Scarica l'app
educalingo
victorieux

Significato di "victorieux" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI VICTORIEUX IN FRANCESE

victorieux


CATEGORIA GRAMMATICALE DI VICTORIEUX

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Victorieux è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA VICTORIEUX IN FRANCESE

definizione di victorieux nel dizionario francese

La definizione di vittorioso nel dizionario è chi ha vinto / una vittoria in un combattimento, una guerra.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON VICTORIEUX

ambitieux · copieux · curieux · furieux · glorieux · impérieux · incurieux · industrieux · inglorieux · injurieux · laborieux · luxurieux · mieux · mystérieux · mémorieux · précieux · scarieux · sérieux · vieux · ébrieux

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME VICTORIEUX

vicieux · vicinal · vicinalité · vicissitude · vicomtal · vicomte · vicomté · vicomtesse · victimaire · victimal · victime · victimé · victimer · victimiser · victoire · victoria · victorianisme · victorien · victorieusement · victuaille

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME VICTORIEUX

anxieux · astucieux · audacieux · cieux · contagieux · délicieux · fastidieux · gracieux · harmonieux · infectieux · minutieux · odieux · pieux · prestigieux · prodigieux · prétentieux · religieux · silencieux · soucieux · spacieux

Sinonimi e antonimi di victorieux sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «VICTORIEUX» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «victorieux» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «VICTORIEUX» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «victorieux» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «VICTORIEUX»

victorieux · conquérant · gagnant · glorieux · triomphant · triomphateur · vainqueur · battu · défait · perdant · vaincu · poilu · drive · définition · amour · caravage · eugène · paul · benet · latin · victorieux · dans · gagné · définitions · victorieuse · larousse · retrouvez · ainsi · nbsp · wiktionnaire · prononciation · anagramme · libre · sorti · cette · entreprise · reverso · conjugaison · voir · aussi · victorien · victoire · vicieux · expression · exemple · usage · contraire · jours · pour · être · pensées · chrétien · personnes · suivent · formation · introduction · nous · dirigent · tracent · cours · notre · indiquant · certaines · wordreference · anglais · forums · discuter · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · mediadico · remporté · parlant · pers · groupe · combat · guerre · synon · armée · bataillon · troupe · monument · morts · présentation · artiste · père · sculpteur ·

Traduzione di victorieux in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI VICTORIEUX

Conosci la traduzione di victorieux in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di victorieux verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «victorieux» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

获胜
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

victorioso
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

victorious
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

विजयी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

انتصاري
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

победоносный
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

vitorioso
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বিজয়ী
260 milioni di parlanti
fr

francese

victorieux
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

menang
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

siegreich
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

勝利
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

승리의
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

unggul
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chiến thắng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

வென்றது
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

विजयी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

muzaffer
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

vittorioso
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

zwycięski
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

переможний
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

victorios
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

νικηφόρος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

seëvierende
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

seger
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

seir
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di victorieux

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VICTORIEUX»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di victorieux
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «victorieux».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su victorieux

ESEMPI

4 CITAZIONI IN FRANCESE CON «VICTORIEUX»

Citazioni e frasi famose con la parola victorieux.
1
François Barcelo
Il est difficile de rester neutre lorsqu'on est victorieux.
2
Antonine Maillet
Tous les combats sont grandioses pour le victorieux.
3
Honoré de Balzac
Beaucoup d'hommes ont un orgueil qui les pousse à cacher leurs combats et à ne se montrer que victorieux.
4
Francis Blanche
A quoi servirait d'être victorieux, si l'on n'était plus vivant pour en profiter ?

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «VICTORIEUX»

