Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "suculência" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SUCULÊNCIA IN PORTOGHESE

su · cu · lên · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SUCULÊNCIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Suculência è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON SUCULÊNCIA


agência
a·gên·cia
assistência
as·sis·tên·cia
ciência
ci·ên·cia
decorrência
de·cor·rên·cia
deficiência
de·fi·ci·ên·cia
dependência
de·pen·dên·cia
emergência
e·mer·gên·cia
exigência
e·xi·gên·cia
experiência
ex·pe·ri·ên·cia
frequência
fre·quên·cia
ocorrência
o·cor·rên·cia
paciência
pa·ci·ên·cia
permanência
per·ma·nên·cia
preferência
pre·fe·rên·cia
previdência
pre·vi·dên·cia
referência
re·fe·rên·cia
residência
re·si·dên·cia
sequência
se·quên·cia
tendência
ten·dên·cia
vigência
vi·gên·cia

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME SUCULÊNCIA

sucuabo
sucuba
sucubato
sucuíba
suculento
suculênteas
sucumbência
sucumbido
sucumbimento
sucumbir
sucupi
sucupira
sucuri
sucuriju
sucurijuba
sucuriú
sucuriúba
sucursal
sucuruba
sucuruiú

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME SUCULÊNCIA

audiência
ausência
coerência
competência
conferência
consciência
decadência
eficiência
existência
independência
influência
inteligência
jurisprudência
obediência
potência
providência
resistência
transferência
violência
vivência

Sinonimi e antonimi di suculência sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «SUCULÊNCIA»

suculência suculência dicionário português qualidade daquilo suculento informal coisa gostosa deliciosa apetitosa carne depende sensação umidade primeiros movimentos mastigatórios seja liberação líquidos pela língua portuguesa porto editora acordo ortográfico medições instrumentais sensoriais dureza scielo métodos para sensorial avaliadas forma apresentaram correlação inglês wordreference portuguese hemiepífitas troncos árvores esclerofilia baixa condutância epidérmica são mais evidentes folhas dossel havendo maior resistência parte perda água beefpoint você está home artigos notícias brasil influencia sabor maciez postado priberam aulete copiar imprimir lên sucul ência

Traduzione di suculência in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SUCULÊNCIA

Conosci la traduzione di suculência in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di suculência verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «suculência» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

肉质
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Suculencia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

succulence
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

रसीलापन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عصارية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сочность
278 milioni di parlanti

portoghese

suculência
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

রসালতা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Succulence
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kesegaran
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Saftigkeit
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

スクレンス
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

다즙
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

succulence
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đồ ăn ngon
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சதைப்பற்று
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

succulence
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sulu olma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

succulenza
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

soczystość
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

соковитість
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

suculență
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ζουμερότητα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sappigheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

saftighet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

saftighet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di suculência

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SUCULÊNCIA»

Il termine «suculência» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 60.420 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
64
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «suculência» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di suculência
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «suculência».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su suculência

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «SUCULÊNCIA»

