Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "rossoli" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ROSSOLI IN FRANCESE

rossoli play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ROSSOLI

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Rossoli è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ROSSOLI IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «rossoli» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di rossoli nel dizionario francese

La definizione di rossoli nel dizionario è liquore fatto in Italia e principalmente in Turchia, a base di brandy, zucchero, erbe e una macerazione di petali di rosa, fiori d'arancio.

La définition de rossoli dans le dictionnaire est liqueur fabriquée en italie et turquie principalement, à base d'eau-de-vie, de sucre, d'aromates et d'une macération de pétales de roses, de fleurs d'oranger.


Clicca per vedere la definizione originale di «rossoli» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ROSSOLI


ailloli
ailloli
anti-joli
anti-joli
aïoli
aïoli
brocoli
brocoli
coli
coli
démoli
démoli
dépoli
dépoli
impoli
impoli
joli
joli
néroli
néroli
paroli
paroli
poli
poli
ravioli
ravioli
tripoli
tripoli
ultra-poli
ultra-poli

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ROSSOLI

rossable
rossade
rossard
rossarder
rosse
rossée
rosser
rosserie
rossignol
rossignolade
rossignolant
rossignole
rossignolement
rossignoler
rossignolet
rossignoliser
rossinante
rossolio
rossolis
röstis

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ROSSOLI

accompli
alkali
bali
bengali
failli
kali
lapis-lazuli
li
mali
oubli
pali
patchouli
pli
rempli
simili
somali
swahili
wili
willi
établi

Sinonimi e antonimi di rossoli sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ROSSOLI»

rossoli rossoli cheval zone turf consultez toutes performances résumé carrière fiche turfomania flash cosse jessie greny trotteur record classique alerte course hippique recevoir veille nbsp définition liqueur fabriquée italie turquie principalement base sucre aromates macération pétales roses fleurs oranger prix chartre loir vincennes févr identité galopeur statistiques générales quinté pour dernières depuis

Traduzione di rossoli in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ROSSOLI

Conosci la traduzione di rossoli in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di rossoli verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rossoli» in francese.

Traduttore italiano - cinese

rossoli
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

rossoli
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

rossoli
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

rossoli
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

rossoli
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

rossoli
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

rossoli
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

rossoli
260 milioni di parlanti

francese

rossoli
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

rossoli
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Rossoli
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

rossoli
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

rossoli
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

rossoli
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rossoli
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

rossoli
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

rossoli
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

rossoli
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Rossoli
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rossoli
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

rossoli
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

rossoli
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

rossoli
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rossoli
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rossoli
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rossoli
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rossoli

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ROSSOLI»

Il termine «rossoli» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 56.904 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
35
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «rossoli» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rossoli
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «rossoli».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ROSSOLI» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «rossoli» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «rossoli» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su rossoli

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ROSSOLI»

