Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "irrevogabilidade" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI IRREVOGABILIDADE IN PORTOGHESE

ir · re · vo · ga · bi · li · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI IRREVOGABILIDADE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Irrevogabilidade è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON IRREVOGABILIDADE


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME IRREVOGABILIDADE

irretratável
irretribuível
irretroatividade
irrevelado
irrevelável
irreverenciar
irreverenciosamente
irreverencioso
irreverente
irreverentemente
irreverência
irreversibilidade
irreversivelmente
irreversível
irrevisibilidade
irrevivescível
irrevocabilidade
irrevocável
irrevogavelmente
irrevogável

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME IRREVOGABILIDADE

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

Sinonimi e antonimi di irrevogabilidade sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «IRREVOGABILIDADE» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «irrevogabilidade» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di irrevogabilidade

ANTONIMI DI «IRREVOGABILIDADE» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno il significato contrario a «irrevogabilidade» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in portoghese di irrevogabilidade

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «IRREVOGABILIDADE»

irrevogabilidade irrevocabilidade revogabilidade adoção contrato mandato atual legislação irretratabilidade irrevogabilidade dicionário português característica irrevogável particularidade informal estado definitivo jurisway dúvidas mais freqüentes sobre diversas áreas direito todas forma pergunta resposta ainda classificadas temas cláusula dicas blinda exatamente isto segurança quem está negociando mesmo não será anulado cláusulas adesão são abusivas publicado decisão liminar vara priberam língua portuguesa jusbrasil definições notícias artigos jurisprudência muito aulete irrevivescível irrevocável antônimo antônimos prescritibilidade download apresentação irib quando contiver mandante

Traduzione di irrevogabilidade in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI IRREVOGABILIDADE

Conosci la traduzione di irrevogabilidade in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di irrevogabilidade verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «irrevogabilidade» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

不可撤销
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Irrevocabilidad
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Irrevocability
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अचलता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عدم التغيير
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

безотзывность
278 milioni di parlanti

portoghese

irrevogabilidade
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

irrevocability
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

irrévocabilité
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tdk dpt dibatalkan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Unabänderlichkeit
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

取消不能
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

되 부를 수 없음
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

irrevocability
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

irrevocability
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

irrevocability
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

irrevocability
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

değiştirilemezlik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

irrevocabilità
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

nieodwołalność
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

безвідкличність
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

irevocabilitatea
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αμετάκλητο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

onherroeplikheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

oåterkallelighet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ugjenkalleligheten
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di irrevogabilidade

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «IRREVOGABILIDADE»

Il termine «irrevogabilidade» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 59.379 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
65
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «irrevogabilidade» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di irrevogabilidade
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «irrevogabilidade».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su irrevogabilidade

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «IRREVOGABILIDADE»

