Scarica l'app
educalingo
descontinência

Significato di "descontinência" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI DESCONTINÊNCIA IN PORTOGHESE

des · con · ti · nên · cia


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESCONTINÊNCIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Descontinência è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DESCONTINÊNCIA

agência · assistência · ciência · decorrência · deficiência · dependência · emergência · exigência · experiência · frequência · ocorrência · paciência · permanência · preferência · previdência · referência · residência · sequência · tendência · vigência

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DESCONTINÊNCIA

descontatário · descontário · descontável · descontentadiço · descontentamento · descontentar · descontentativo · descontente · descontento · descontextualizado · descontinuação · descontinuadamente · descontinuador · descontinuar · descontinuidade · descontínuo · desconto · descontração · descontrair · descontraído

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DESCONTINÊNCIA

audiência · ausência · coerência · competência · conferência · consciência · decadência · eficiência · existência · independência · influência · inteligência · jurisprudência · obediência · potência · providência · resistência · transferência · violência · vivência

Sinonimi e antonimi di descontinência sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DESCONTINÊNCIA» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «descontinência» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DESCONTINÊNCIA»

descontinência · incontinência · descontinência · dicionário · português · mesmo · manuel · carta · guia · priberam · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · nên · substantivo · feminino · informal · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · rimas · criativo · detalhes · este · primeiro · único · reúne · palavras · pelo · suas · terminações · não · pela · grafia · desenvolvido · aulete · desconforme · desconformemente · desconformidade · desconfortadamente · desconfortado · desconfortador · desconfortante · desconfortar · sapo · descontinênciadescontinência · pronúncia · como · pronunciar · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês ·

Traduzione di descontinência in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DESCONTINÊNCIA

Conosci la traduzione di descontinência in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di descontinência verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «descontinência» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

descontinência
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Discontinuidad
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Discontinuation
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

descontinência
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

descontinência
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

descontinência
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

descontinência
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

descontinência
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

descontinência
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

descontinência
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

descontinência
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

descontinência
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

descontinência
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Nyingkiri
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

descontinência
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

descontinência
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

descontinência
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

descontinência
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

descontinência
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Przerwanie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

descontinência
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

descontinência
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

descontinência
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

descontinência
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

descontinência
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

descontinência
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di descontinência

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESCONTINÊNCIA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di descontinência
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «descontinência».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su descontinência

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DESCONTINÊNCIA»

Scopri l'uso di descontinência nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con descontinência e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Omesmo que descontentamento.Cf. Garret, Catão. * *Descontinência*,f.O mesmo que incontinência.Cf. F. Manuel, CartadeGuia, 76. *Descontinuação*, f. Acto ou effeito de descontinuar. *Descontinuadamente*, adv. Com descontinuação.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Vozes femininas do Império e da República
Em casa, recrimina- ra-lhe a descontinência moral (p. 34). Atenta a seus deveres caseiros, a mulher não lhe ouviu os reclamos. Talvez estivesse no galinheiro a recolher os ovos. (...) Magnólia apurava-se em examinar a casca branca ...
Lôbo, Yolanda Lima, Ana Maria Magaldi, Faria, Lia, 2008
3
Boletim de filologia ...
No emprego entre os prefixos des- e in- D. Francisco Manuel de Melo disse sobre descontinência e incontinência, na sua «Carta de Guia de Casados», pág. 19, regendo-se justamente pela regra que acima deixámos apontada, que o ...
4
Revista de Portugal: Língua portuguesa
3.», Écloga 6.a: «Com o pesado fumo lá descendem». Outros o seguiram mas sem prudencia. Descontinência por incontinencia disse D. Francisco Manuel, na sua Carta de Guia de Casados, pág. 19, governando-se justamente pela regra, ...
5
Revista brasileira
É um assunto fácil, porque dou pasto, por uma certa descontinência de língua." E adiante: "O meu primeiro movimento é sempre de cólera, Chico. Ou de curiosidade." Recordando as palavras de alguém — "A inteligência é a faculdade de ...
6
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
3.a, Écloga 6.a: «Com o pesado fumo lá descendem». Outros o seguiram mas sem prudência. Descontinência por incontinência disse D. Francisco Manuel, na sua Carta de Guia de Casados, pág. 19, governando-se justamente pela regra, ...
7
Escrita
... el castigarlo, quando no lo seas. " A segunda, porque não só a honra de seus maridos se perde por sua descontinência, ias na~o menos pelas ocasiões a que pOem os homens por muitos outros excessos que ometem. Foi assim graciosa ...
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. descontento, s. m. descontinência, s. f. descontinuaçâo, s. f. descontinuador (ô), adj. e s. m. descontinuar, v. Pres. ind.: descontinuo, etc./Cf. descontinuo. descontinuidade (и-i), s. f. descontinuo, adj. /C f. descontinuo, do v. descontinuar.
Walmírio Macedo, 1964
9
Revista brasileira de história
A segunda porque não só a honra de seus maridos se perde por sua descontinência, mas não menos pelas ocasiões a que põem os homens por muitos outros excessos que cometem" (CGC, p. 31). Só por serem honradas as mulheres não ...
10
Discursos acadêmicos
É um assunto fácil, porque dou pasto, por uma certa descontinência de língua". E adiante: "O meu primeiro movimento é sempre de cólera, Chico. Ou de curiosidade." Recordando as palavras de alguém — "A inteligência é a faculdade de ...
Academia Brasileira de Letras, 1960
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Descontinência [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/descontinencia>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT