Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sucumbência" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SUCUMBÊNCIA IN PORTOGHESE

su · cum · bên · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SUCUMBÊNCIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sucumbência è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON SUCUMBÊNCIA


agência
a·gên·cia
assistência
as·sis·tên·cia
ciência
ci·ên·cia
decorrência
de·cor·rên·cia
deficiência
de·fi·ci·ên·cia
dependência
de·pen·dên·cia
emergência
e·mer·gên·cia
exigência
e·xi·gên·cia
experiência
ex·pe·ri·ên·cia
frequência
fre·quên·cia
ocorrência
o·cor·rên·cia
paciência
pa·ci·ên·cia
permanência
per·ma·nên·cia
preferência
pre·fe·rên·cia
previdência
pre·vi·dên·cia
referência
re·fe·rên·cia
residência
re·si·dên·cia
sequência
se·quên·cia
tendência
ten·dên·cia
vigência
vi·gên·cia

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME SUCUMBÊNCIA

sucuabo
sucuba
sucubato
sucuíba
suculento
suculência
suculênteas
sucumbido
sucumbimento
sucumbir
sucupi
sucupira
sucuri
sucuriju
sucurijuba
sucuriú
sucuriúba
sucursal
sucuruba
sucuruiú

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME SUCUMBÊNCIA

audiência
ausência
coerência
competência
conferência
consciência
decadência
eficiência
existência
independência
influência
inteligência
jurisprudência
obediência
potência
providência
resistência
transferência
violência
vivência

Sinonimi e antonimi di sucumbência sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «SUCUMBÊNCIA»

sucumbência honorários advocatícios recíproca mínima conceito justiça gratuita ônus sucumbência dicionário informal tendo autor vencido pedido ação judicial compete pagamento custas judiciais valor respectiva jurídico direitonet fundamentação legal referências bibliográficas temas relacionados são para entender direito advocacia obteve superior tribunal importante precedente contra redução aplicação princípio causalidade isso porque vezes mostra insatisfatório solução algumas questões sobre responsabilidade pelas despesas confira artigo ives gandra martins maio publica nesta terça feira advogado defende pertencem parte ganhei processo indenização quando recebi dinheiro junto procede conjur validam advogados públicos têm travado constante luta favor sejam lhes destinados jusbrasil definições notícias

Traduzione di sucumbência in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SUCUMBÊNCIA

Conosci la traduzione di sucumbência in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di sucumbência verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sucumbência» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

崩溃
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Sucumbencia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Succumbency
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गिर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

انهيار
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

рушится
278 milioni di parlanti

portoghese

sucumbência
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ধ্বসে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Succès
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

runtuh
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

kollabiert
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

崩壊
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

붕괴
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

collapsing
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sụp đổ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உருக்குலைந்து
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

उल्लेख
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

çöken
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

collasso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zawaleniem
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

руйнується
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

colaps
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κατάρρευση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

in duie te stort
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kollaps
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kollapser
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sucumbência

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SUCUMBÊNCIA»

Il termine «sucumbência» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 30.700 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
82
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sucumbência» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sucumbência
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «sucumbência».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su sucumbência

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «SUCUMBÊNCIA»

