Scarica l'app
educalingo
pousadeiro

Significato di "pousadeiro" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI POUSADEIRO IN PORTOGHESE

pou · sa · dei · ro


CATEGORIA GRAMMATICALE DI POUSADEIRO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pousadeiro è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON POUSADEIRO

apeadeiro · boiadeiro · brigadeiro · cordeiro · curandeiro · escudeiro · fazendeiro · herdeiro · hospedeiro · jangadeiro · lodeiro · madeiro · padeiro · pagodeiro · pandeiro · paradeiro · picadeiro · rendeiro · rodeiro · verdadeiro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME POUSADEIRO

poupão · pouperia · poupudo · pouquidade · pouquidão · pouquinho · pouquíssimo · pousa · pousada · pousadeira · pousadia · pousadouro · pousagem · pousar · pouseiro · pousio · pouso · pousos · pouta · poutar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME POUSADEIRO

andeiro · baladeiro · bombardeiro · caldeiro · cardeiro · derradeiro · desfiladeiro · estradeiro · fiadeiro · granadeiro · ladeiro · landeiro · matadeiro · medeiro · moedeiro · mostardeiro · peladeiro · piadeiro · tendeiro · videiro

Sinonimi e antonimi di pousadeiro sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «POUSADEIRO»

pousadeiro · desculpem · mais · longo · tempo · escrever · volume · trabalho · felizmente · está · muito · grande · tenho · rodado · brasil · todo · consultorias · dicionário · priberam · língua · portuguesa · pousadeiro · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · português · aulete · potentado · potente · potenteia · potentemente · potentila · potentilha · potentino · potentoso · poterantera · poteríneas · potério · poterioridade · amigo · viajeaqui · abril · pode · perfeito · pousadinha · charmosa · intimista · pequena · daquelas · casal · donos · toma · café · manhã · pousadeiros · pequenos ·

Traduzione di pousadeiro in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI POUSADEIRO

Conosci la traduzione di pousadeiro in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di pousadeiro verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pousadeiro» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

pousadeiro
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Pizarra
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Beggar
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

pousadeiro
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

pousadeiro
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

pousadeiro
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

pousadeiro
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

pousadeiro
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

pousadeiro
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pousadeiro
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

pousadeiro
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

pousadeiro
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

pousadeiro
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

pousadeiro
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

pousadeiro
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

pousadeiro
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

pousadeiro
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

pousadeiro
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

pousadeiro
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

pousadeiro
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

pousadeiro
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

pousadeiro
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

pousadeiro
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pousadeiro
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pousadeiro
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pousadeiro
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pousadeiro

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «POUSADEIRO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pousadeiro
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «pousadeiro».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su pousadeiro

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «POUSADEIRO»

Scopri l'uso di pousadeiro nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pousadeiro e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
E Martim Vasquez Pousadeiro do Conde. Test. do Conde D. Pedro de 13 5 o. Doe. de Tarouca. POUSADEIRO. II. Era hum dos zagaes do rebanho , que parece tinha a seu cargo prever o lugar mais commodopara as amei- joadas : abaixo ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799
2
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
O principal pastor , e que toma sobre si a obrigação de conservar , e augmentar o rebanho : he superior ao Zagal , Conhecedor y Pousadeiro , e outros inferiores criados. Mandamos que a tedo- los alganámes , os que con Senhores morarem  ...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1798
3
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
POUSADEIRO. I. Assentista, o que prepara a pousada, ou faz aposentadoria. E Martim Varquez Poumdeiro do Conde. Test. do Con› de D. Pedro de 1350. Doc. de Tarouca. _ _ POUSADEIRO. II. Era hum dos zagaes do rebanho , que parece  ...
‎1799
4
Cantigas d'escarnho e de mal dizer dos cancioneiros ...
979) «De longas vias, mui longas mentiras»: [aqu]este verv' antigu' é verdadeiro, ca un ricom' achei eu mentireiro, indo de Valedolide pera Toledo; 5 achei sas mentiras, entrant' a Olmedo, e sa repost[a] en seu pousadeiro. Aquestas son as ...
Manuel Rodrigues Lapa, 1965
5
Sobre cronologia do vocabulário galego-portugues: (Anotações ...
XIII "ao conhocedor e ao posadeyro e aos outros me1hores mancebos da pousada... e ao pousadeiro senhas vacas"(TArc. 36.7,13). P0USAD0IR0 (1783b: 1098 pausacEorio) : 883 "per pausaduro usque in canas "(Dip1. 7) □ 1102 "per  ...
Ramón Lorenzo, 1968
6
Elucidario das palavras: termos e frases que em Portugal ...
Carta d' El -Reí para o Almoxarife do í'orlo, sobre aliberdade dos mercaderes, no de 1352. ALGANÁMB. O principal pastor, cqueloma sobre si a obrigaçào d"e conservar, e augmentar o rebanho : he superior ao zagal, conhecedor, pousadeiro ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Innocencio Francisco da Silva, 1865
7
Memorias
Tinhão emprego nas jornadas dos Reis o Caminheiro, e Pousadeiro (a 5 e no mantimento, e serviço da meza o Eycltão , Escansão , e Saguiteiro (b); o Tom. VI. Part. II. AA Iguamos. A mesma etymologia tinha a palavra Cantareira mor; cujo ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1819
8
Memórias
Tinháo emprego nas jornadas dos Reis o Caminheiro , e Pousadeiro (a) ; e no mantimento , e serviço da meza o Eychao , Escansão , e Saguiteiro ( b ) ; o Tom. VI. Part. II. aa Igua- Fernáo Lopes de huma Covilheira d' EIRei de Castella , diz ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1819
9
Pousada - Como Montar E Administrar
Depois da leitura deste livro, um candidato a pousadeiro ou mesmo o pousadeiro veterano terá constatado justo o inverso: quem topa uma empreitada do gênero e se dispõe a atuar como hoteleiro não lida com nada muito simples e tem ...
SILVIA MARTA VIEIRA, MARGARIDA AUTRAN, SILVIA DE SOUZA COSTA
10
Coimbra no passado
E o soberano determinou: que ninguém da sua mercê, nem os infantes nem qualquer fidalgo, por poderoso, que fosse tão ousado que tomasse bairro ou lugar algum da cidade por si, sem mediação do pousadeiro do rei ou dos infantes e ...
José Pinto Loureiro, 1964

