アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Abscherung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でABSCHERUNGの発音

Abscherung  [Ạbscherung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABSCHERUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でABSCHERUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Abscherung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAbscherungの定義

過度のせん断応力による加工物の分離、破砕岩石の保管が中断され、岩石の1つがベースから分離して別の岩石に押し付けられます。 Trennung, Bruch eines Werkstückes infolge zu hoher Schubspannung Störung der Lagerung von Gesteinen, wobei sich das eine Gestein von seiner Unterlage gelöst und auf ein anderes Gestein geschoben hat.

ドイツ語辞典で«Abscherung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ABSCHERUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

ABSCHERUNGのように始まるドイツ語の単語

Abschätzung
abschauen
abschaufeln
Abschaum
abschäumen
abscheiden
Abscheider
Abscheidung
abschenken
abscheren
Abscheu
abscheuern
abscheuerregend
abscheulich
Abscheulichkeit
Abschichtung
abschicken
Abschiebeaktion
Abschiebegefängnis
Abschiebehaft

ABSCHERUNGのように終わるドイツ語の単語

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

ドイツ語の同義語辞典にあるAbscherungの類義語と反意語

同義語

«Abscherung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ABSCHERUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Abscherungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAbscherungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Abscherung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

剪毛
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cizallamiento
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

shearing
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बाल काटना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قص
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

сдвиг
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

tosquia
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গা থেকে লোম ছাঁটা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

tonte
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

ricih
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Abscherung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

剪断
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

양털 깎기
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

shearing
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sự xén lông trừu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வெட்டுதல்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

लोकर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kesme
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

tosatura
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

strzyżenie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

зсув
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

tuns
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

διάτμηση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

skeer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

skjuvning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

skjær
5百万人のスピーカー

Abscherungの使用傾向

傾向

用語«ABSCHERUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«Abscherung»の使用頻度を示しています。
Abscherungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Abscherung»で最も広く使用されている表現です。

用語«ABSCHERUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Abscherung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Abscherung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Abscherungに関するニュースでの使用例

例え

«ABSCHERUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAbscherungの使いかたを見つけましょう。Abscherungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Polytechnisches Journal
Einfache Abscherung: ausgeschlagene Locher; Maschincnnictung, Einfache Abscherung; ausgeschlagcne Löcher; Handnielung. Einfache Abscherung ; gebohrte Löcher; Ma- schinennictung. Einfache Absprung; gebohrte Löcher; ...
2
Lehrbuch des Hochbaues
In diesem Fall ist also die Anzahl zu berechnen auf Abscherung und dann diejenige auf Lochleibung, und der größte Wert für n der Konstruktion zugrunde zu legen. Braucht man z. B. auf Lochleibung 3 und auf Abscherung 2 Niete, so sind ...
Karl Esselborn
3
Statik im Bauwesen: Aufgaben und Lösungen
... Biegedruck Biegedruck Biegezug Biegezug F'R‚1< -79,16 MPa -79,16 MPa + 79,16 MPa +79,16 MPa erzeugen 20 = -95,24 MPa -65,28 MPa +63,08 MPa +93, 04 MPa F'k und Abscherung Abscherung Abscherung Abscherung Abscherung ...
René Horschig, Paul Spitzer, DIN e.V., 2012
4
Kurzlehrbuch Physiologie: 42 Tabellen
Adäquater Reiz für die Haarzellen ist die Abscherung der Zilien. Diese erfolgt durch Bewegungen der Maculae bei Linearbeschleunigungen ( Translationsbeschleunigungen), bei denen die Maculae aufgrund ihrer Trägheit zurückbleiben.
Jens Huppelsberg, Kerstin Walter, 2009
5
Duale Reihe Anatomie
Die Längenveränderungen der äußeren Haarzellen verstärken die Bewegungen der Endolymphe und erst hierdurch kommen die Stereozilien der inneren Haarzellen in Kontakt mit der Tektorialmembran, was zu ihrer Abscherung mit ...
Gerhard Aumüller, Gabriela Aust, Andreas Doll, 2010
6
Kurzlehrbuch Physiologie7: Kurzlehrbuch Physiologie
Eine Abscherung der Stereozilien vom Kinozili- um weg führt zu einer Hyperpolarisation der Sensorzellen und dadurch zu einer Verringerung der Transmitterausschüttung. Auch ohne Reizung schütten die Haarzellen des Vestibularapparats ...
Christian Hick, Astrid Hick, 2013
7
Lehrbuch Der Muskel-Und Gelenkmechanik
bare die seitliche Abscherung kranialer Teile gegenüber den kaudalen Teilen bei extremer Beanspruchung verhindert wird. Ein ähnliches Verhalten der Verzahnung läßt sich nun aber auch bei den Tieren konstatieren trotz der veränderten ...
Hans Strasser
8
Einführung in die Festigkeitslehre: Lehr- und Übungsbuch
Typische Beispiele für in dieser Weise beanspruchte Bauteile sind kurze Balken ( Bild 2.26a), Schraubverbindungen (nur Passschrauben), Niet- und Bolzenverbindungen (Bild 2.26b) Abscherung aber auch Überlappstöße von Klebe- und ...
Volker Läpple, 2011
9
SomatoEmotionale Praxis der CranioSacralen Therapie: ...
Als nächstes werden wir prüfen, ob eine Abscherung zwischen hartem Gaumen und Keilbein besteht. Abscherung bedeutet, daß der harte Gaumen im Verhältnis zum Keilbein horizontal verschoben ist. Um dies zu überprüfen, wird eine ...
John E. Upledger, 2010
10
Praxisbuch Schulter: Verletzungen und Erkrankungen ...
Bankart-Läsion: Ablösung des Labrums vom Glenoidrand ohne Abscherung der Gelenkkapsel und des IGHL. Knöcherne Bankart-Läsion: Abscherung des Labrum-Ligament-Komplexes mit Ausriss eines Knochenfragmentes aus dem ...
‎2005

