Scarica l'app
educalingo
arduosidade

Significato di "arduosidade" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ARDUOSIDADE IN PORTOGHESE

ar · du · o · si · da · de


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ARDUOSIDADE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Arduosidade è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ARDUOSIDADE

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ARDUOSIDADE

ardimento · ardina · ardingo · ardisiáceas · ardífero · ardísia · ardor · ardoroso · ardosa · ardose · ardosiar · ardosiaria · ardosieira · ardosieiro · ardoso · ardósia · arduamente · arduidade · ardume · ardura

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ARDUOSIDADE

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

Sinonimi e antonimi di arduosidade sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ARDUOSIDADE»

arduosidade · arduosidade · dicionário · português · grande · difficuldade · trabalho · hypoth · arduoso · informal · aulete · palavras · arcote · arco · verde · arcoverdense · arcoze · arcózio · sech · senh · senv · arctação · arctar · árctia · priberam · língua · portuguesa · léxico · sonhos · resultados · pesquisa · interpretação · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · tradução · francês · porto · editora · palavra · palavraarduosidade · anagramas · diretas · dicionárioweb · dificuldade · árduo · classe · gramatical · rimas · nome · feminino · portal · singular · plural · arduosidades · flexiona · como · casa · destaques · acordo · ortográfico · candido · classes · webix · letras ·

Traduzione di arduosidade in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ARDUOSIDADE

Conosci la traduzione di arduosidade in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di arduosidade verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «arduosidade» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

arduosidade
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Arduosidad
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Arduousness
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

arduosidade
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

arduosidade
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

arduosidade
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

arduosidade
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

arduosidade
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

arduosidade
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

arduosidade
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

arduosidade
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

arduosidade
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

arduosidade
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

arduosidade
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

arduosidade
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

arduosidade
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

arduosidade
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

arduosidade
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

arduosidade
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

arduosidade
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

arduosidade
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

arduosidade
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Απαράδεκτο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

arduosidade
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

arduosidade
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

arduosidade
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di arduosidade

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ARDUOSIDADE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di arduosidade
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «arduosidade».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su arduosidade

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ARDUOSIDADE»

Scopri l'uso di arduosidade nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con arduosidade e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Em prova da sua arduosidade lembrarei somente que um dos maiores sábios de nossos tempos, o sr. barão de Humboldt, que admitte a creaçSo vaga da mesma espécie em differentes paragens, discorrendo sobre o dragoeiro que ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Arduamente*, adv. De modo árduo. Difficultosamente. * *Ardume*, m.O mesmo que ardor. Cf. Bibl. da Gente do Campo, 517. * *Arduosidade*, f. Des. Grande difficuldade; grande trabalho. (De um hypoth. arduoso, de árduo) *Ardura*, f. (V.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
VIDAS VINCULADAS A TRAGEDIA - SEGUNDO LIVRO - MEIO
Aquela parte da cidade era como a lista das opções apresentada a cada pessoa dependente do mísero dinheiro para que elas decidissem entre a arduosidade, a desonra e o perigo, testando assim suas fraquezas e seus vigores, suas ...
HAMILTON ANTUNES
4
Estatutos do Instituto historico e geographico brasileiro: ...
Em prova da sua arduosidade lembrarei somente que um dos maiores sábios de nossos tempos, o sr. barão de Humboldt, que admille a creação vaga da mesma espécie em diíTerentes paragens, discorrendo sobre o dragoeiro que ...
Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro, 1855
5
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
ARGHITROVÀO ARDUOSIDADE escanções ou dos que servem á mesa; mordomo. (Gr. arkhitrikli-nos, de arkhè + freis -f- klini:). * Areliitrovão, (l. ark...), m. antiga má- china de cobre, que arremessava prejécteis com grande estrondo.
Cândido de Figueiredo, 1899
6
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
2 ardósia, fem. lousa. ardosieira,/ arduidade (dui) f. árduo, adj. arduosidade, f. are, m. área, /. areaçâo, f. areaço, т. areado, adj. areal, т. areâo, т. arear, p. areca , f. arecal, т. areeínea, f. arecineo, adj. areeiro, m. areento, adj. arefacçâo, Jr. areia ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
7
Revista de Guimarães
São os Cancioneiros, a síntese mais perfeita e gradual dos pensamentos e das manifestações espirituais de quem na mais ansiada arduosidade caminha pelos estrepes do sacrifício, do trabalho e das consumições, trilhos deste mundo, ...
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Scrmöes, V. 8, 6, n.° 287, p. 313; Comis- sionou os agentes conhecidos de mais arduas empresas*, Camilo, Filha do Dr. Negro, cap. 20, p. 203. (Do lat. arduat). ARDUOSIDADE, s. f. P. us. Qualidade do que é arduo, o mesmo que arduidade.
9
O rapaz do saco azul: novela
Tornava-se pesado caminhar na estrada, sobretudo para quem fazia do trajecto uma tarefa. As passadas que arrastava no pavimento negro, em ritmo lento e esmorecido, traduziam a arduosidade da caminhada que nem a planura suavizava ...
José Manuel Franco Carretas, 1980
10
Schiller, cidadão do mundo: colóquio internacional
... à arduosidade, à conflitualidade desta, quanto, cremos, à inevitabilidade em conceber uma leitura inicial de Kant que não recaísse no sentido imposto pela mais comum generalidade da sua recepção: isto é, alternando entre o louvor à ...
Teresa Rodrigues Cadete, 2007
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Arduosidade [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/arduosidade>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT