Scarica l'app
educalingo
orientalidade

Significato di "orientalidade" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ORIENTALIDADE IN PORTOGHESE

o · ri · en · ta · li · da · de


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ORIENTALIDADE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Orientalidade è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ORIENTALIDADE

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ORIENTALIDADE

orictotecnia · orictógrafo · orictólogo · oricuriá · orida · orientação · orientado · orientador · orientais · oriental · orientalismo · orientalista · orientalizar · orientando · orientar · oriente · orifício · oriflama · oriforme · origem

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ORIENTALIDADE

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

Sinonimi e antonimi di orientalidade sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ORIENTALIDADE»

orientalidade · orientalidade · dicionário · português · qualidade · oriental · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · aulete · característica · condição · encontra · oriente · para · destina · dade · priberam · idadeocidentalidadeoriginalidadefrontalidadeocidentalidadesorientalistasorientalismos · global · situado · rimas · rima · absorvibilidade · aceitabilidade · atividade · acuidade · adaptabilidade · adiabilidade · citador · criativo · primeiro · analogias · internet · definições · digital · imagens · getty · images · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · palavras · substantivo · feminino · nome · portal · singular · plural · orientalidades · flexiona · como · casa · forma · nominal · destaques · hotel · chelsea · nights · teoria · viagem · minha · atual · baseada · teorias · horizontalidades · verticalidades · geógrafo · milton · santos · acaba · dicionárioweb · classe · gramatical · separação · astrosphera · existem ·

Traduzione di orientalidade in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ORIENTALIDADE

Conosci la traduzione di orientalidade in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di orientalidade verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «orientalidade» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

orientality
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Orientalidad
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Orientality
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

orientality
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

orientality
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

orientality
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

orientalidade
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

orientality
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

orientality
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

orientality
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

orientality
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

orientality
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

orientality
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

orientality
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

orientality
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

orientality
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

orientality
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

orientality
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

orientality
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

orientalności
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Східність
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

orientality
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

orientality
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

orientality
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

orientality
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

orientality
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di orientalidade

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ORIENTALIDADE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di orientalidade
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «orientalidade».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su orientalidade

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ORIENTALIDADE»

Scopri l'uso di orientalidade nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con orientalidade e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mídias: multiplicação e convergências
... Japonesa, a Federação das Associações de Província, além de outras associações e escolas de artes tradicionais japonesas. Este trecho da rua Galvão Bueno se caracteriza, portanto, com o que denominamos de orientalidade, isto é, ...
FABIO SADAO NAKAGAWA, DANIELA KUTSCHAT, FERNANDO FOGLIANO, 2009
2
RS: 200 anos definindo espaços na história nacional
lectuais foram os construtores da orientalidade, a qual passava, inevitavelmente, pela construção do brasileiro enquanto a alteridade. Nesse momento, uma história comum, com lembranças e esquecimentos de um passado comum, ainda ...
Ana Luiza Gobbi Setti Reckziegel, Loiva Otero Félix, 2002
3
Uma Breve História da Geopolítica
Assim, os antagonismos geopolíticos da ocidentalidade versus orientalidade, continentalidade versus maritimidade, setentrionalidade versus meridionalidade, mundo temperado versus mundo tropical apresentam-se ora absolutos ora ...
Edu Silvestre de Albuquerque
4
Terra Morta: relatos de sobrevivência ao apocalipse zumbi
Olhou para a amiga, Rita, tão miudinha em sua orientalidade. Se estivesselánomeio, já teriasido pisoteadapela multidão ensandecida. Os dois colegas detrabalho olhavam para a direção dascatracas. Outra multidão queria entrar, mas os ...
Tiago Toy
5
O céu nu e a biruta
Falta-me orientalidade nos gestos bruscos. Não consigo não ser-te. Ser-te é minha brusquidão diante do existir. A minha não- mansidão é o eu-te-amar. Te espero para o almoço. Sei que meu entrar no mundo sempre foi assim: inesperados ...
José Carlos Honório, 1990
6
Fé na Revolução: Protestantismo e o discurso revolucionário ...
O que pretendemos dizer é que, conforme a oposição entre imperialismo e nação saliente a orientalidade ou a ocidentalidade da estratégia política a ser adotada, mudam os contornos da aliança proposta, mudam os lugares ocupados pelos ...
Joanildo Burity
7
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. orientalis) *Orientalidade*, f. Qualidade do que é oriental. *Orientalismo*, m. Conjunto dos conhecimentos relativos ao Oriente edoscostumes dos povosorientaes. Sciênciade orientalista. (De oriental) *Orientalista*, m. e f. Pessôa,versada ...
Cândido de Figueiredo, 1937
8
O século do cinema
Há uma coisa interessante no cinema de Pasolini: o orientalismo. A ltália é um país de influência árabe e essa impossibilidade de Pasolini ser moderno é compensada, sublimada pela naturalidade dessa orientalidade. É por isso que ele se ...
Glauber Rocha, Ismail Xavier, 2006
9
Espirais de madeira: uma história da arquitetura de Curitiba
... Ibera Poytan concluiu instituindo que "quando Graça Aranha solapou as fórmulas acadêmicas no Petit Trianon, a intelectualidade futurista paranaense tomou um novo rumo, nova orientalidade. O boré das raças nos chamava ao abrigo (.
Irã Taborda Dudeque, 2001
10
Orientalismo: o oriente como invenção do ocidente
Desse modo, cada pequeno estudo de uma pequena parte de material oriental confirmaria também, de modo sumário, a profunda orientalidade do material. E como, em geral, acreditava-se que o Oriente inteiro estivesse unificado de uma ...
EDWARD W. SAID, 1990

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ORIENTALIDADE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino orientalidade nel contesto delle seguenti notizie.
1
A noite de Saburó e Duca no Pomodoro Café
Certeza que Itália, carro-chefe do Pomodoro, misturada à orientalidade de André Saburó (Quina do Futuro), daria uma boa combinação. Encanta primeiro aos ... «NE10, apr 15»
2
Há festa no centro histórico do Porto
As suas músicas levam-nos a uma espécie de orientalidade eletropop. Jibóia, projeto de Óscar Silva, entra de seguida para mostrar o trabalho do guitarrista ... «Expresso, mar 14»
3
Hyundai Genesis Coupé 2.0T: “Yes, we can!...”
... couro que reveste os bancos), a mesma “orientalidade” acaba sobressaindo em aspectos como a concepção do tablier, com comandos intuitivos e acessíveis ... «Diário Digital, mag 12»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Orientalidade [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/orientalidade>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT