アプリをダウンロードする
educalingo
Abrichter

"Abrichter"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でABRICHTERの発音

Ạbrichter


ABRICHTERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でABRICHTERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのAbrichterの定義

トレーナー。


ABRICHTERと韻を踏むドイツ語の単語

Achter · Beobachter · Betrachter · Dichter · Frachter · Gutachter · Kerzenleuchter · Leichter · Nachtwächter · Rechter · Richter · Schiedsrichter · Schlachter · Schwiegertochter · Tochter · Verdichter · Verfechter · Wächter · Züchter · achter

ABRICHTERのように始まるドイツ語の単語

Abri · abrichten · Abrichterin · Abrichtung · Abrieb · Abriebbeanspruchung · abriebfest · Abriebfestigkeit · abriegeln · Abriegelung · Abrieglung · abringen · abrinnen · abrippen · Abriss · Abrissarbeiten · Abrissbagger · Abrissbirne · Abrissfirma · Abrissgenehmigung

ABRICHTERのように終わるドイツ語の単語

Ausrichter · Einrichter · Einzelrichter · Enkeltochter · Entfeuchter · Hundezüchter · Kampfrichter · Kronleuchter · Leibwächter · Leuchter · Linienrichter · Luftbefeuchter · Pächter · Schlichter · Schlächter · Stieftochter · Torwächter · Trichter · Umrichter · Wechselrichter

ドイツ語の同義語辞典にあるAbrichterの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ABRICHTER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Abrichter»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Abrichter»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ABRICHTERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Abrichterを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAbrichterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Abrichter»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

训练者
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

entrenador
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

trainer
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ट्रेनर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مدرب
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

тренер
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

treinador
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শিক্ষক
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

entraîneur
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

jurulatih
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Abrichter
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

トレーナー
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

훈련자
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

trainer
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

huấn luyện viên
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பயிற்சியாளர்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ट्रेनर
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

eğitici
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

allenatore
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

trener
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

тренер
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

antrenor
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

προπονητής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

afrigter
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tränare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

trener
5百万人のスピーカー

Abrichterの使用傾向

傾向

用語«ABRICHTER»の使用傾向

Abrichterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Abrichter»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Abrichterに関するニュースでの使用例

例え

«ABRICHTER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAbrichterの使いかたを見つけましょう。Abrichterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Umgang mit Pferden, selbst mit bösen und verdorbenen, ...
fängt. tritt der Abrichter. damit es fich daran gewöhne. einige Schritte näher zurück. und fucht dann wieder mit dem Heu neben den Streubaum zu kommen. Hat er diefes mit dem Pferde. ohne es zu erfchrecken. vorgenommen. und ift er ...
Constantin BALASSA, 1860
2
Abrichtungs-Reglement für die Jäger der k.k. Armee
Der Abrichter commandirt z. B. zur Remise-Wing: Dreh Rotten des rechten Flügels! - Marfch! Auf diefes Commando rücken die benannten Rotten, nebfi den Unterofficieren des rechten und linken Flügels7 im Doublir-Schritt7 gerade aus der ...
[Anonymus AC09642802], 1848
3
Die Zähmung des Pferdes: Rationelle Behandlungsart der ...
Wartet- hingegen der unaufmerksame od» unkundige Abrichter, bis daü Pferd den Sattel von sich herabwirft oder gar den Gehilfen geschlagen hat, so ist hiedurch der Schaden nicht nur geschehen , sondern das Pferd lernt auch Meister des ...
Constantin Balassa, 1835
4
Jahrbuch Schleifen, Honen, Läppen und Polieren. 63. A.
Abrichter und Schleifscheibe bei 'Abrichterprofil *. 40° , RD = 0,3 mm Abrichtstrategie im Bezug auf Abrichtfahrwege Kontaktlinie zwi. Abrichter und Schleifscheibe bei l) l) ziehende Abrichtstrategie a Soll-Scheibenprofil ( drückende ...
Hans-Werner Hoffmeister, Berend Denkena, 2007
5
Die Zähmung des Pferdes. Rationelle Behandlungsart der ...
So wie es bey der Zähmung junger Pferde höchft nöthig ift. daß fich der Abrichter mit dem Pferde durch/Miene. Stimme. Auge und durch das Geberdenfpiel deffelben ins Einvernehmen feße . damit kein Mißverfiand zwifchen ihnen fey . und ...
Constantin Balassa, 1844
6
Oesterreichisches Militär-Konversations-Lexikon, A[-K].: ...
Daß der Abrichter mit Ruhe, Geduld und rzzionell in der Dressur vor» wärt«, somit auch nie früher von einer Lekzion zur andere» übergehe, bi« nicht hie begonnene »ollkommen eingeübt ist. Jede Uebereilung sezt das Pferd in der Dressur ...
Jaromir Hirtenfeld, Hermann Meynert, 1852
7
Abrichtungs-Reglement für die kaiserlich-königliche Cavallerie
fondern vorwärts deffelben zu ftehen komme. damit der Zug-vom Seilmehrponevorneauf dieNafe. des Pferdswirke. und der-Abrichter dadurch Meifter von dem Kopf des:Pferds bleibez mit der linken Hand hält er die am Ende der Corde ...
8
Die Zähmung des Pferdes. Rationelle Behandlungsart (etc.)
Daß diefer den Wiilen des Pferdes leitet- ift wahrfcheinlich; der Abrichter fol( alfo erft auf den Geift des Pferdes wirken, wenn es ihn verfiehen "olli und wenn er gute Nefultate* ernten will. Wie der Abrichter es einzuleiten hate damit-es ...
Constantin Balassa, 1835
9
Abrichtungs-Reglement für die kaiserliche und ...
Dann begibt fich der Abrichter auf jenen Flügel z auf den gerichtet wirdf mit der Halbrechts- oder Linkswendung auf* drey Schritt Entfernung von dem Flügelmanm und beurtheiltz ob die Richtung nach dem gewählten Puncte erfolgt fey.
Charles (Archduke of Austria), 1806
10
Der Hufbeschlag ohne Zwang: Eine Abhandlung über die Art, ...
(nicht. aber durch Riffe mit derfelben)71 durch fcharfes* Anrufen7 *durch fiarre* Blicke in das Auge desPferdes 7 und Drehen mit der Handvon dem Abrichter ausgeführt7 ehe fich der Gehülfe dem Pferde zum Aufheben der Füße nähert. Jft das ...
Constantin Balassa, 1828

