Significato di "по-весінньому" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ПО-ВЕСІННЬОМУ IN UCRAINO

по-весінньому  [po-vesinnʹomu]

CHE SIGNIFICA ПО-ВЕСІННЬОМУ IN UCRAINO

definizione di по-весінньому nel dizionario ucraino

in primavera, psl., raramente. La stessa cosa della primavera. Tutti i punti verdi. Colore verde brillante di colore primaverile (Khotq., II, 1966, 63); In primavera cominciò a sciogliersi, persino ammorbidito (Bash, On .. road, 1967, 115).

по-весінньому, присл., рідко. Те саме, що по-весня́но́му. Все зелене доокола. По-весінньому яскраво-зелене (Хотк., II, 1966, 63); По-весінньому замрячило, аж на душі полегшало (Баш, На.. дорозі, 1967, 115).

TRADUZIONE DI ПО-ВЕСІННЬОМУ

Conosci la traduzione di по-весінньому in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di по-весінньому verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «по-весінньому» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 在春季
• Traduttore italiano - spagnolo: en la primavera
• Traduttore italiano - inglese: in Spring
• Traduttore italiano - hindi: वसंत में
• Traduttore italiano - arabo: في الربيع
• Traduttore italiano - russo: по- весеннему
• Traduttore italiano - portoghese: na Primavera
• Traduttore italiano - bengalese: বসন্তে
• Traduttore italiano - francese: au printemps
• Traduttore italiano - malese: Pada musim bunga
• Traduttore italiano - tedesco: im Frühjahr
• Traduttore italiano - giapponese: 春
• Traduttore italiano - coreano: 봄
• Traduttore italiano - giavanese: Spring The
• Traduttore italiano - vietnamita: trong mùa xuân
• Traduttore italiano - tamil: ஸ்பிரிங்
• Traduttore italiano - marathi: वसंत ऋतु मध्ये
• Traduttore italiano - turco: Spring
• Traduttore italiano - italiano: in primavera
• Traduttore italiano - polacco: na wiosnę
• ucraino: по-весінньому
• Traduttore italiano - rumeno: în primăvara anului
• Traduttore italiano - greco: άνοιξη
• Traduttore italiano - afrikaans: in die lente
• Traduttore italiano - svedese: under våren
• Traduttore italiano - norvegese: i Spring

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПО-ВЕСІННЬОМУ»

Scopri l'uso di по-весінньому nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con по-весінньому e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Zahalʹna ahronomii︠a︡: z osnovami botaniky hruntoznavstva ...

Пункти спостереження - Урожаї по осінньому посіву весняному посіву Тривалість дослідів Дослідне поле Воронізького інституту (ЦЧО) 16,2 14,0 4 Вейделевське дослідне поле (ЦЧО) . . 15,7 15,0 2 Новоуренська досл. станція ...

I. M. Baksheev, ‎N. S. Sokolov, 1934

Samostiĭna robota uchniv 5-8 klasiv na urokakh ukraïnsʹkoï ...

Повідомляючи, наприклад, правила правопису прислівників, учитель пропонуе учням слова по-осінньому і по осінньому у реченнях: Сонце світить по-осінньому і По осінньому небу пливуть сірі хмари або дае завдання скласти ...

Hanna Romanivna Peredriĭ, 1968

Яса: Роман: У 2 т. Т. 1

Ті слова як осіннє листя _ без віри, без певності. Це було як наслагшя. Він гнуздав те «я» щосили. Не міг не поцінувати й власної обережності, умігшя обрати певнішу стежку. Змалечку замірився на високе. І от _ досяг. Тепер перед ...

Юрій Мушкетик, 2013

Гетьман, син гетьмана

Першим вийшов Цицюра зі своїм полком, за ним — ніжинці, переяславці. Гуляло в небі сонце, нудно, по-осінньому цвірінькали в гаю птахи. Черідка диких гусей прямувала в небесній синяві до Дніпра. Козаки йшли понуро, повільно, ...

Мушкетик Ю., 2013

Bohodukhiv, abo, Li︠u︡dy z Boz︠h︡oi︠u︡ iskroi︠u︡: ...

По-осінньому стогне сова Над роздоллям дорожноі рані. Облітав 'моя голова, Золотисте волосся в'яне. Польове серед стелу «ку-гу», Здрастуй, мати, осичино синя! Скоро місяць, неначе в снігу, Сяде в чубі ріденькому сина.

Viktor Haman, 1999

Khrestomatii͡a z ukrai̇ns'koi̇ literatury - Сторінка 541

I шумить, шумить по-осінньому. А Давидові спогади — зелені, весняні. ...Колись, при денікінцях, і влітку, і восени в оцім лісі по ярах вони жили лісовиками. Увесь ліс шумів од них — партизанів. I якщо вночі десь займався полум'ям ...

V. S. Bilova, 1966

Povistʹ. Opovidanni︠a︡. Pʹi︠e︡sa. Romany - Сторінка 132

І шумить, шумить по-осінньому. А Давидові спогади _ зелені, весняні. ...Колись, при денікінцях, і влітку, і восени в оцім лісі по ярах вони жили лісовиками. Увесь ліс шумів од них - партизанів. І якщо вночі десь займався полум'ям хутір ...

Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1986

Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 132

І шумить, шумить по-осінньому. А Давидові спогади — зелені, весняні. ...Колись, при денікінцях, і влітку, і восени в оцім лісі по ярах вони жили лісовиками. Увесь ліс шумів од них — партизанів. І якщо вночі десь займався полум'ям ...

Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1986

Vybrani tvory - Том 1 - Сторінка 96

За городами ж, по той бік Псла, смугою чорною — ліс. І шумить, шумить по-осінньому. А Давидові спогади — □ зелені, весняні. ... Колись, при денікінцях, і влітку, і восени в оцім лісі по ярах вони жили лісовиками. Увесь ліс шумів од ...

Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1947

У лабетах долі: спогади: - Сторінка 41

Ніч шостого вересня 1944 року була місячна, по-осінньому гарна. Ми йшли назустріч тій невідомій ночі. Раптом перед нами виникли тіні. «Стій, хто йде?!» «Свої!» «Хто свої?!» «Кличка?» «Не маємо». «Здавайте зброю, підемо в ...

Яремчук Василь Адамович, 2007