9 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «RIPANÇAR»
Scopri l'uso di
ripançar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
ripançar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
V. Riba. Furia e Sousa: Maus. J. 168. V. Ripas, ribanceiras. RIPANÇADO, p. pass
, de Ripançar. RIPANÇAR, v. at. Ripançar e linho , prepáralo com o ripanço.
RIPANÇO , в. m. Livre, que contem os officios da semana s>nta. §. Peça de
madeira ...
António de Morais Silva, 1823
2
Diccionario de lingua portuguesa,
Ripançar o ¡inbo , prepa- ralo com o ripanço. RIPANÇO , s. m. Lïvro, que contem
05 officios da semana santa. §. Peça de madeira com que se separa a baganha
do linho. Eufr. 1. 3. J. Instrumento dentado do jardineiro , com que raspa a terra ...
António de Morais Silva, 1813
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. ripamentu, t. m. ripançado, adj. ripançar, D. ripanço, s. m. ripar, r. Pres.
cond.: riparia, ete. /Cj. riparia, /. de ripário. ripário, adj. F.: ripá- ria. ICj. riparia, do
□ v. ripar. riparografia, s. J. riparográfico, adj. riparógrafo, s. m. ripeira, *. ripeiro,
...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
4
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
tábua es- treita. ripada, /'. ripadeira, f. jipado, m. ripadura, f. ripagem, f. ripai, adj.
ripançar, v. ripanço, m. 1 ripai*, v. : gradear. 2 npar, o. : raspar, riparia, f. ripeira, /".
ripetaféj/. ripiado, adj. ripicola, 2 gén. ripio, m. ripitero, m. lipo, m. ripolêm, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
5
Nouveau dictionnaire portugais-français: composé sur les ...
RiPAXfÀDO, A, p. p. de Ripançar , e. a. sérancer le lin , etc. RlPlnço, f. m. livre qui
contient l'office de la semaine sainte, quinzaine de Pâques. 'Herse, râteau de
Jardinier. Séran, outil pour préparer le lin , etc. Canapé , lit de repos. ( t. pop.) ...
José Ignacio Roquete, 1841
6
Nouveau dictionnaire de poche Français Portugais, et
Ripançar (çàr) s. m. pre'parer le lin avec le seran. Ripanço (pâu) s. m. livre (qui
con* tient l'office de la semaine sainte) herse ; seran ; lit de repos (Jig- burl.)
flegme. Ripar (par) v . a. serancer le lin j êpierrer. Ripinha (pi) s. f. dim. petite latte
.
7
Novo Diccionario da lingua Portugueza ...
RinMr i r. n. Rixar i brigar. V. Re* f»A<r. Rinut. V. Rites. Rio , f. m. Corréate de
aguas Cauda- /ota. Ripa , Г. f. Fafquia de madeira deque fe ufa no* telhados.
Ripançar , v. a. Ripamtar * limit , preparadlo com о ripanço. . Ripanço » f. f.
Pequeño ...
8
Nouveau dictionnaire portugais-français
... ais. il, V. Riba, Ribanceira. Ripado , ». m. lattis : lattes disposées sur des
supports pour former une cloison , etc. fRiPÀL, adj. m. Pregue — ae« , clous
propres pour clouer les lattes. IIii-.vmuhi, л, p. p. de Ripançar , r. a. sérancer le lin,
etc.
José Ignacio Roquette, 1853
9
Vocabulário ortográfico da língua portuguesa
s.m. ripador (ó) s.m. n pad our o s.m. ripadura s.f.: ripodoiro ripagem s.f. ripal adj.
2g. ripamento s.m. ripancado adj. ripançar v. ripanço s.m. ripar v. riparia s.f. Cf.
riparia, do v. ripar ri pari о adj. ripar orlopio s.m. riparocromo s.m. riparofagia s.f. ...
Academia Brasileira de Letras, 1998