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «POUSADEIRO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pousadeiro nel contesto delle seguenti notizie.
1
Turismo da terceira idade é um bom negócio?
Então, pousadeiro, volte seus olhos para a direção certa. Dê atenção especial ao novo quadro demográfico da clientela da terceira idade. Público promissor e ... «Administradores, ago 15»
2
4ª edição do Love Noronha vai ferver ilha paradisíaca
O evento, organizado desde de 2012 pela empresária Maria do Céu e pelo pousadeiro Tuca Sultanum, totalizou nas suas três edições anteriores um número ... «ParouTudo.com, lug 15»
3
​Trade turístico de Fernando de Noronha se reúne com gestores
... Governo perceber as nossas necessidades, temos a oportunidade de reivindicar para que tudo seja resolvido", informa Antônio Luiz Brussolo, pousadeiro. «Mercado & Eventos, giu 15»
4
Fundação de Turismo fomenta implantação de totens eletrônicos e …
... passando disso, o dono da casa já passa para a modalidade de pousadeiro. A Fundação de Turismo já está em vias de inaugurar mais três casas vinculadas ... «Correio de Corumba, feb 15»
5
Veja como foi a tradicional Galinhada de Zé Maria Sultanum
Nesta sexta-feira (2), o pousadeiro Zé Maria Sultanum, responsável por uma das festas de réveillon mais badaladas do país, promoveu a sua tradicional ... «NE10, gen 15»
6
Ariano é lembrado em Noronha cheia de famosos
O pousadeiro Zé Maria recebeu os convidados com muita animação. Foram 800 quilos de fogos para o show pirotécnico, que durou oito minutos. “A energia de ... «NE10, gen 15»
7
Estrelas - Danielle Winits e Chay Suede curtem a ilha de Noronha …
A chef Vivi Gonçalves, de São Paulo, esteve na horta do pousadeiro Zé Maria e fez “a feira” com produtos hidropônicos. Ela usou o que colheu para preparar ... «Globo.com, ott 14»
8
Após cirurgia contra câncer, Maria Melilo terá Réveillon em …
Maria Melilo já programou sua viagem de Réveillon. A ex-BBB foi convidada por Zé Maria, pousadeiro de Fernando de Noronha, e aceitou de imediato. «Purepeople.com.br, nov 13»
9
Bruno Gagliasso curte folga com a mãe em Noronha: 'Não deu pra …
Neste sábado (26), os dois devem participar do Festival Gastronômico do Zé Maria. E é justamente na casa do pousadeiro Zé Maria Sultanum que o galã está ... «Purepeople.com.br, ott 13»
10
Inscrições para viagem sem volta de Marte encerram dia 31
Trocar o bucólico distrito de São Pedro da Serra, na região serrana do Rio, por uma viagem sem volta a Marte. Este é o sonho do jornalista e pousadeiro João ... «Correio do Estado, ago 13»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pousadeiro [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/pousadeiro>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT