アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Abstiegszone"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でABSTIEGSZONEの発音

Abstiegszone  [Ạbstiegszone] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABSTIEGSZONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でABSTIEGSZONEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Abstiegszone»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAbstiegszoneの定義

降下につながるテーブルの場所の範囲。 Bereich derjenigen Tabellenplätze, die zum Abstieg führen.

ドイツ語辞典で«Abstiegszone»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ABSTIEGSZONEと韻を踏むドイツ語の単語


Amazone
Amazo̲ne 
Besatzungszone
Besạtzungszone [bəˈzat͜sʊŋst͜soːnə]
Calzone
Calzo̲ne
Canzone
Canzo̲ne
Eiszone
E̲i̲szone
Eurozone
E̲u̲rozone
Fanzone
[ˈfɛn…]
Flugverbotszone
Flu̲gverbotszone
Freihandelszone
Fre̲i̲handelszone
Grauzone
Gra̲u̲zone [ˈɡra͜ut͜soːnə]
Haltverbotszone
Hạltverbotszone
Oxidationszone
Oxidatio̲nszone, Oxydatio̲nszone
Sicherheitszone
Sịcherheitszone
Sonderwirtschaftszone
Sọnderwirtschaftszone
Strahlungszone
Stra̲hlungszone
Todeszone
To̲deszone
Totalitätszone
Totalitä̲tszone
Trizone
Tri̲zone
Vegetationszone
Vegetatio̲nszone [veɡetaˈt͜si̯oːnst͜soːnə]
Verbotszone
Verbo̲tszone

ABSTIEGSZONEのように始まるドイツ語の単語

Abstieg
Abstiegsangst
Abstiegsbahn
abstiegsbedroht
Abstiegsgefahr
abstiegsgefährdet
Abstiegskampf
Abstiegskandidat
Abstiegskandidatin
Abstiegsplatz
Abstiegsstufe
abstieren
abstillen
Abstimmanzeige
Abstimmanzeigeröhre
Abstimmautomatik
abstimmen
Abstimmknopf
Abstimmkreis
Abstimmschärfe

ABSTIEGSZONEのように終わるドイツ語の単語

Bizone
Fußgängerzone
Gefahrenzone
Gewerbezone
Gewinnzone
Hydrazone
Industriezone
Kampfzone
Kanzone
Kernzone
Klimazone
Problemzone
Pufferzone
Randzone
Ruhezone
Schutzzone
Sperrzone
Tenzone
Umweltzone
Zeitzone

ドイツ語の同義語辞典にあるAbstiegszoneの類義語と反意語

同義語

«Abstiegszone»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ABSTIEGSZONEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Abstiegszoneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAbstiegszoneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Abstiegszone»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

降级区
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

zona de descenso
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

relegation zone
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

जलावतनी क्षेत्र
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

منطقة الهبوط
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

зона вылета
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

zona de rebaixamento
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অবনমন অঞ্চল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

zone de relégation
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

zon penyingkiran
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Abstiegszone
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

降格圏
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

강등권
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

zona relegation
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

khu vực xuống hạng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கீழிறக்க நிலையின்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

relegation झोन
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

küme düşme zonu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

zona retrocessione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

strefy spadkowej
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

зона вильоту
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

zona de retrogradare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ζώνη του υποβιβασμού
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

relegasie-sone
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

nedflyttning zonen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

nedrykks
5百万人のスピーカー

Abstiegszoneの使用傾向

傾向

用語«ABSTIEGSZONE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«Abstiegszone»の使用頻度を示しています。
Abstiegszoneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Abstiegszone»で最も広く使用されている表現です。

用語«ABSTIEGSZONE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Abstiegszone»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Abstiegszone»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Abstiegszoneに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ABSTIEGSZONE»の引用

Abstiegszoneという言葉で有名な引用文や文章
1
John Lindsay
Fußball in der Abstiegszone ist eine Form von Kannibalismus.

