Scarica l'app
educalingo
repentinidade

Significato di "repentinidade" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI REPENTINIDADE IN PORTOGHESE

re · pen · ti · ni · da · de


CATEGORIA GRAMMATICALE DI REPENTINIDADE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Repentinidade è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON REPENTINIDADE

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME REPENTINIDADE

rependido · rependimento · repenetrar · repenicadela · repenicado · repenicar · repenique · repensar · repensão · repente · repentina · repentinamente · repentino · repentinoso · repentismo · repentista · repercorrer · repercussão · repercussivo · repercusso

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME REPENTINIDADE

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

Sinonimi e antonimi di repentinidade sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «REPENTINIDADE» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «repentinidade» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «REPENTINIDADE»

repentinidade · instantaneidade · momentaneidade · repentinidade · dicionário · português · característica · particularidade · repentino · qualidade · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · aulete · repente · repentina · repentinamente · repentinista · repentinoso · repentismo · repentista · repercorrer · repercussão · repercussivo · dicionárioweb · nome · feminino · separação · sílabas · portal · língua · portuguesa · singular · plural · repentinidades · flexiona · como · casa · forma · nominal ·

Traduzione di repentinidade in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI REPENTINIDADE

Conosci la traduzione di repentinidade in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di repentinidade verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «repentinidade» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

突然
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Repentinidad
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Suddenness
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

चंचलता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فجائية
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

внезапность
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

repentinidade
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

আকস্মিকতা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Soudaine
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

tiba-tiba
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Plötzlichkeit
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

突然
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

갑작스러운
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

suddenness
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự xảy ra
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

திடீரென்று
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

अचानक
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

ani olma
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

subitaneità
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

raptowność
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Раптовість
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

bruschețe
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εξαφνικότητα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

skielike
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

plötslig
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

plutselige
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di repentinidade

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REPENTINIDADE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di repentinidade
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «repentinidade».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su repentinidade

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «REPENTINIDADE»

Scopri l'uso di repentinidade nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con repentinidade e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Será que mesmo que você nasceu para ser empregado?
E preciso reconhecer a dependência para poder evoluir. Atualmente, muitos dos processos de aposentadoria e demissão são feitos de forma abrupta e levam a pessoa a entrar rapidamente em contato com o escuro. A repentinidade dos ...
MARIA GIULIESE
2
História Geral da África – Vol. III – África do século VII ao XI
Se a execução da cerâmica de tradição luangua, nessa época, era trabalho de mulheres (como, invariavelmente, ela o é nos nossos dias), podemos explicar a repentinidade de seu surgimento supondo que o trabalho cerâmico da primeira ...
Editor Mohammed El Fasi and editor assistente I. Hrbek, 2010
3
O tempo do traumático.
... princípio do prazer o papel de fazer descarregar o excesso de tensão, mas agora esse princípio será colocado em xeque pela violência e repentinidade do trauma. A angústia também não consegue cumprir sua missão de sinal de alarme ...
Felicia Knobloch, 1998
4
Metamorfoses
Vê-se que “improviso”, por conter a idéia de repentinidade, implica também as restritivas idéias de espontaneidade natural e de ausência de disciplina, identificáveis ao passo acima na. 17 O sentido é: “Quais são as tuas criações próprias?
OVIDIO
5
Educacao Para a Morte Temas E Reflexoes
A mors repentina não cabia num mundo familiarizado com a morte, a sua repentinidade a tornava feia, desonrosa e monstruosa. Nesse mesmo "baú" inclui-se a morte vista como clandestina, aquela que não teve testemunhas ou cerimónia.
Maria Júlia Kovács, 2003
6
Morte E Desenvolvimento Humano
A morte passa a adquirir alguns dos seus contornos principais, o caráter de violência, repentinidade, acaso. Uma das formas principais de proteção passa a ser a crença de que a morte só ocorre com os outros. Outro elemento da morte que ...
Maria Júlia Kovács, 1992
7
Objeto incorporado nas narrativas orais do português: ...
... repentinidade da ação, ou à ausência de uma fase de transição clara entre o início e o término da ação. Nas orações de FUNDO, são observadas, com maior freqüência, formas verbais estativas ou durativas, não podendo, desta forma, ser  ...
Clézio Roberto Gonçalves, 2008
8
Vozes
E uma das características mais óbvias para o universo da comicidade — e que assumimos como positiva para uma análise de corte político — é sua repentinidade, o corte que impõe. Quando consideramos positivo o corte e a repentinidade ...
9
Cadernos camilliani: revista da São Camilo, ES.
The generation of the 'Dangerous Moment, Karl Bohrer explica que não se deve somente ao aspecto formal do método narrativo a existência de estruturas temporais baseadas no efeito da repentinidade. Segundo ele, "a concentração de ...
10
Revista norte-rio-grandense de folclore
... na criatividade expressa no conjunto de versos inspirados, mas em sua plenitude de repentinidade. Vejamos estas estrofes: Por isso mesmo, Que eu me chamo Mané Bento Abra a porta que eu vou dentro Vou dá um salto mortá. . . Outras ...
Comissão Norte-Rio-Grandense de Folclore, 1979

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «REPENTINIDADE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino repentinidade nel contesto delle seguenti notizie.
1
Um novo Tordesilhas (artigo de José Antunes de Sousa, 15)
Mas tem também muito de imprevista repentinidade, o que torna esse bailado em algo de excitante e surpreendente – tudo factores que promovem o ... «A Bola, ott 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Repentinidade [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/repentinidade>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT