Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "stabile" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI STABILE IN FRANCESE

stabile play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI STABILE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Stabile è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA STABILE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «stabile» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di stabile nel dizionario francese

La definizione di stabile nel dizionario è che si trova in uno stato, una situazione ferma o duratura. Chi rimane sul posto, giusto; che è in equilibrio sostenibile.

La définition de stabile dans le dictionnaire est qui est dans un état, une situation ferme ou durable. Qui reste en place, droit; qui est en équilibre durable.


Clicca per vedere la definizione originale di «stabile» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON STABILE


amabile
amabile
atrabile
atrabile
automobile
automobile
ballabile
ballabile
bile
bile
cantabile
cantabile
débile
débile
habile
habile
immobile
immobile
indélébile
indélébile
inhabile
inhabile
labile
labile
locomobile
locomobile
malhabile
malhabile
mobile
mobile
météorolabile
météorolabile
nubile
nubile
papabile
papabile
thermolabile
thermolabile
thermostabile
thermostabile

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME STABILE

stabat
stabat mater
stabilisant
stabilisateur
stabilisation
stabiliser
stabilisme
stabilité
stabiloplaste
stable
stabulation
staccato
stade
stadia
stadimètre
stadimétrique
staff
staffe
staffer
staffeur

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME STABILE

agile
alibile
baile
campanile
difficile
domicile
délébile
facile
file
flébile
fragile
hippomobile
hostile
mile
pile
strobile
bile
volatile
volubile
étoile

Sinonimi e antonimi di stabile sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «STABILE»

stabile seitenlage mobile handball sophie alexander calder conteneur nike définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp reverso voir aussi stable stabilisé stabilité stabilo expression exemple usage contraire stabile reste place droit équilibre durable meuble support tabouret échelle position fileuse ajuste cotillon espace pédagogique arts plastiques insitu œuvre tridimensionnelle composée plusieurs formes maintenues dans tiges opposition merriam webster bile adjective ˈstā ˌbī ˌbil stationary origin latin stabilis more first known sculpture encyclopedia britannica type abstract

Traduzione di stabile in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI STABILE

Conosci la traduzione di stabile in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di stabile verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «stabile» in francese.

Traduttore italiano - cinese

稳定
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Stabile
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

stabile
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

स्थिर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

راسخ
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

стабильный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

estável
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

স্থিতিশীল
260 milioni di parlanti

francese

stabile
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

stabile
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

stabile
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

安定
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

안정된
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

stabile
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ổn định
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நிலைப்படுத்தி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

stabile
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

stabil
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Stabile
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

stabilny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

стабільний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

stabile
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σταθερό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

stabiele
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

stabil
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

stabile
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di stabile

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «STABILE»

Il termine «stabile» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 2.843 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
97
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «stabile» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di stabile
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «stabile».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «STABILE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «stabile» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «stabile» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su stabile

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «STABILE»