Scopri l'uso di victorieux nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con victorieux e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Les Vaincus Victorieux
This is a reproduction of a book published before 1923.
F Alone, 2012
2
Discours de l'Entree De Tresillvstre, Trespuissant, ...
uisc fut relié. Procul este prophaní. Au costedextre &en l'hemisphere, en l'vne des Niches tut portraitevne Nymphe tenant en ses bras Vn Cigne , & surmarchant vn Dogue : au dessous duquel tiit escrir. Inuidus. La seconde en sa Niche ...
‎1564
3
Le livre des prénoms du monde arabe
Rita El Khayat. FARIS Celui qui est un homme accompli, un bon cavalier, c'est aussi le surnom du lion FAROUK Homme timide, qui établit la distinction entre le bien et le mal FATEH Qui conquiert avec succès FATH La victoire, le victorieux ...
Rita El Khayat, 1996
4
Zend-Avesta: ouvrage de Zoroastre, contenant les idées ...
C D É. e fais izefchné à Sérofch pur , saint , victorieux , qui donne l'abondancc au Monde,( &. qui est) saint, pur & grand ; ( à Sérofch , invoqué par Hom ) qui habite un lieu victorieux Ci-ap. hsckt & ( soutenu ) par cent colonnes différentes , ( par ...
M. Anquetil-Duperron (Abraham-Hyacinthe), 1771
5
Entretiens d'une âme avec Dieu
Le vrai Chrétien est victorieux du monde & de lui-même. La viâoire par laquelle le monde ejî vaincu,ejì l'ejfet de notre foi» 1 Jean. y» 4- DOnnez-moi , Seigneur, une foi victorieuse , non-seulement de ma raison , mais encore de mes sens , qui  ...
Jean Hamon, 1740
6
Histoire de la filiation et des migrations des peuples
F[rédéric Pascal] de Brotonne. 3. La terre, placée sur la pointe de ton museau, ô Césava, qui prends la forme d'un ours, demeure fixe comme la figure d'une gazelle noire sur la lune. Sois victorieux, ô Héri, seigneur de l'univers ! 4. La griffe à ...
F[rédéric Pascal] de Brotonne, 1837
7
Recherche curieuse des annales de France où par une méthode ...
Bataille de Marignan, sous François I.où il est victorieux. Bitaillede Pauie fous le mefme, tres- funeste à la France. .Bitaille de Serifoles, heureuse à la France. Bataille emportée fous Henry II. cótrel'Em- percur. Bataille de Marcìan où les ...
Pierre Du Val, 1640
8
Histoire de Dannemarc: Histoire de Dannemarc, tome premier; ...
Histoire de Dannemarc, tome premier; depuis l'établissement de la monarchie jusques à la mort de Valdemar le Victorieux en 1241 Paul Henri Mallet. Valde- mar se disposoit à reprimer de nouvel- mà.2. I, les incursions des Vandales, ...
Paul Henri Mallet, 1763
9
Histoire de St. Louis, Roi de France
Bataille. de. Taillebourg,. où. le. roi. est. victorieux. Les deux armées n'étaient séparées que par la rivière, qui en cet endroit est fort profonde, mais peu large. Le roi d'Angleterre avait vingt mille hommes de pied, six cents arbalétriers, et seize ...
Richard (de Bury.), 19
10
mem stk P 1885 1840
Un héros , des mortels l'amour et le plaisir, Un roi victorieux vous a fait ce loisir. Un héros , des mortels l'amour et le plaisir, Un roi victorieux nous a fait ce loisir. Ses ennemis , offensés de sa gloire, Vaincus cent fois , et cent fois suppliants , En ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VICTORIEUX»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino victorieux nel contesto delle seguenti notizie.
1
Tour de France 2015 : Froome victorieux, des Français combatifs …
LE PLUS. La 102e édition du Tour de France s'est achevée dimanche 26 juillet sur les Champs-Élysées. Pour la seconde fois de sa carrière, ... «L'Obs, lug 15»
2
Tour de France : Christopher Froome victorieux, son entraîneur …
Chris Froome, Anglais élevé en Afrique, a rejoint le haut du podium du Tour de France, qu'il a remporté dimanche pour la deuxième fois en ... «TF1, lug 15»
3
Tour de France 2015 : Christopher Froome victorieux, un pic d …
Ce dimanche 26 juillet, le peloton du Tour de France a franchi la ligne d'arrivée de l'édition 2015 sur les Champs-Élysées. A partir de 15h40, ... «Toutelatele.com, lug 15»
4
Witsel et Lombaerts victorieux avec le Zenit
Le Zenit Saint-Pétersbourg s'est imposé 1-4 ce dimanche à Oural Ekaterinbourg dans le cadre de la 2e journée du championnat de Russie. «7sur7, lug 15»
5
FC Sion - FC Saint-Gall : Sion réduit à 10 mais victorieux
Le FC Sion s'impose dans la douleur face au FC Saint-Gall. Un but de Salatic sur pénalty aura suffi aux Valaisans. (1-0). 90 + 3' Carlitos ... «Le Nouvelliste, lug 15»
6
Victorieux de Villefranche (3-0), hier, à Ennezat, pour le dernier …
Le Clermont Foot a remporté son dernier match amical, hier, face à Villefranche (3-0). Une victoire peu significative, mais qui a le mérite de ... «La Montagne, lug 15»
7
Nibali victorieux, Froome en colère
Visiblement en colère, Chris Froome a sévèrement blâmé Vincenzo Nibali pour sa conduite « antisportive » vendredi à l'issue de la 19e étape ... «Le Devoir, lug 15»
8
St-Jean-de-Maurienne - La Toussuire. Nibali victorieux à la Toussuire
Troisième étape alpine qui s'achève à La Toussuire. 138 kilomètres attendent les coureurs qui seront cueillis à froid au col du Chaussy (1ère ... «Le Télégramme, lug 15»
9
Usain Bolt victorieux à Londres
Usain Bolt victorieux à Londres. ATHLETISME. Usain Bolt lors de son entrée dans le stade olympique Queen Elizabeth Olympic Park à ... «La Côte, lug 15»
10
Tour de France - 18ème étape : Romain Bardet victorieux à Saint …
FRANCE 3 AUVERGNE. Jeudi après-midi, l'Auvergnat Romain Bardet a remporté en solitaire la 18ème étape du Tour de France entre Gap et ... «Francetv info, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Victorieux [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/victorieux>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT