アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Abhördienst"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でABHÖRDIENSTの発音

Abhördienst  [Ạbhördienst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABHÖRDIENSTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でABHÖRDIENSTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Abhördienst»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAbhördienstの定義

ラジオ番組を聞き、評価するデバイス。 Einrichtung, die Rundfunkprogramme abhört und auswertet.

ドイツ語辞典で«Abhördienst»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ABHÖRDIENSTと韻を踏むドイツ語の単語


Außendienst
A̲u̲ßendienst [ˈa͜usn̩diːnst]
Bereitschaftsdienst
Bere̲i̲tschaftsdienst [bəˈra͜itʃaft͜sdiːnst]
Blutspendedienst
Blu̲tspendedienst
Bundesfreiwilligendienst
Bụndesfre̲i̲willigendienst [ˈbʊndəsˈfra͜ivɪlɪɡn̩diːnst] 
Dienst
Di̲e̲nst 
Fahrdienst
Fa̲hrdienst
Festgottesdienst
Fẹstgottesdienst [ˈfɛstɡɔtəsdiːnst]
Gottesdienst
Gọttesdienst 
Hilfsdienst
Hịlfsdienst
Kindergottesdienst
Kịndergottesdienst [ˈkɪndɐɡɔtəsdiːnst]
Kundendienst
Kụndendienst 
Nachrichtendienst
Na̲chrichtendienst
Nachtdienst
Nạchtdienst [ˈnaxtdiːnst]
Notdienst
No̲tdienst
Notfalldienst
No̲tfalldienst [ˈnoːtfaldiːnst]
Pflegedienst
Pfle̲gedienst [ˈp͜fleːɡədiːnst]
Rettungsdienst
Rẹttungsdienst
Telefondienst
Telefo̲ndienst
Verdienst
Verdi̲e̲nst 
Wehrdienst
We̲hrdienst [ˈveːɐ̯diːnst]

ABHÖRDIENSTのように始まるドイツ語の単語

Abhöraffäre
Abhöraktion
Abhöranlage
abhorchen
Abhöreinrichtung
abhören
Abhörer
Abhörerin
Abhörgerät
Abhörkabine
Abhörmaßnahme
Abhörmöglichkeit
Abhörpraxis
Abhörprogramm
abhorreszieren
abhorrieren
abhörsicher
Abhörsicherheit
Abhörspezialist
Abhörspezialistin

ABHÖRDIENSTのように終わるドイツ語の単語

Abschleppdienst
Aufsperrdienst
Auskunftsdienst
Austauschdienst
Bilderdienst
Bundesnachrichtendienst
Familiengottesdienst
Geheimdienst
Gesundheitsdienst
Malteser-Hilfsdienst
Militärdienst
Paketdienst
Pannendienst
Sanitätsdienst
Schichtdienst
Schlüsseldienst
Sicherheitsdienst
Wachdienst
Wetterdienst
Winterdienst

ドイツ語の同義語辞典にあるAbhördienstの類義語と反意語

同義語

«Abhördienst»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ABHÖRDIENSTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Abhördienstを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAbhördienstの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Abhördienst»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

监控服务
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

servicio de vigilancia
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

monitoring service
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

निगरानी सेवा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

خدمة مراقبة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

служба мониторинга
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

serviço de monitoramento
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মনিটরিং সার্ভিস
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

service de surveillance
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

perkhidmatan pemantauan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Abhördienst
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

監視サービス
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

모니터링 서비스
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

layanan ngawasi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

dịch vụ giám sát
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கண்காணிப்பு சேவை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

देखरेख सेवा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

izleme servisi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

servizio di monitoraggio
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

usługa monitoringu
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

служба моніторингу
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

serviciul de monitorizare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

υπηρεσία παρακολούθησης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

monitering diens
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

bevakningstjänst
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

overvåking tjeneste
5百万人のスピーカー

Abhördienstの使用傾向

傾向

用語«ABHÖRDIENST»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«Abhördienst»の使用頻度を示しています。
Abhördienstの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Abhördienst»で最も広く使用されている表現です。

用語«ABHÖRDIENST»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Abhördienst»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Abhördienst»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Abhördienstに関するニュースでの使用例