Scopri l'uso di irrevogabilidade nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con irrevogabilidade e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Família e Jurisdição Vol ll
4.2 IRREVOGABILIDADE DA FILIAÇÃO SOCIOAFETIVA Welter afirma que, de acordo com art. 48 do Estatuto da Criança e do Adolescente, a adoção é irrevogável e ao considerar que a Constituição Federal concebeu a unidade das  ...
ANTONIO FERNANDES DA LUZ, ELIENE FERREIRA BASTOS
2
Critério jurídico da paternidade
Não adiro a esta atitude de princípio — e não concordo com a norma estrita da irrevogabilidade. Não se vê razão paia o legislador, nesta matéria, preferir uma analogia estrita e decretar a irrevogabilidade em vez de promover os interesses  ...
Guilherme de Oliveira, 1983
3
Dicionário das Leis: Como estudar de A a Z o Código Civil ...
Art. 683 Quando o mandato contiver a cláusula de irrevogabilidade e o mandante o revogar, pagará perdas e danos. * Art. 684 Quando a cláusula de irrevogabilidade for condição de um negóciobilateral,outiversidoestipulada no exclusivo ...
Marcos Lúcio Dóro de Freitas, 2013
4
Código civil em poesia e prosa - Volume II
Caso o mandante venha a revogar o mandato que contenha cláusula de irrevogabilidade, o mesmo está sujeito a perdas e danos se estas virem a existir. Art. 684. Quando a cláusula de irrevogabilidade for condição de um negócio bilateral, ...
DIMAS TERRA, Dimas Terra de Oliveira
5
Questões de Direito Civil Contemporâneo
17, inciso I, trata da irrevogabilidade da oferta. A declaração de vontade no sentido da celebração de um contrato, feita com seriedade e de forma completa – dela já constando os elementos necessários à criação da relação contratual por ...
Mota,mauricio
6
Direito desportivo: novos rumos
683 do novo Código Civil, mesmo com a cláusula de irrevogabilidade, o outorgante ou mandante da procuração pode revogá-la, porém, neste caso, obriga-se a pagar as perdas e danos comprovadas. Outrossim, o dispositivo estaria mais ...
Alvaro Melo Filho, 2004
7
Direito das Sucessões
A sucessão na perspectiva constitucional – 3. A aceitação da herança; 3.1 Breve referência histórica; 3.2 Noções conceituais; 3.3 Natureza jurídica da aceitação e suas características (irrevogabilidade e irretratabilidade); 3.4 Integralidade da ...
Giselda Maria F. N. Hironaka, 2011
8
Obras Esparsas, Volume III
Eduardo Correia, quando este sustenta que as doações de esposados a terceiros não devem beneficiar do regime especial de irrevogabilidade por ingratidão do donatário que a lei estabelece para todas as doações para casamento (arts.
Cruz, Guilherme Braga da
9
Revista forense: mensário nacional de doutrina, ...
de ordem publica, é mistér respeitar".2 No mesmo sentido, Clovis Beviláqua refere dois fundamentos para a irrevogabilidade: o interesse dos cônjuges e o de terceiros, aduzindo, a essas razões de ordem prática, uma de lógica jurídica:  ...
Estevão L. de Magalhães Pinto, Francisco Mendes Pimentel, Jair Lins, 2004
10
Direito internacional: introdução crítica
A partir do momento que esses atos unilaterais produzem seus efeitos jurídicos, são irrevogáveis. Tem-se, então, suas características fundamentais: a discricionariedade e a irrevogabilidade. A irrevogabilidade de um ato unilateral decorre do ...
Paulo Henrique Faria Nunes

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «IRREVOGABILIDADE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino irrevogabilidade nel contesto delle seguenti notizie.
1
A segunda vida de Passos
Qualquer irrevogabilidade excluída, teremos Portas ao lado de Passos e, portanto, um total de 107 deputados a assegurar uma minoria sólida ao futuro ... «OJE, ott 15»
2
Opinião – O ABC da derrocada socialista
... cortes e o desgaste de uma legislatura em que a soberania esteve suspensa, onde Portas criou o caso da irrevogabilidade ou Gaspar saiu de forma abrupta. «As Beiras Online, ott 15»
3
Filiação socioafetiva e a multiparentalidade
... inclusive de tribunais superiores, vêm mostrando a mitigação do absolutismo da irrevogabilidade do reconhecimento da paternidade socioafetiva em casos ... «DireitoNet, lug 15»
4
Registros em incorporação imobiliária são cobrados como ato único
Nesses casos, o negócio jurídico entre o incorporador e o proprietário assume “contornos de irrevogabilidade e de irretratabilidade”, vinculando o terreno ao ... «Consultor Jurídico, giu 15»
5
O conhecimento como futuro
... nos últimos anos vieram revelar como, além do mais, é necessário assegurar a irreversibilidade e até a irrevogabilidade dos resultados positivos alcançados. «Público.pt, giu 15»
6
Da renúncia ao paraculo
Da irretratabilidade e da irrevogabilidade da renúncia, esqueceram-se o então presidente Jânio Quadros e Oscar Pedroso Horta, à época seu ministro da ... «CartaCapital, giu 15»
7
Grécia volta a ser o "prato principal" em reunião do Eurogrupo
A outra opção admitida é lançar a incerteza sobre a irrevogabilidade do euro, levando a referendo a permanência da Grécia na União Monetária. «TSF Online, mar 15»
8
“Quem é o pai?” Paternidade socioafetiva em confronto com a …
... d) as relações de parentesco com os parentes dos pais afetivos; e) a irrevogabilidade da paternidade e da maternidade sociológica; f) a herança entre pais, ... «Âmbito Jurídico, lug 14»
9
Jones Figueirêdo: Direito de família avançou nas construções …
... e acabado, gerando um estado de filiação acobertado pela irrevogabilidade, incondicionalidade e indivisibilidade (artigos 1.610 e 1.613 do Código Civil). «Consultor Jurídico, gen 14»
10
O princípio da anterioridade e revogação das isenções tributárias
Por isso deve ser observado o princípio da anterioridade da lei, assegurado pelo art. 150, inciso III, letra “b”, da Constituição Federal (...) a irrevogabilidade da ... «Âmbito Jurídico, dic 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Irrevogabilidade [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/irrevogabilidade>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z