Scopri l'uso di rossoli nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rossoli e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionnaire oeconomique
Et pour empêcher que l'essence \l'anis ne blanchisse le Rossoli , mêlez-la ' .avec l'esprit de vin avant de la mettre dans l'eau. Si vous trouvez que ce Rossoli n'ait pas-assez d'odeur , vous y ajoûterez une ou deux cuillerées d'es- sence de ...
Noël Chomel, 1767
2
Dictionnaire portatif de commerce, contenant la connoissance ...
ROSSOLI. çons représentent des espèces de roses. Elles ont ao aunes un quart i à ao aunes ck demi de longueur , fur un pied & demi & un pouce de Roi de largeur. Elles font du nombre des étoffes de hau- tes-liffes qui se fabriquent dans la ...
3
Dictionaire des sciences médicales
On préparait autrefois un sirop de rossoli ; il est aujourd'hui entièrement oublié. Les bestiaux ne touchent point , en général , au rossoli , et lorsque les moutons, pressés par la faim, viennent quelquefois a le brouter , il passe pour constant ...
Charles-Louis-Fleury Panckoucke ((París)), 1820
4
Dictionnaire des sciences médicales
Rossoli à feuilles rondes, vulgairement rosée du soleil; herbe à la rosée, herbeà la goutte, drosera, rotundzfolia , Lin. , ros salis ou rorella, Olfic. Cette plante se distingue a ses feuilles arrondies, longuement pétiolécs, étalées en rosette ;à ses  ...
5
Nouvelle instruction pour les confitures, les liqueurs, et ...
François Massialot, Saugrain. D E S ~'M'A"T r isissisiu E s. $4 ;Karasiaz d'Oeillet , [4 méme. Ratafiaz de Geniévre, 59; Ratafiaz de Celeri , I4 même. Ratasiaz de Limes douces, 394 Rossoli , ' _ — 36 5 Rossoli de Turin , ' = 'Z - 367 Rossoli plus  ...
François Massialot, Saugrain, 1740
6
Dictionaire des sciences médicales: Ric - sap
(m. p. ) ROSSOLI, s. m., drosera, Lin. : genre de plantes de la pentandrie pentagynie de Linné, et qui paraît avoir quelque affinité avec la famille des saxifragées. Ses caractères sont d'avoir un calice à cinq divisions ;,cinq pétales ; autant d'éta- ...
Nicolas P. Adelon, François Pierre Chaumeton, 1820
7
Dictionaire des sciences médicales, par une société de ...
(M. o,) ROSSOLI, s. m., drosem, Lin. : genre de plantes de la pentandrie pentagynie de Linné, et qui paraît avoir quelque affinité avec la famille des saxifragées. Ses caractères son; d'avoir un calice à cinq divisions; cinq pétales; autant ...
‎1820
8
Ric-Sap
Rossoli à feuilles rondes , vulgairement rosée du soleil ; herbe à la rosée, herbe à la goutte, drosera, rotundifolia , Lin. , ras salis ou rorella, Offic. Cette plante se distingueàses feuilles arrondies, longuement pétiulées, étalées en rosette ; à ses  ...
‎1820
9
Dictionnaire universel francois et latin ... avec des ...
Dans ce rossoli , il entre quantité de fleurs 8c d'odeurs , mais tout ce qui y entre doit être tellement ménagé, qu'aucune odeur ne domine, 8c ne Pemporte sur les autres : ce mélange parfait est ce qui fait donner au rossoli le nom de frangípane.
10
Dictionnaire oeconomique contenant divers moiens d'augmenter ...
Si vous trouvez que le Rossoli n'ait pas assez d'odeur, vous y njoûterez une ou deux cuillerées d'essence de fleurs, si vous en avez, pour lui donner le goût que vous voulez qu'il ait, avec une pincée ou deux dc Musc, 8( d'Ambrc préparé avec  ...
Noël Chomel, 1732

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ROSSOLI»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino rossoli nel contesto delle seguenti notizie.
1
Rossoli facile vainqueur sur le Trophée Vert - Résultat PMU …
Toujours aussi redoutable sur cette surface, Rossoli (photo Scoopdyga) en dépit d'une piste assouplie et de son handicap initial de 25 mètres ... «Turfomania, ago 13»
2
Vibraye Sept courses de trot pour la traditionnelle réunion du 15 aout
Toutefois, Rossoli, spécialistes des pistes en herbe, Oxygent Bi ainsi que Uniflore Coglais avec Jean-Michel Bazire formeront l'opposition. «lemainelibre.fr, ago 13»
3
Trésor du Breil net vainqueur sur le Trophée Vert
... départ pour se retrouver rapidement à mi-peloton avant de se faire ramener sur la tête par Rossoli puis de placer une décisive accélération ... «Turfomania, lug 13»
4
Quinté + / Les pronostics hippiques du 6 février 2012
Rossoli sera pieds nus pour la première fois et son palmarès comporte cinquante pour cent de victoires en vingt-cinq prestations. Richmond ... «Pauinfo, l'actualité de Pau, feb 12»
5
Bacchus en Canada
Le cidre, la bière, la bière d'épinette, le rossoli (liqueur d'eau d'érable) «fabriqués dans la colonie de deviennent apparemment jamais aussi ... «Vin Québec, feb 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rossoli [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/rossoli>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z