例え

«ABHÖRDIENST»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAbhördienstの使いかたを見つけましょう。Abhördienstに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Propagandisten im Krieg: die Presseabteilung des Auswärtigen ...
... Spionagedienst Görings), die Reichs-Rundfunk-Gesellschaft, die Wehrmacht, verschiedene Nachrichtenbüros und andere Organisationen; innerhalb des Auswärtigen Amtes unterhielt u.a. die Presseabteilung einen eigenen Abhördienst.59 ...
Peter Longerich, 1987
2
"Davon haben wir nichts gewusst!": die Deutschen und die ...
34 BAB, R 58/8oo, Funk- Abhör- Berichte (Abhördienst Seehaus). 35 Ebenda. Der Abhördienst hatte Oswiecim als Ostfrisium verstanden. 36 Ein Bericht des Reichspropagandaamtes Kattowitz, der im Staatsarchiv Kato- wice erhalten ist ...
Peter Longerich, 2006
3
Mit Spaten, Waffen und Worten: Die Einbindung ...
Propagandastellen den Abhördienst intensiver als beispielsweise die Deutschen als Infor- mations- und Nachrichtenquelle ausnützten81. Bereits 1937 wurden vom Foreign Office einzelne Sendungen, darunter die des deutschen Senders ...
Wolfgang Muchitsch, 1992
4
Wirtschaftskrieg auch im Frieden: und anderes, als Diplomat ...
Geheimnisvolle Geräusche um den Abhördienst der Armee Über die Mittagszeit schellte das Telefon an der Laubeggstrasse 56. Dort wohnten auf verschiedenen Etagen die Eltern, deren Tochter Dora, sowie Ruth und Nest im Erdgeschoss.
Ernst Schneeberger, 1984
5
Europa-Archiv
Der Abhördienst Der schon bei Beginn des Krieges bestehende Monitoring Service der BBC ist in den Kriegsjahren zu einem großen und wichtigen Dienst geworden. Während des Krieges wurden die Sendungen nicht nur des feindlichen, ...
Wilhelm Cornides, 1947
6
Russlands Vorstoss ins All: Geschichte der sowjetischen ...
Generation Routine-Abhördienst entfällt; aus Gründen vieler Tabellenwerte wird die 2. Generation als „Leerstelle" beibehalten und die Serie 3.23 als 3. Generation mit gleichem Titel geführt. 3.23 3. Generation, Routine-Abhördienst, hohe ...
Rolf Engel, 1988
7
Politik, Wirtschaft, Öffentliches Leben.
Toni Abhördienst ausländ. Rundfunkstationen bei AbschnLtg. West in Amsterdam; Apr. |943 Verhaftung, l J. Untersuchungshaft, anschl. KL Auschwitz u . Ravensbrück; nach Befreiung nach Schweden, 1945 im Abhördienst der Politischen ...
Werner Röder, Herbert A. Strauss, 1980
8
Im Schatten des Dritten Reiches: der BND und sein Agent ...
... Unternehmer Konkurs gemacht hatte, ging er als ziviler Chiflfrierspezialist in das Reichswehrministerium und wechselte 1934 in Görings Abhördienst im Forschungsamt. Gleichzeitig arbeitete er unter dem Decknamen >>Asche<< von 1931 ...
Matthias Ritzi, Erich Schmidt-Eenboom, 2011
9
Probleme des Einsatzes spezifischer technisch-physikalischer ...
mit Aufgabengebietenjwie Funkgeräte, : Radiogeräte, >Abh^r-,*ff*"l nibrophone, Anti-Abhördienst u, a. )* ' entspricht dabei den '^ alïgeneio erkennbafêfijiaupt linien in der IFunkspionftgeJ,, Aufklärung und Abwehr, Sie kennzeichnet darüber  ...
Horst Männchen, Herbert Friedrich, Söhnke Streckel, 2009
10
Der Fleck auf Uncle Sams weisser Weste: Amerika und die ...
Der vertrauliche Charakter dieser Meldung veranlasste Wilson, dieses chiffrierte Telegramm nicht zugleich an Rublee in London zu senden, weil er - wohl mit Grund - fürchtete, dass der deutsche Abhördienst den benutzten Code geknackt  ...
Günter Schubert, 2003

用語«ABHÖRDIENST»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAbhördienstという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
NSA beendet umstrittenes Abhörprogramm: Fertig gesammelt
Folglich könnten sie vom Abhördienst auch nicht angefordert werden. Das Blatt vergass allerdings, seine Leser darüber zu informieren, dass die Regeln der ... «Neue Zürcher Zeitung, 11月 15»
2
Was wollte die NSA in Wien ausspionieren?
Bild: (c) APA/EPA/DIETHER ENDLICHER. Laut deutschen Medienberichten horchte der US-Abhördienst NSA von Bayern aus auch österreichische Stellen ab. «DiePresse.com, 5月 15»
3
Geheimdienste: BND-Agenten brechen ihr Schweigen
Allein der Abhördienst NSA hat jedes Jahr zehn Milliarden Euro zur Verfügung, er hat sich in seine Zentrale ein Pförtnerhäuschen für 14 Millionen Dollar bauen ... «DIE WELT, 4月 15»
4
Britischer Abhördienst - Die Geheimnisse des GCHQ
Die britische Regierung will Enthüllungen über ihren Geheimdienst GCHQ im NSA-Untersuchungsausschuss des Bundestags um jeden Preis verhindern. «Süddeutsche.de, 3月 15»
5
Kunst: Banksy-Kunstwerk unter Denkmalschutz
Pikant: In Cheltenham befindet sich der Hauptsitz des umstrittenen britischen Abhördienstes GCHQ. Banksy ist vor allem für gesellschaftskritische Kunstwerke ... «FOCUS Online, 2月 15»
6
Snowden-Papier: NSA und GCHQ stahlen Schlüssel zu SIM-Karten
New York (dpa) - Der US-Abhördienst NSA und sein britischer Gegenpart GCHQ haben laut der neuesten Snowden-Enthüllung in großem Stil ... «Web.de, 2月 15»
7
NSA: Datensammlung des britischen GCHQ teilweise illegal
Der britische Abhördienst GCHQ hat mit seiner Praxis der massenhaften Sammlung privater Daten gegen die europäische Menschenrechtsgesetzgebung ... «ZEIT ONLINE, 2月 15»
8
Scherzanrufer kommt als Geheimdienstchef zu David Cameron durch
Regierung und Abhördienst nähmen den Vorfall ernst und überprüften jetzt ihre Sicherheitsmechanismen, hieß es. Der Anrufer sagte dem Boulevardblatt „Sun“, ... «Tagesspiegel, 1月 15»
9
Snowden-Enthüllungen: NSA spioniert Mobilfunk-Anbieter aus
Unter anderem habe der Abhördienst die Dokumente ausgewertet, in denen die Anbieter Informationen über das Funktionieren ihrer Netze austauschen, um ... «ZEIT ONLINE, 12月 14»
10
Nachrichtendienst sucht Behinderte mit speziellen Fähigkeiten
Der britische Abhördienst GCHQ in Cheltenham sucht immer mehr Mitarbeiter, die unter Dyslexie leiden, also Probleme mit dem Lesen und Verstehen von ... «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Abhördienst [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/abhordienst>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z