Scopri l'uso di suculência nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con suculência e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Harmonização: o livro definitivo do casamento do vinho com a ...
43 Quando a gordura está aliada à suculência e à untuosidade, a ação do vinho deverá ser dupla, exigindo então um rosé ou um tinto jovem de bom corpo. Suculência e untuosidade em um prato condimentado requerem um tinto maduro: a ...
Euclides Penedo Borges, 2007
2
Revista Brasileira de Biologia
O grau de suculência diminuiu com o aumento do teor de Sódio nas folhas (Fig. 1E). Esta diminuição está relacionada com o conteúdo hídrico foliar, já que o outro valor que poderia diminuir a suculência. a área foliar, foi bastante reduzido,  ...
Herman Lent, 1989
3
Botânica
Na tabela XXVIII estão agrupados os valores que obtivemos do grau de suculência, referidos aos três períodos do ano. De um modo geral, na época de menor pluviosidade as plantas evidenciaram uma elevação nos valores de suculência.
Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Ciências e Letras, 1969
4
Boletim do Centro de Pesquisa e Processamento de Alimentos
ZlMOCH e GULLETT (1997) avaliaram divergências temporais na percepção dos atributos suculência e maciez em filés de músculo bovino e diferenças entre as amostras de filé. A inspeção visual das curvas tempo-intensidade para a ...
5
Adaptabilidade Humana
Suculência d. Ângulo de disposição das folhas e. Queda das folhas - f. Presença de pelos - g. Ausência de folhas ->• Agave tropical americano ->• Arbusto de Larrea tridentata ->. Euphorbia sp., na África -▻ Lactuca sp., Silphium sp. -▻ Palo ...
EMILIO F. MORAN
6
110 curiosidades sobre o mundo dos VINHOS
... a saber: • Nos pratos: suculência, teor de gordura, sabor, doçura e amargor, além da condimentação e da untuosidade. • Nos vinhos: doçura, acidez, maciez, adstringência e teor alcoólico, além da efervescência e da intensidade aromática  ...
7
Alquimia Dos Alimentos
Os efeitos influenciam a maciez e a suculência das carnes. Sob o aspecto económico, as proteínas miofibrilares são muito importantes porque a perda da capacidade de reter moléculas de água pode significar menor rendimento dos cortes.
WILMA MARIA COELHO ARAUJO, NANCY DI PILLA MONTEBELLO, RAQUEL B. A. BOTELHO, 2008
8
Anais Do V Congresso Nacional de Ciencias Domesticas
As carnes descongelada e resfriada foram cozidas em forno a 180°C até a temperatura de 80°C. A carne ainda quente foi servida a um grupo de pessoas acostumadas a este tipo de avaliação e analisadas quanto a maciez, suculência e ...
9
Carne & Cia
Estrutura - as carnes ganham maciez, mas podem perder suculência pelo rompimento das fibras musculares. Para peixes e frutos do mar, a cocção deve ser rápida para evitar o ressecamento. • Segurança - a cocção diminui ou elimina a ...
WILMA MARIA COELHO ARAUJO, NANCY DE PILLA MONTEBELLO
10
Iheringia: Série botânica
O grau de suculência está relacionado com o conteúdo de água nas células e. muitas vezes, as plantas possuem tecidos especializados no armazenamento de água, como o parên- quima aquífero. Duas destas espécies apresentam ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SUCULÊNCIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino suculência nel contesto delle seguenti notizie.
1
Dicionário do churrasco moderno
No caso do ancho, a gordura vem entremeada à carne, o que garante bastante suculência. Em ambos os casos, a recomendação é garantir uma brasa bem ... «Comércio do Jahu - Notícias de Jaú e região, ott 15»
2
Wagyu terá evento de gala
Esta carne vem ganhando destaque na gastronomia devido à qualidade de marmorização, suculência, maciez, aroma e sabor. Fonte: Portal DBO. Compartilhar ... «DBO, ott 15»
3
Angus Day reúne 32 países em Anuga
“A carne Angus do Brasil fez sucesso aqui na feira e encantou com sua suculência e sabor diferenciado. Com certeza, estamos começando com o pé direito ... «DBO, ott 15»
4
Picanha é só no sal e no braseiro bem forte
Enfim, diversos fatores influenciam não apenas a aparência externa da peça, mas sua suculência. Então, o melhor a fazer é adquirir sempre a carne de um ... «odiario.com, ott 15»
5
Parlamento exige medidas preventivas para evitar carcaças de má …
"A conjugação do aroma, do sabor e da suculência com a ternura são expectativas sensoriais que o consumidor deseja satisfazer ao consumir carne de bovino ... «Açoriano Oriental, set 15»
6
Vendas de alimentos prontos crescem 17% em 2015
Além disso, a tecnologia empregada garante aos alimentos suculência, sabor e preservação dos nutrientes. Além das questões comportamentais do ... «Paraíba Total, ago 15»
7
17º Leilão VPJ Angus será dia 23
... para quem deseja complementar seu rebanho ou começar na raça que produz a carne sinônimo de sabor, maciez e suculência no mundo todo: Angus. «Democrata, ago 15»
8
Comercial brinca com duplo sentido de imagem
... pela rede americana de fast-food Carl's Jr, que apresenta seu novo sanduíche, 100% natural, lembrando que "a gente é que cria a 'suculência' da comida". «UAI, lug 15»
9
Os diferentes tipos de carne
As principais características da peça são o formato triangular, com uma camada de gordura, que é responsável pelo seu sabor, suculência e maciez. Boa para ... «NE10, lug 15»
10
MasterChef da vida real: veja truques para acertar o ponto da carne
A espessura também conta: quanto mais alta uma peça, maior sua suculência, mas também mais tempo ela requer para chegar ao ponto correto. Além disso ... «Jornal do Povo de Três Lagoas, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Suculência [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/suculencia>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z