Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "edilidade" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI EDILIDADE IN PORTOGHESE

e · di · li · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EDILIDADE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Edilidade è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA EDILIDADE IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «edilidade» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Edil

Edil

Costituzione della Costituzione del Regno Costituzione dell'Impero Costituzione del Senato dominante Assemblee legislative Magistratori esecutivi Ordinari magistrati Consol Pretor Questor Promagistrado Edil Tribuno Censor Governatore Magistrati straordinari Dittatore Magister equitum Tribuna consolare Rex Triumvir Decisione Titoli e onori Imperatore Legato Duca Officium Prefetto pretoriano Vicario Vigintisexvirato Lictor Magister militum Imperator Principe del Senato Pontifex Maximus Augusto César Tetrarch Legge precedentale e legge romana Imperium Mos maiorum Collegialità Civiltà romana Auctoritas Cursus honorum senatus consultum Altri paesi · Atlas vedi • modifica L'edis curuis, in antica Roma, era incaricata di preservare la città, la fornitura, polizia del mercato e azioni penali correlate, nonché controversa giurisdizione civile nelle materie che si sono verificate lì. Era un magistrato plebeo, proibito dai patrizi. Constituição do Reino Constituição da República Constituição do Império Constituição do Dominato Senado Assembleias Legislativas Magistrados Executivos Magistrados ordinários Cônsul Pretor Questor Promagistrado Edil Tribuno Censor Governador Magistrados extraordinários Ditador Magister equitum Tribuno consular Rex Triúnviro Decênviro Títulos e Honras Imperador Legado Duque Officium Prefeito pretoriano Vigário Vigintisexvirato Lictor Magister militum Imperator Príncipe do senado Pontifex Maximus Augusto César Tetrarca Precedente e Lei Direito romano Imperium Mos maiorum Colegialidade Cidadania romana Auctoritas Cursus honorum senatus consultum Outros países · Atlas ver • editar Os edis curuis, na Roma Antiga, eram dois encarregados da preservação da cidade, do abastecimento, da polícia dos mercados e das ações penais correlatas, bem como da jurisdição civil contenciosa nas questões ali ocorridas. Era magistratura plebéia, interditada aos patrícios.

Clicca per vedere la definizione originale di «edilidade» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON EDILIDADE


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME EDILIDADE

edição
edificação
edificador
edificamento
edificante
edificantemente
edificar
edificativo
edifício
edil
Edimburgo
edipiano
edipismo
editação
editado
edital
editar
Edite
edito
editor

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME EDILIDADE

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

Sinonimi e antonimi di edilidade sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «EDILIDADE»

edilidade constituição reino república império dominato senado assembleias legislativas magistrados executivos ordinários cônsul pretor questor promagistrado edil tribuno censor governador extraordinários ditador magister equitum consular edilidade dicionário informal cargo corporação indivíduos interesses município vereação aedilitãte aulete exercício funções dignidade vereança conjunto vereadores assembleia legislativa municipal léxico português função grupo priberam língua portuguesa porto editora acordo ortográfico blog governo povo juntos atrás moradores jardim picuaia finalmente terão suas casas inscritas cadastro imobiliário feirantes antigo sucupira chegam intentaram janeiro deste acção contra reivindicando indemnização pelos prejuízos financeiros nampula perde terminal transportes verdade jornal moçambique mozambique instituto

Traduzione di edilidade in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EDILIDADE

Conosci la traduzione di edilidade in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di edilidade verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «edilidade» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

镇议会
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Edilidad
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Building
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नगर परिषद
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المجلس البلدي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

городской совет
278 milioni di parlanti

portoghese

edilidade
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নিগম
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Conseil municipal
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Majlis Perbandaran
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Gemeinderat
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

タウン協議会
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

시의회
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Dewan Town
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Hội đồng thị trấn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

டவுன் கவுன்சில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

नगरपालिका
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

belediye meclisi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Comune
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Rada Miejska
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

міська рада
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Consiliul local
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Κτίριο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Stadsraad
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sTADSFULLMÄKTIGE
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Bystyre
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di edilidade

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EDILIDADE»

Il termine «edilidade» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 33.794 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
80
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «edilidade» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di edilidade
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «edilidade».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su edilidade

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «EDILIDADE»