«ABSTIEGSZONE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAbstiegszoneの使いかたを見つけましょう。Abstiegszoneに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Sport-Tagebuch Zwanzig13
Klartext! Die. Abstiegszone. der. Bundesliga. Wo. muss. gezittert. werden? Montag, 5. August 2013 13. FSV Mainz 05 Noch gar nicht lange her die Zeit der Bruchweg-Boys um Lewis Holtby, André Schürrle oder Ádám Szalai, die in der Saison ...
Martin Scheer, 2013
2
Gesellschaftliches Engagement im Fußball: Wirtschaftliche ...
Die Abstiegszone bilden hauptsächlich Clubs der 2. Bundesliga, die zumeist nicht über ähnlich professionelle Strukturen verfiügen, wie ihre Pendants aus der 1. Bundesliga. Zum anderen fehlen den Clubs auch die finanziellen Mittel und vor ...
Christoph Heine, 2009
3
Der Spiegel
Abstiegszone. Wie. die. SPIEGEL-Rangliste. der. europäischen. Universitäten. entstanden. ist. J. SIEMENS Die Auswahlkriterien des Industrie Forums Design Hannover sind streng: Professoren in ganz Europa erhielten zu Beginn dieses ...
4
Deutsch als Fremdsprache
Abstiegszone heißt auf Englisch relegation zone. Backpinsel pastry brush, Friichtetee infusion, Lauchzwiebel spring onion und Pfannen wender fish slice. „ Grammatik ist schrecklich." Dieser Ruf haftet speziell der deutschen Grammatik 180.
5
Sozialpädagogik der Lebensalter: Eine Einführung
Für die Sozialpädagogik ist eine ambivalente Situation entstanden: Auf der einen Seite läuft sie Gefahr, in diese Abstiegszone geschoben und auf die Gruppen an den sozialen Rändern festgelegt zu werden; andererseits und gleichzeitig aber ...
Lothar Böhnisch, 2012
6
Schweizer Turnen und Leichtathletik
Die Rheintaler hielten sich dafür in den beiden andern Spielen schadlos. Mit vier Punkten scheinen sich die Diepoldsauer schon aus der Abstiegszone verabschiedet zu haben. Im Gegensatz dazu sieht die Ausgangslage für den letztjährigen ...
7
Faszination Rot-Wei
Nach der Winterpause kam jedoch der unerklärliche Einbruch und nur 1 Sieg aus sieben Spielen, die Abstiegszone kam näher und das Rückspiel-Derby, ein 0 :3 zu Hause gegen Jena, brachte die Fans gegen Hörgl und dem öffentlichen ...
Christopher Pfaff, 2011
8
Der Bock, der Ball und ich: Die Bundesligasaison 2008/09 des ...
Geburtstag! 17.03.2009 In den letzten Tagen habe ich mit einigen Leuten gesprochen, die alle noch immer der Meinung sind, dass der FC stark genug ist und nicht in die Abstiegszone rutscht. Die scheinen alle nicht zu wissen, dass wir von ...
Udo Richebächer, 2009
9
50 Jahre Fußball-Bundesliga: Tore, Dramen und Skandale
nicht. mehr. tragbar. Als die Bayern der Abstiegszone ziemlich nahe rückten, eskalierte die Situation: Am 2. Januar 1975 musste Lattek gehen. »Es kam zu einer Aussprache zwischen Wilhelm Neudecker, Schwan und Lattek. Es ging nicht nur ...
‎2012
10
Alles ausser Fussball - Thomas Hitzlsperger: Thomas ...
Respekt und Professionalität habe ich manchmalvermisst. ZEIT ONLINE: Es könnte für den VfB eine Rückrunde ohne Höhepunkte werden.Aus der Abstiegszone könnten Sie schnell herauskommen, inder Champions LeaguesindSiegegen ...
ZEIT ONLINE, 2013

用語«ABSTIEGSZONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAbstiegszoneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wolfsberg kickt Kühnsdorf in die Abstiegszone
Mit dem ATSV Wolfsberg kam auf den SK Kühnsdorf/Klopeinersee heute eine ganz schwere Aufgabe zu. Nach dem Spiel (und dem Sieg der Wolfsberger) war ... «ligaportal.at - Fußball in Österreich, 6月 16»
2
SVL schießt sich aus Abstiegszone
Der SV Lichtenberg hat in der Fußball-Landesklasse einen weiteren Schritt Richtung Klassenerhalt gemacht, muss aber nun bis zum Schluss kämpfen. «Freie Presse, 6月 16»
3
Kantersieg über Tragöß! Mariazell verlässt die Abstiegszone
Ganze elf Runden ist es her als der UFC Mariazell zuletzt auf einem Nicht-Abstiegsplatz in der Gebietsliga Mürz rangiert hat. Damals holte die Truppe von Peter ... «ligaportal.at - Fußball in Österreich, 6月 16»
4
A-Junioren-Verbandsliga: Horchheim nähert sich Abstiegszone
Beim SVW Mainz gaben die Vorortler eine Führung in der Schlussphase aus der Hand, weshalb die Abstiegszone der Verbandsliga plötzlich ganz nahe ist. «Allgemeine Zeitung Mainz, 5月 16»
5
Völs klettert aus der Abstiegszone
Andreas Probst setzte sich im Stil eines Torjägers durch und erzielte in dieser Szene das 2:0 für Völs gegen Wörgl. 3:0 Sieg gegen den Tabellenzweiten aus ... «meinbezirk.at, 5月 16»
6
VfB 03 steht wieder in der Abstiegszone
Die Hildener müssen weiter um den Verbleib in der Fußball-Oberliga bangen. In Schonnebeck ließ die Mannschaft von Björn Scheffels in der Offensive die ... «FuPa - das Fußballportal, 5月 16»
7
Friesoythe schafft es aus der Abstiegszone
Friesoythe schafft es aus der Abstiegszone. Von Marco Reemts. Hansa besiegte den direkten Konkurrenten TV Dinklage mit 5:0. Schon nach neun Minuten ... «General Anzeiger, 5月 16»
8
VfB 03 jubelt und verlässt die Abstiegszone
Damit gelang nicht nur die Revanche, sondern die Hildener verließen zugleich die Abstiegszone, da die U23 des MSV Duisburg gegen den Wuppertaler SV ... «FuPa - das Fußballportal, 5月 16»
9
Pr. Ströhen verlässt die Abstiegszone
Pr. Ströhen verlässt die Abstiegszone. 08.05.16. Tor zum Erfolg aufgestoßen: Die Pr. Ströher Jannik Eikenhorst (l.) und. +. © Pollex. Tor zum Erfolg aufgestoßen: ... «kreiszeitung.de, 5月 16»
10
Fußball: Kreisliga A: SuS Oberaden verlässt die Abstiegszone
LÜNEN Der abstiegsgefährdete SuS Oberaden hat im Nachholspiel in Lünern am Mittwochabend den dritten Sieg in Serie eingefahren. Mit diesem weiteren ... «Ruhr Nachrichten, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Abstiegszone [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/abstiegszone>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z