Scopri l'uso di stabile nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con stabile e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Assises du royaume de Jérusalem
Qual stabile deue esser venduto prima per debito, ò del marito , ò de la moglie. CLXXII. S'el auien che alcun ha stabile , et sua moglie similmente , et lui è debitor , la ra- son commanda ch'el non possa vender prima el stabile de la sua moglie ...
Victor Foucher, 1839
2
Assises du royaume de Jerusalem (textes francais et italien) ...
dar, il che io vidi auenire poche volte ch'el patron del stabile possa trar el suo affituario , ò ch'el affituario possa lassar el stabile fino al suo termine, eccetto se lui li vorà pagar el suo affito; et questo ch'è dichiarito qui apresso parmi che si può ...
Victor Foucher, 1841
3
Treaty Series 2350 I: 42172-42197 (Includes CD-ROM)
(7) II fatto che una société residente di uno Stato Contraente controlli o sia controllata da una societé residente dell'altro Stato Contraente owero svolga la sua attività in questo altro Stato (sia per mezzo di una stabile organizzazione oppure ...
‎2008
4
pt. 1. Assises des bourgeois
dar , il che io vidi auenire poche volte ch'el patron del stabile possa trar el suo affituario , ò ch'el affituario possa lassar el stabile fino al suo termine , eccetto se lui li vorà pagar el suo affilo ; et questo ch'è dichiarito qui apresso parmi che si può ...
Jerusalem (Latin Kingdom, 1099-1244), Victor Foucher, 1841
5
Assises du royaume de Jérusalem textes francais et italien ...
dar, il che io vidi auenire poche vol-te ch'el patron del stabile possa trar el suo affituario , ò ch'el affituario possa lassar fel stabile fino al suo termine, eccetto se lui li vorii pagar ed suo affito ; et questo oh'è dichiarito qui apresso parmi che si ...
‎1840
6
Assises du royaume de Jérusalem: textes francais et italien
dar , il che io vidi auenire poche volte ch'el patron del stabile possa trar el suo affituario , ò ch'el affituario possa lassar el stabile fino al suo termine , eccetto se lui li vorà pagar el suo affìtto ; et questo ch'è dichiarito qui apresso parmi che si ...
Foucher, 1841
7
Assises du Royaume de Jérusalem: (textes français et ...
(textes français et italien) ; conferées entre elles, ainsi qu'avec les lois des Francs , les capitulaires, les établissements de S.-Louis et le droit romain, ... Victor- Adrien Foucher. dar , il che io vidi auenire poche volte ch'el patron del stabile possa ...
Victor-Adrien Foucher, 1841
8
Treaty Series / Recueil Des Traites: 42836-42851
Comprehensive Indices covering 50-volume-lots are published separately. A Standing Order service is available for the series and out-of-print volumes are available on microfiche.
‎2009
9
Treaties and international agreements registered or filed ...
2. Fatte salve le disposizioni del paragra-fo 3, quando un'impresa di uno degli Stati svolge la su* attivita nell'altro Stato per mezzo di una stabile organizzazione ivi situata, in ciascuno Stato vanno attribuiti a detta stabil» organizzazione gli utili  ...
10
Tutte l'opere
Stabile. £ Parhypate mefon. , 1 Neutrale. g. Lychanos meibn. Mobile. h. Mefe. i ". Stabile. q. Trite lynemennon. Neutrale. i. Paramefe, - . Stabile. k. Paranete fynemennon . {Mobile* Tritediezeugmenon. Neutrale. f. Nece fynemennon . Stabile.
Gioseffo Zarlino, 1589

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «STABILE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino stabile nel contesto delle seguenti notizie.
1
Brie-Comte-Robert Orée de la Brie : vers une police municipale …
Jean Laviolette, le maire de Brie-Comte-Robert, Dominique Stabile et Franck Ghirardello, ses homologues de Servon et Chevry-Cossigny ont ... «République Seine-et-Marne, lug 15»
2
Christophe Alaux, nouveau DG HotelServices outre-Atlantique
... Paris et passé par Harvard, était auparavant Directeur général HotelServices France, poste qui est maintenant occupé par Sophie Stabile. «Hospitality ON, lug 15»
3
Les DAF du CAC 40 : Sophie Stabile et Fabienne Lecorvaisier
Sophie Stabile quittera ses fonctions de directeur financier d'Accor à ... A 45 ans, Sophie Stabile a le profil-type du directeur financier qui a ... «Les Échos, lug 15»
4
Alexander Calder, un si mobile homme
Appartenant au futur, le stabile « paraît aussi surgir du passé le plus reculé ». Cette même année 1933, Calder et sa femme Louisa, effrayés ... «Télérama.fr, lug 15»
5
Du 10 au 12 juillet: Une toute première édition de Deux-Montagnes …
... qui permettra de faire connaître la ville de Deux-Montagnes», a renchéri, de son côté, la conseillère municipale Micheline Groulx-Stabile. «L'Éveil et La Concorde, lug 15»
6
Ca se passe en Europe : Muriel Mayette pressentie pour la Villa …
Un temps pressentie par la direction du Teatro Stabile de Gênes, avant d'y renoncer en décembre, Muriel Mayette - mariée au journaliste ... «Les Échos, lug 15»
7
La crise grecque, clé de voûte de l'édifice européen ?
... sera la clé de voûte de la patiente "construction européenne" et si tout l'édifice européen bâti depuis 70 ans restera stabile ou s'effrondera. «AgoraVox, giu 15»
8
« Los Carasucias », la meilleure équipe d'Argentine de l'histoire
C'est dans ce contexte que l'Argentine dispute la Copa América 1957 à Lima (Pérou). Guillermo Stabile, le premier buteur argentin de l'histoire ... «La Grinta, giu 15»
9
«Descendre le théâtre de son piédestal»
Nous nous sommes par exemple associés avec le Teatro Stabile de Gênes. L'Europe est un sujet qu'on va aborder largement dans les mois à ... «Libération, giu 15»
10
ACCORHOTELS : Sophie Stabile, Jean-Jacques Morin
Sophie Stabile, quarante-cinq ans, diplômée de l'Ecole supérieure de gestion et finances, a commencé chez Deloitte. En 1999, elle a rejoint ... «Les Échos, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Stabile [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/stabile>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z