Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "voyance" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VOYANCE IN FRANCESE

voyance play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VOYANCE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Voyance è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VOYANCE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «voyance» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
voyance

chiaroveggenza

Voyance

La chiaroveggenza è la capacità ipotetica di percepire le informazioni nello spazio e nel tempo fuori dall'uso dei cinque sensi. La persona che avrebbe questa capacità è solitamente chiamata chiaroveggente e offre consultazioni retribuite ai clienti in attesa di rivelazioni per conoscere o prepararsi per il loro futuro. La chiaroveggenza non ha alcuna base scientifica ma resta un'attività popolare e lucrativa, che ha anche il suo salone. La voyance est la capacité hypothétique à percevoir une information dans l'espace et dans le temps en dehors de l'usage des cinq sens. La personne qui aurait cette capacité est généralement appelé voyant et propose des consultations payantes à des clients en attente de révélations afin de connaître ou de préparer leur avenir. La voyance n'a aucun fondement scientifique mais reste une activité populaire et lucrative, qui a même son salon.

definizione di voyance nel dizionario francese

La definizione di chiaroveggenza nel dizionario è facoltà di percepire i fenomeni fuori dalla portata dei sensi naturali, di conoscere il passato, il futuro.

La définition de voyance dans le dictionnaire est faculté de percevoir des phénomènes hors de portée des sens naturels, de connaître le passé, l'avenir.

Clicca per vedere la definizione originale di «voyance» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON VOYANCE


accordance
accordance
alliance
alliance
assistance
assistance
assurance
assurance
balance
balance
bruyance
bruyance
chance
chance
clairvoyance
clairvoyance
croyance
croyance
distance
distance
entrance
entrance
imprévoyance
imprévoyance
inclairvoyance
inclairvoyance
incroyance
incroyance
non-croyance
non-croyance
omnivoyance
omnivoyance
ondoyance
ondoyance
prévoyance
prévoyance
revoyance
revoyance
verdoyance
verdoyance

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME VOYANCE

voyable
voyage
voyage-éclair
voyageant
voyageotter
voyager
voyageur
voyageuse
voyagiste
voyant
voyante
voyelle
voyer
voyette
voyeur
voyeurisme
voyeuse
voyou
voyoucrate
voyoucratie

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME VOYANCE

alternance
ambiance
ambulance
avance
connaissance
croissance
dominance
endurance
enfance
finance
guidance
importance
instance
maintenance
nuisance
performance
romance
stance
substance
surveillance

Sinonimi e antonimi di voyance sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «VOYANCE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «voyance» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di voyance

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «VOYANCE»

voyance clairvoyance divination vaticination forum gratuite immediate amour ligne tarot capacité hypothétique percevoir information dans espace temps dehors usage cinq sens personne aurait cette généralement voyance horoscope astrologie tarots divinatoires téléphone email connaitre prédictions gratuit jour tirages nbsp site sérieux sécurisé avigora consultation appréciation voyants paiement vérité maîtrse coûts telephone avec voyante serieuse thème relaté catielle conçu vous apporter maximum informations relatives paranormal direct christine haas internet astro retrouvez toute numérologie souhaitez avoir réponses concrètes immédiates demandez conseil tarologues professionnels minutes testez viversum offre découverte sans engagement coupure automatique après risque cliquez pour inscrire choisissez votre découvrez grâce chat médiums sont essai gratuitement plusieurs sera suivie privée

Traduzione di voyance in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VOYANCE

Conosci la traduzione di voyance in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di voyance verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «voyance» in francese.

Traduttore italiano - cinese

千里眼
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

clarividencia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

fortune telling
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पेशनीगोई
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

استبصار
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ясновидение
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

clarividência
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অলোকদৃষ্টি
260 milioni di parlanti

francese

voyance
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kewaskitaan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Hellseherei
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

千里眼
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

투시
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

clairvoyance
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự minh mẫn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஞானதிருஷ்டி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

दृष्टिआड असणार्या गोष्टी पाहण्याची दृष्टी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

basiret
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

chiaroveggenza
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

jasnowidzenie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ясновидіння
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

clarviziune
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μαντική ικανότητα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

heldersiendheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

klärvoajans
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

klarsyn
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di voyance

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VOYANCE»

Il termine «voyance» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 10.220 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
89
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «voyance» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di voyance
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «voyance».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VOYANCE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «voyance» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «voyance» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su voyance

ESEMPI

CITAZIONI IN FRANCESE CON «VOYANCE»

Citazioni e frasi famose con la parola voyance.
1
Roger Gilbert-Lecomte
L'inspiration poétique est la forme occidentale de la voyance.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «VOYANCE»