Scopri l'uso di edilidade nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con edilidade e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Governança e edilidade em São Paulo (1765-1775).
Este trabalho analisa o período do governo do morgado de Mateus na capitania de São Paulo no período de 1765-1775 e enfatiza o papel da Câmara Municipal e de sua prática cotidiana como gerenciadora das tensões sociais que perpassavam ...
Lílian de Cássia Lisboa Miranda, Lílian de Cássia Lisboa Miranda, 2002
2
Epigrafia. As pedras que falam
... era desempenhada pelos patrícios) ou a edilidade. A edilidade curul não era normalmente preenchida na época imperial; à edilidade plebeia só tinham acesso os plebeus; – a pretura (o pretor devia ter mais de 30 anos; a pretura urbana ...
José d' Encarnação, 2010
3
Anuário colonial
Edllidades Edilidade de Vilanculos : Encarregado da edilidade — Joaquim Jose Pinto Arocha. Secretário-tesoureiro — Eduardo Aníbal das Хелен Larcher. Edilidade de Massinga: Encarregado da edilidade — Antonio Julio Lourenço da  ...
Portugal. Ministério do Ultramar, 1916
4
Mariano Cirilo de Carvalho: o "poder oculto" do liberalismo ...
Os concessionários requereram da decisão para o tribunal de 1.a instância. Rosa Araújo, vice-presidente da edilidade, teria, alegadamente, pressionado o juiz no sentido de dar razão à edilidade. Para. 86 idem, 3 e 29 de Abril de 1877, p.
Paulo Jorge Fernandes, 2010
5
O tempo das ruas na São Paulo de fins do Império
Providencias, srs. da edilidade. Onde estão os fiscaes?38 Volta à tona a questão dos animais na cidade. Só que aqui, mais do que os animais, o problema parece ser a "chiadeira" dos carros que os animais puxam. São veículos de eixo ...
Fraya Frehse, 2005
6
Amor E Sexualidade - Masculino E
Mas nenhuma das duas tem candidato à edilidade. Nesta casa, o apoio a edis ficou por conta de Maria e Egle. Cada uma delas, como fica claro, tinha independência para escolher seus candidatos. Como estas, também deixaram as suas ...
Lourdes Conde Feitosa, 2005
7
Sorocaba no Império: comércio de animais e desenvolvimento ...
... que tem empregado n'esse sentido o nosso amigo".22 20. "A incuria da edilidade de Sorocaba pelos interesses municipaes; e a indifferença com que encara o completo abandono em que se conserva a Praça do Mercado desta cidade ...
Cássia Maria Baddini, 2002
8
Nosso chão: do sagrado ao profano
Cuidados variados, direta ou indiretamente ligados às festas religiosas, cuja frequência em tais registros da edilidade impressiona. E não só da edilidade, como revela este bando do governador Meneses, de 1723 (Documentos, v. 12, p .
Murillo Marx, 1989
9
Manual de Epictéto filosofo: Traduzido de Grego em linguagem ...
... fallos , & gratuita praeíita bolinea centum feptuaginta , quae nunc Romae ad infinitum auxere numerum. AccrcJ- tentiiti 0 mefmo Agrippa em memoria de Jua Edilidade tiâo fomente certes Jogos , que duráráo fincoenta e nove ...
Epictetus, Luiz Antonio de Azevedo, 1785
10
Como vencer eleições usando TV e rádio
E você deve ser prudente: pode ser que o novato venha a puxar os votos da sua legenda e ajudar a colocá-lo na edilidade municipal (edilidade, que Deus me perdoe). Veja, por exemplo, o Celso Russomano, aquele repórter do Aqui, Agora , ...
Sérgio Arapuã de Andrade, 1996

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EDILIDADE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino edilidade nel contesto delle seguenti notizie.
1
Edilidade de São Filipe decide atribuição de subsídios
Por isso, explicou que a deliberação da edilidade vai no sentido da atribuição a cada uma das sete equipas federadas do primeiro escalão, Académica, ... «Sapo Desporto, ott 15»
2
Concelho alentejano de Mora espera “baby boom” em 2016
Em 2014, ocorreram 22 nascimentos no concelho de Mora, o que corresponde a subsídios no valor de 21 mil euros, dados pela edilidade local. No ano ... «Sul Informacao, ott 15»
3
Estádio municipal de Aveiro vai sofrer obras de manutenção
A edilidade conseguiu chegar a acordo com as seguradoras para executar os ... financiamentos bancários, que a edilidade tem vindo a suportar sem atrasos. «Notícias de Aveiro, ott 15»
4
Prefeitura de Cajazeiras lembra que negociação de dívidas são …
O objetivo do programa é fazer com que os débitos de pessoas físicas e jurídicas com a edilidade sejam regularizados. Aderindo ao REFIS, o cidadão terá ... «Diario do Sertão, ott 15»
5
Ex-prefeito de Triunfo terá que devolver mais de R$ 9 mil à Prefeitura
O ex-prefeito do município de Triunfo-PB, João Coragem Pereira Júnior, terá que ressarcir aos cofres públicos da Edilidade o valor de R$ 9.811,34 (nove mil, ... «Âmbito Jurídico, ott 15»
6
"O tiro nas costas, às vezes, vem da máquina partidária"
Em 2014 a receita de impostos da edilidade da capital subiu quase 30%. António Costa fala, com orgulho, da gestão que fez na Câmara de Lisboa. Em 2014 a ... «Económico, set 15»
7
Chiúre: os primeiros passos de um município
Chiúre procura consolidar-se como uma autarquia, não obstante tenha sido criada recentemente, sendo este o mandato inicial da primeira edilidade. Porém ... «@Verdade Online, set 15»
8
Arrogância do município deixa famílias ao relento em Nampula
Mais de 50 famílias viram as suas casas demolidas pela edilidade, sem aviso prévio, na unidade comunal de Mutita, no posto administrativo municipal de ... «@Verdade Online, giu 15»
9
Vieira e Pinto da Costa almoçaram juntos a convite da edilidade
O Conselho de Presidentes teve o condão de mais uma vez juntar Luís Filipe Vieira e Pinto da Costa, e agora literalmente na mesma mesa, tal como ... «Record, giu 15»
10
Abertura de Estrada na Matola resulta na demolição de casas
A edilidade tornou pública sua justificação depois de uma semana de demolições de residências naquela cidade tendo acrescentado que, os munícipes ... «MMO Notícias, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Edilidade [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/edilidade>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z