用語«ABSCHERUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAbscherungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Häglaredsmasten (332m) bei Borås/Schweden eingestürzt
angezogen sind, besteht eigentlich keine Gefahr bezüglich Abscherung, denn die Haftreibung zwischen der beiden verbundenen Teilen muß ja erstmal ... «radioforen.de, 5月 16»
2
Eberharter über Kitzbühel: "Flutlichtmasten für die Streif"
Nach den Trainingsstürzen von Max Franz (knöcherne Abscherung am Mondbein und Kapseleinriss im Knie) und Florian Scheiber (Kreuzbandriss und ... «Eurosport.de, 1月 16»
3
Max Franz nach Sturz schon "voll motiviert für die Reha"
"Am Handgelenk hat er eine knöcherne Abscherung am Mondbein. Das wird gut verheilen und das Handgelenk wird danach wieder normal funktionieren", ... «Salzburger Nachrichten, 1月 16»
4
Franz: "Habe zuerst gedacht, dass es schlimmer ist"
"Am Handgelenk hat er eine knöcherne Abscherung am Mondbein. Das wird gut verheilen und das Handgelenk wird danach wieder normal funktionieren", ... «Kurier, 1月 16»
5
Max Franz: "Ich bin zu gerade gehüpft"
Außerdem erlitt Franz bei seinem Crash eine Verletzung des Handgelenks (knöcherne Abscherung am Mondbein) sowie einen Kapselriss im Knie. «Heute.at, 1月 16»
6
ÖSV NEWS: Abfahrer Max Franz nach Eingriff wohlauf
Am Handgelenk ist es eine Verletzung im Sinne einer knöchernen Abscherung am Mondbein, die mit einer Schiene versorgt wurde. Am linken Kniegelenk ist ... «Skiweltcup.TV, 1月 16»
7
Auf diesen Tag hat sie gewartet
... wieder vereinigt hat? Auf der Unterseite der "Körper" sah ich in einem Bild Spuren, die mich an eine Abscherung erinnerten. Henning Krause, 03-09-14 08:27: ... «Helmholtz-Gemeinschaft Deutscher Forschungszentren, 8月 14»
8
Fingerprint der Stabilität von Kolloiden
An der Scherebene sind die äußeren und lose gebundenen Überschussionen vom Rest abtrennbar. Für die Praxis ist nur das nach der Abscherung messbare ... «Chemie.de, 11月 12»
9
Curiosity-Mission: Verliert die Erde ihr Wasser wie einst der Mars?
Und bei dieser Abscherung kommt die Esa ins Spiel? Warhaut: "Ja genau, wir sind zwar nur in einer Zuschauerrolle einerseits. Andererseits unterstützen wir die ... «Welt Online, 8月 12»
10
Bundesliga: Schürrle und Derdiyok fit, Corluka muss passen
Schürrle, der beim 1:2 der deutschen Nationalmannschaft gegen Frankreich eine Abscherung des Nasenknorpels vom Nasenknochen erlitten hatte, kann mit ... «FOCUS Online, 3月 12»

参照
« EDUCALINGO. Abscherung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/abscherung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z