Scopri l'uso di voyance nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con voyance e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Voyance: Et si c'était vrai ?
La voyance existe-t-elle ? Si oui, à quoi sert-elle ? Que nous dit-elle de l'homme et du monde ? Et pourquoi avons-nous tant de mal à l'accepter? Voyance.
Joëlle Portalié, Didier Goutman, 2011
2
Petites expériences extra-sensorielles - Télépathie, ...
Il est temps de vous révéler les secrets des phénomènes paranormaux ! Richard Wiseman, montre avec humour la façon dont nos choix peuvent être orientés.
Richard Wiseman, 2012
3
Histoire de la voyance et du paranormal: du XVIIIe siècle à ...
Voyance, astrologie, numérologie, parapsychologie, spiritisme, le paranormal englobe de nos jours toutes ces croyances et d'autres encore : la théosophie, le new age, le " psy ".
Nicole Edelman, 2006
4
MEDITERRANEE, OMBRAGEUSE VOYANCE
Chacun des poètes a rédigé un texte relatif à sa poétique/sens de la poésie/racine méditerranéenne et établi un choix de poèmes. Ces poètes témoignent ainsi de leur approche littéraire et de leur aventure de vie.
‎2003
5
Voyance, et si c'était vrai ?: Pour une approche raisonnée ...
Voyance... Et si c'était vrai ? se présente comme une enquête de terrain, nourrie de faits, d'exemples et de témoignages.
Didier Goutman, Joëlle Portalié, 2010
6
La voyance en question: Dire Là-Haut ce que tout le monde ...
La. voyance. en. question. Dire. Là-Haut. ce. que. tout. le. monde. pense. tout. bas. Notre société en mutation est traversée d'inquiétudes multiples. Inquiétudes sur le plan professionnel, avec les milliers de licenciements annoncés tous les ...
Vincent Pailliez, 2013
7
Almanach d'astro-voyance 2012
Que nous réserve l’année 2012 ?
Louise Dilvie, 2011
8
Femmes de Paroles: Une Ethnologie de La Voyance
" Serge Dufoulon, ethnologue, dont la mère et la sœur ont quitté Marseille pour l'Australie où elles se sont établies comme voyantes, nous introduit à l'univers du chamanisme moderne.
Serge Dufoulon, 1997
9
Petites expériences extra-sensorielles: Télépathie, Voyance, ...
II est temps de vous révéler les secrets des phénomènes paranormaux ! Richard Wiseman montre avec humour la façon dont nos choix peuvent être orientés.
Richard Wiseman, 2012
10
Voyance et autres poèmes
Voyance, ce chant de l'aube et de la lumière, où l'on retrouve le souffle qui animait déjà la première œuvre poétique de Jean Métellus Au pipirite chantant, s'enrichit dans cette nouvelle édition de textes inédits.
Jean Métellus, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VOYANCE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino voyance nel contesto delle seguenti notizie.
1
Psychologie « Guérir c'est être soi »
J'ai commencé à travailler sérieusement, en éliminant l'aspect « voyance », pour l'utiliser uniquement en tant qu'outil de développement ... «Le Républicain Lorrain, lug 15»
2
Année de réalisation : 2010 (UNITED STATES (USA))
George, un ouvrier américain, porte comme un fardeau un don de voyance qui lui permet de communiquer avec les morts. A Londres, Marcus ... «Moustique, lug 15»
3
Camping Paradis : Les premières minutes de " La bonne aventure"
Découvrez dès à présent les premières minutes de cet épisode qui entraînera le camping dans le monde de la voyance. Avec 4,3 millions de ... «TF1, lug 15»
4
On peut voir les maladies cardiovasculaires dans le lobe de l'oreille
Non, il ne s'agit pas d'une nouvelle technique de voyance, mais bien d'une méthode de diagnostic dont l'efficacité vient d'être prouvée ... «Le Point, lug 15»
5
Luxembourg, la nouvelle capitale du X: notre reportage au cœur des …
La société qui héberge LiveJasmin, mais aussi d'autres sites (de la voyance en ligne et un système de paiement sécurisé, notamment) ... «La Meuse, lug 15»
6
Voyance / Voyante / Tarots - 50.00 $
Voyance par téléphone, payée par Paypal. Contactez Madame Sylvia au 514-327-8063 entre 13H00 et 20H30. Prix: $50.00. Étudiants et aide ... «EstriePlus.com, lug 15»
7
Salon de la voyance à Avrechy ce week-end
réagir Avrechy, octobre 2014. Dorothée Lancelot, médium et tarologue, organise le salon de la voyance et du bien-être ce samedi et dimanche, ... «Le Parisien, lug 15»
8
Soirée guérison et voyance
Cette soirée axée sur la guérison permettra de mieux vous comprendre. Nous allons tenter de vous faire découvrir la codification temporelle et émotionnelle qui ... «Quefaire.be, lug 15»
9
La voyance avance et vous êtes nombreux à consulter un guide …
La voyance est une capacité à percevoir des ondes que seuls quelques élus possèdent. Un sixième sens qui vous révèle votre avenir avec ... «Blasting News, giu 15»
10
Gastronomie, musique, voyance : CDF met l'accent sur les croisières …
Beauté, gastronomie, musique, voyance... Jusqu'en juin 2016, Croisières de France propose de nombreuses croisières thématiques, ... «TourMaG.com, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Voyance [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/voyance>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z