Scopri l'uso di sucumbência nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sucumbência e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Doutrina dos recursos criminais: súmula vinculante, súmula ...
Como a sucumbência está intimamente relacionada ao interesse jurídico – um dos pressupostos subjetivos – será examinada mais aprofundadamente no n. 3.10, abaixo. 3.4 SUCUMBÊNCIA ÚNICA E MÚLTIPLA A sucumbência tanto pode ...
Cesar Antonio da Silva, 2008
2
Direito Processual Civil: Teoria geral do processo, processo ...
Neste sentido, pode-se depreender que o pressuposto essencial de qualquer recurso é a sucumbência, isto é, a desigualdade entre o que foi pedido e o que foi concedido pelo Estado-juiz. A sucumbência pode ser total ou parcial, conforme ...
Antônio Pereira Gaio Júnior, 2008
3
Poder judiciário e carreiras jurídicas
Diz, ainda, o parágrafo único do dispositivo legal em comento que: “Os honorários de sucumbência, percebidos por advogado empregado de sociedade de advogados são partilhados entre ele e a empregadora, na forma estabelecida em ...
Luiz Guilherme Costa Wagner Junior, 2007
4
Direito Processual Civil
Em matéria cível, partindo da alçada de € 30.000,00 para os tribunais da Relação e da de € 5.000,00 para os tribunais de 1° instância, facilmente poderemos harmonizar o valor da causa com o valor da sucumbência. Considerando que o ...
Jorge Augusto Pais de Amaral, 2013
5
Lei Dos Juizados Especiais Civeis
55 da Lei 9.099/95 não proíbe a imposição dos ônus da sucumbência ao recorrido. Contém ele apenas uma advertência ao recorrente, inspirada no princípio da celeridade que norteia o procedimento, de que, se for vencido em eventual ...
Fernanda Baeta Vicente, Luís Fernando Nigro Corrêa, 2007
6
Direito Processual Do Trabalho – Oab
Na Justiça do Trabalho, a condenação em honorários de sucumbência não pode ser superior a 15%, devendo ter os seguintes requisitos: ser empregado – o empregado deve estar assistido pelo sindicato de sua □ categoria;7 deve haver  ...
Otávio Augusto Reis de Sousa Ricardo José das Mercês Carneiro
7
Sistemática Recursal dos Juizados Especiais Federais C
diante de sucumbência recíproca (art. 55 da Lei no 9.099/95), a regra do art. 21, caput, do CPC acabaria por gerar grave injustiça. É que esse dispositivo, se irrefletidamente aplicado, importaria exclusivamente no dever de o recorrente pagar ...
Vieira,luciano
8
Recursos No Processo Civil
Se não houver contra a parte um gravame, um prejuízo, sucumbência, ou seja, se não for a parte de alguma forma vencida, não estará presente o requisito da utilidade. Sucumbência material e sucumbência formal Dar-se-á sucumbência ...
Fabio Milman
9
Direito Constitucional - Oab Questões
ao meio ambiente. 0 cidadão, salvo comprovada má-fé, fica isento de custas judiciais e do ônus da sucumbência. b) pode ser proposta por qualquer pessoa, desde que tenha nacionalidade brasileira e, se necessário, esteja devidamente  ...
10
Juizados Especiais da Fazenda Pública
Como se sabe, a sucumbência deve ser aferida sob dois aspectos: formal e substancial. A sucumbência sob o aspecto formal é verificada pelo dispositivo do decisum. Assim, se o pedido foijulgado improcedente ou se o processo foi extinto ...
Tosta,jorge/franco,fernão/fadigas,paulo/ca

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SUCUMBÊNCIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sucumbência nel contesto delle seguenti notizie.
1
Honorários de sucumbência dos procuradores do Estado chegam a …
Alvo de polêmica nos meios jurídicos e políticos, o pagamento dos chamados honorários de sucumbência aos procuradores do Estado, recolhido pelas partes ... «Século, ott 15»
2
Justiça manda associação de procuradores devolver R$ 2 milhões …
A Justiça estadual declarou a inconstitucionalidade das normas que permitiam o pagamento de honorários de sucumbência aos procuradores do Estado, após ... «Século, ott 15»
3
OAB defende honorários de sucumbência para advocacia pública
Por serem obrigados a ter inscrição da Ordem dos Advogados do Brasil, os advogados públicos são titulares dos direitos e prerrogativas definidas na Lei ... «Consultor Jurídico, ago 15»
4
Proposta assegura honorários de sucumbência a advogados públicos
A Câmara dos Deputados analisa o Projeto de Lei 149/15, do deputado Félix Mendonça Júnior (PDT-BA), que torna obrigatório o pagamento de honorários de ... «Olhar Direto, lug 15»
5
Advogados públicos e titularidade da sucumbência: Aplicação …
O novo Código de Processo Civil estabeleceu em seu art. 84, § 19 que “Os advogados públicos perceberão honorários de sucumbência, nos termos da lei”. «Jornal Rondoniagora, giu 15»
6
Advogado que deixou a causa também deve receber honorários
Os honorários de sucumbência devem ser pagos para o advogado que prestou serviço durante o processo, mesmo que ele não estivesse no caso quando a ... «Consultor Jurídico, giu 15»
7
Súmula do Supremo confere natureza alimentar a sucumbência
O Plenário do Supremo Tribunal Federal aprovou nesta quarta-feira (27/5) a Proposta de Súmula Vinculante 85, que confere natureza alimentar aos honorários ... «Consultor Jurídico, mag 15»
8
STJ proíbe advogados de cobrar sucumbência do próprio cliente
A parte que perde a ação é quem deve pagar os honorários de sucumbência. Foi o que reafirmou a 3ª Turma do Superior Tribunal Justiça ao julgar um recurso ... «Consultor Jurídico, mag 15»
9
Allan Nunes: Honorários pertencem aos advogados, e não ao Estado
º 8.906/94, Estatuto da OAB, dispõe sobre três formas de honorários: convencionais ou contratuais, fixados por arbitramento e de sucumbência. Sendo certo ... «Consultor Jurídico, mar 15»
10
José Jácomo: Honorários de sucumbência no novo CPC é …
A mídia independente criticou certeiramente o desvio dos honorários de sucumbência institucionalizado no novo Código de Processo Civil (Lobby eficaz ... «Consultor Jurídico, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sucumbência [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/sucumbencia>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z