用語«ABRICHTER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAbrichterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Az egyedüli, de talán nem az utolsó kádármester
Abrichter, szalagfűrész, eszterga meg egy sor másfajta gép is segíti a munkában. Ki kell hornyolni a szárnydongát, egyformán hosszú méretre vágni, a donga ... «Székelyhon.ro, 11月 15»
2
WoW: Schwarzfelsgießerei-Guide für alle Klassen - so spielt ihr eure ...
Abrichter Darmac in der Schwarzfelsgießerei von World of Warcraft ist der erste Boss des dritten Flügels - und eine DpS-Goldgrube für alle Klassen von World of ... «Buffed.de, 3月 15»
3
Teamwork, Taktik, Treffsicherheit: Neue Paintball-Anlage ist fertig
Vor ein paar Jahren standen dort Hobelbänke, Kreissägen, Fräsen oder Abrichter. Seit ein paar Wochen besteht die "Einrichtung" aus zwei ausrangierten Autos, ... «Passauer Neue Presse, 2月 15»
4
WoW: Hotfixes vom 4. Februar für die Schwarzfelsgießerei + ...
Es wurde ein Fehler behoben der dafür sorgen konnte, dass Abrichter Darmac sofort verschwunden ist, wenn er besiegt wurde. Zugführer Thogar. Zugführer ... «Buffed.de, 2月 15»
5
WoW: Entwickler-Vorschau auf die Schwarzfelsgießerei und Rukhmar
WoW: Warlords of Draenor - Darmac in der Schwarzfelsgießerei Quelle: Blizzard Abrichter Darmac findet ihr in dem Flügel "Eiserne Fertigung". Ihr könnt euch ... «Buffed.de, 1月 15»
6
Starb Hund beinahe an Giftweizen? Vorfall entsetzt Wassenach
Die Vorschriften sind streng: Giftweizen muss mit einem Abrichter direkt in die Löcher eingebracht und so unterirdisch vergraben werden. In Wassenach aber ... «Rhein-Zeitung, 10月 14»
7
Frankenwälder flochten für den Krieg
Für neue Zugänge wird bei jeder Wehr eine Ersatzgruppe oder Ersatzabteilung eingerichtet, die unter einem eigenen Abrichter zunächst gesondert ausgebildet ... «inFranken.de, 9月 14»
8
Möbel für Haus und Herz -Familienunternehmen
Mit 20 Maschinen – darunter Kreissägen, Schleifmaschinen und Abrichter – ist das Unternehmen technisch gut ausgerüstet. Ihr handwerkliches Können geben ... «Gütersloh TV und News, 10月 13»
9
Viel Kompetenz zum Wohl der Kunden
Abrichter, Fächerschleifer, Filzpolierteller, Schleifvlies, Lamellenwalzen oder -scheiben mit Blechkern, Moloton- oder Nesselscheiben, Finishing-Papier und ... «WESER-KURIER online, 9月 13»
10
Urlaub mit Hund in Dänemark? Könnte tödlich enden
Sie hingegen benehmen sich wie einer dieser Abrichter". Totale Unwissenheit. Julia Saborowski • vor 3 Jahre. Liebe Manuela, wusstest du das Dackel die ... «The Intelligence, 3月 13»
参照
« EDUCALINGO. Abrichter [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/abrichter>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA