen parvient non seulement à prêter sa voix à un garçon au seuil de l’adolescence, mais il nous fait aussi revivre les années soixante, et les changements de société de cette ...
Roy Jacobsen, 2014
7
Dictionnaire critique de la langue française
PRODIGE , s. m. Prodigieux , eûse , adj. Prodigieusement , adv. [ jl e muet au 1" , Ion. aux $ autres ; 4e e muet : gieû , gieû \e , ^eman. ] Prodige , est i°. un éfet surprenant , qui arrive contre le cours de la nature. » Cela tient du prodige.
Jean-François Féraud, 1788
8
Soundiata Keïta: Le fils prodige du Mandé
Comment un jeune garçon paralysé des deux jambes deviendra un roi légendaire du Mali sous le nom de Soundiata Keïta. L'auteur propose ici une version inédite de cette légende historique.
Aboubacar Eros Sissoko, 2011
9
Monet: le prodige des nymphéas : collections du Musée ...
Des premières esquisses du Havre au "prodige des nymphéas" du jardin de Giverny, le musée Marmottan Monet dispose de la plus riche collection au monde d'œuvres de Claude Monet.
Marianne Delafond, Caroline Genet-Bondeville, 2002
10
Oeuvres
Prodige d'infidélité que nous opposons au miracle de la foi chrétienne. Je considère ce prodige d'infidélité dans un chrétien qui , selon les divers désordres auxquels il se laisse malheureusement entrainer , 1° ou renonce à sa foi, 2° ou ...
Louis Bourdaloue, 1846

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PRODIGE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino prodige nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mercato - Chelsea : Les Blues s'offrent un jeune prodige (off)
Toujours à la recherche de jeunes talents, les Blues de José Mourinho viennent de s'attacher les services d'un jeune milieu de terrain, ... «FOOT-SUR7.fr, lug 15»
2
Le Prodige, inspiré de l'histoire vraie du joueur d'échecs Bobby …
Le Prodige, en salles le 16 septembre 2015, est un film américain réalisé par Edward Zwick, avec Tobey Maguire (Saga Spider-Man, Gatsby le ... «Sortiraparis, lug 15»
3
Zana Allée petit prodige à l'AC Ajaccio
Le talentueux milieu de terrain offensif (21 ans) est actuellement à l'essai à l'AC Ajaccio. Il devrait probablement faire l'objet d'un prêt de ... «Corse-Matin, lug 15»
4
Leon Bridges, le nouveau prodige de la soul
Leon Bridges, le nouveau prodige de la soul. A 25 ans, le chanteur Leon Bridges a fait le pari de surfer sur la vague de la nostalgie. Ce Texan ... «BFMTV.COM, lug 15»
5
Le PSG recrute un jeune prodige français de 13 ans, Kaïs Ruiz
Le FC Barcelone a dû se résoudre à se séparer de l'un de ses espoirs qu'il ne pouvait plus faire jouer jusqu'à ses 16 ans. Une aubaine pour le ... «L'Express, lug 15»
6
Luc Rouquette, jeune prodige de la harpe
Avant de se produire demain à la cathédrale de Dax, le musicien de 14 ans a participé samedi à Saint-Paul-lès-Dax à une des rencontres ... «Sud Ouest, lug 15»
7
Calogero, l'enfant prodige d'Échirolles, condamné pour plagiat
Calogero, l'enfant prodige d'Échirolles, condamné pour plagiat. FRANCE 3 ALPES. La cour d'appel de Paris a confirmé la condamnation pour ... «Francetv info, lug 15»
8
Le Prodige : bande-annonce VF et VOST avec Tobey Maguire
Le Prodige ("Pawn Sacrifice") est un biopic de Edward Zwick ("Blood Diamond"), avec Tobey Maguire, Liev Schreiber, Lily Rabe, Peter ... «Actu Ciné, lug 15»
9
Le PSG prêt à recruter un prodige portugais...blessé ?
Le Paris Saint-Germain a plusieurs fers sur le feu lors de ce mercato estival, mais si le dossier Di Maria focalise toutes les attentions, il est ... «Foot01.com, lug 15»
10
Rencontre avec Madeon, jeune prodige électro de 21 ans venu de …
Rencontre avec Madeon, jeune prodige électro de 21 ans venu de Nantes. FRANCE 3 PAYS DE LA LOIRE. Il a fait vibrer les Vieilles Charrues, ... «Francetv info, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Prodige [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/prodige>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z