Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "povoança" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI POVOANÇA IN PORTOGHESE

po · vo · an · ça play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI POVOANÇA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Povoança è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON POVOANÇA


Bragança
Bra·gan·ça
França
Fran·ça
aliança
a·li·an·ça
cobrança
co·bran·ça
confiança
con·fi·an·ça
criança
cri·an·ça
dança
dan·ça
desconfiança
des·con·fi·an·ça
emboança
em·bo·an·ça
esperança
es·pe·ran·ça
governança
go·ver·nan·ça
lança
lan·ça
lembrança
lem·bran·ça
liderança
li·de·ran·ça
mudança
mu·dan·ça
perdoança
per·do·an·ça
poupança
pou·pan·ça
segurança
se·gu·ran·ça
semelhança
se·me·lhan·ça
vizinhança
vi·zi·nhan·ça

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME POVOANÇA

povaréu
povão
poveiro
poviléu
povinho
povo
povoação
povoado
povoador
povoamento
povoar
povoeiro
povoléu
povoto
poxa
poxoreano
poxorense
poxoxô
pozeira
pozolana

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME POVOANÇA

Constança
autoconfiança
avança
balança
bonança
desesperança
faiança
festança
fiança
finança
herança
insegurança
matança
ordenança
pança
perseverança
trança
verossimilhança
vice-liderança
vingança

Sinonimi e antonimi di povoança sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «POVOANÇA»

povoança povoança dicionário português mesmo povoação povoar aulete palavras potó pimenta potopoto potoqueiro potoru potosi potosino potote amarelado jamaica pourri potra potrada global povoado povoador povoamento povoeira povoeiro povoense povolatria povoléu povoréu povre poxa poxoreano _povoação_ candido figueiredo possui letras aberto novo diccionário língua portuguesa redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem links palavra pouta poxorense dicionárioweb povoais povoam povoamos povoando povoara povoará povoaram povoáramos povoarão povoaras povoarás full text condado gira pedro bandeira alvaro fiensageiro algures duas passadas

Traduzione di povoança in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI POVOANÇA

Conosci la traduzione di povoança in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di povoança verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «povoança» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

povoança
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Pueblo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

People
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

povoança
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

povoança
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

povoança
278 milioni di parlanti

portoghese

povoança
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

povoança
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

povoança
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

povoança
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

povoança
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

povoança
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

povoança
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

povoança
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

povoança
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

povoança
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

povoança
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

povoança
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

povoança
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

povoança
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

povoança
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

povoança
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

povoança
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

povoança
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

povoança
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

povoança
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di povoança

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «POVOANÇA»

Il termine «povoança» si utilizza appena e occupa la posizione 162.317 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
3
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «povoança» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di povoança
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «povoança».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su povoança

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «POVOANÇA»

Scopri l'uso di povoança nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con povoança e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
POBLA, Poblança , e Povoança. Povoação, casas , e vivendas, em que alguns morão, eresidcm, com semelhança de Povo , ou maior, ou mais pequeno.Nas Irzqzririr. d ElRei D. Diniz de 1284 se achOll em huma Herdade Reguenga dá ...
Joaquim de Santa Rosa, 1798
2
Elucidario das palavras: termos e frases que em Portugal ...
Vem do latino Placet. Doe. do Yairão de 1328. PLUMAZO. Travesseiro cheio de pluma, «í/no feltro, uno plumuzo, e una coccdra.» Doe. de Pendorada de 11 nG. POBLA, POBLASÇA, e POVOANÇA. PovoarSo, casas, e vivendas, em que ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Innocencio Francisco da Silva, 1865
3
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
M8 PO Plumaso. Travesseiro cheîo de pluma. Pobla. Povoaçâo equena, que talvez сонетах/а. (Ё uma só casa. Pobladores. Os Povoadores de um lugar, presentes e futuros. Poblança, ou Povoança. Omesmo que Pobla. Poboaçom. Direito ...
‎1825
4
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
Pohla. Povoaçâo pequena , que talvez constava de uma só casa. Pobladores. Os Povoadores de um lugar, preîentes e futuros. Poblança , ou Povoança. O me- smo que Pobla. Poboaçom. Direito Real , que pa- gava cada Fogo. Pobra , subst.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1825
5
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
POBLA, Poblança, e Povoança. Povoação , casas , e vivendas, em que alguns morão, ercsidem, com semelhança de Povo , ou maior, ou mais pequcno.Nas Inquiriüc. d ElRei D. Diniz de 1284. se achou em huma Herdade Reguenga da.
‎1799
6
Cathalogo dos varoens illustres̳ en santide̳, letras e armas ...
81 Depois de ser destruhida Britonia se paassarão seos Moradores para o pé do Monte onde fundarão huma Villa a que derão o nome de POVOANÇA DE VINIA como temos ditto e aqui fundarão hum templo à May de Deos com a invocação ...
António Machado Vasboas, 1984
7
Terras portuguesas: arquivo histórico-corográfico ou ...
Que a vila de Povoança foi crescendo e prosperando pelo seu comércio e navegaçao, formando uma nova povoação na foz do Lima, no sítio chamado Atrio, povoação que prestou grandes serviços ao nosso primeiro rei, que a fez couto e a ...
Baptista de Lima, Francisco Nunes Franklin, 1940
8
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Povoança, f. (ant.) o mesmo que povoação. (De povoar). Povoar, v. t. tornar habitado, dar povoação a; ench ôr de habitantes ; disseminar animaes pára re- producção em ; dispor grande quantidade de árvores em; prover de; dotar; infundir ...
Cândido de Figueiredo, 1899
9
Revista da Academia Brasiliense de Letras
... tua lembrança, e aquele escrito à horaciana - Os pareceres do tempo, Herberto Sales tornaria a ambientar uma narrativa, em Rio dos morcegos, nas Lavras Diamantinas, precisamente em Andaraí - a cidade, seus arredores, sua povoança.
10
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... possesso possoca possuir postiço pôsto, s. posto, V. postulaçâo potança potassa potência potosí potreaçâo poupança pousar (poi) pousio (poî) povoaçâo povoança pozolana pozolita praça pracear pracebo (ê) praceiro pracista pragmática ...
Brant Horta, 1939

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Povoança [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/povoanca>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z