アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Industriezone"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でINDUSTRIEZONEの発音

Industriezone  [Industri̲e̲zone] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INDUSTRIEZONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でINDUSTRIEZONEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Industriezone»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Industriezone

工業地帯

Industriegebiet

工業地帯、工業団地、工業団地、工業地帯は、商業地域と同様に、制作会社やより一般的には工業化が進んだ地域を対象とする建設区域である。 Ein Industriegebiet, auch Industriezone, Industriezentrum, Industriestandort, ist – ähnlich dem Gewerbegebiet – ein für Produktionsbetriebe vorgesehenes Baugebiet oder allgemeiner eine intensiv industrialisierte Gegend .

ドイツ語辞典でのIndustriezoneの定義

オーストリア、スイスは工業地域の隣です。 österreichisch, schweizerisch neben Industriegebiet.
ドイツ語辞典で«Industriezone»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INDUSTRIEZONEと韻を踏むドイツ語の単語


Amazone
Amazo̲ne 
Besatzungszone
Besạtzungszone [bəˈzat͜sʊŋst͜soːnə]
Bizone
Bi̲zone
Calzone
Calzo̲ne
Canzone
Canzo̲ne
Eurozone
E̲u̲rozone
Fanzone
[ˈfɛn…]
Fußgängerzone
Fu̲ßgängerzone 
Gefahrenzone
Gefa̲hrenzone [ɡəˈfaːrənt͜soːnə]
Gewerbezone
Gewẹrbezone
Grauzone
Gra̲u̲zone [ˈɡra͜ut͜soːnə]
Hydrazone
Hydrazo̲ne
Klimazone
Kli̲mazone [ˈkliːmat͜soːnə]
Ladezone
La̲dezone
Pufferzone
Pụfferzone
Ruhezone
Ru̲hezone
Schweigezone
Schwe̲i̲gezone
Trizone
Tri̲zone
Umweltzone
Ụmweltzone [ˈʊmvɛltt͜soːnə]
Zeitzone
Ze̲i̲tzone [ˈt͜sa͜itt͜soːnə]

INDUSTRIEZONEのように始まるドイツ語の単語

Industrieroboter
Industrieschau
Industrieschnee
Industriesektor
Industriesoziologie
industriesoziologisch
Industriespionage
Industriestaat
Industriestadt
Industriestandard
Industriestandort
Industrieunternehmen
Industrieverband
Industrieviertel
Industriewerk
Industriewirtschaft
Industriezeitalter
Industriezentrum
Industriezucker
Industriezweig

INDUSTRIEZONEのように終わるドイツ語の単語

Abstiegszone
Freihandelszone
Gewinnzone
Kampfzone
Kanzone
Kernzone
Knautschzone
Kurzparkzone
Nichtraucherzone
Ostzone
Problemzone
Randzone
Raucherzone
Sahelzone
Schutzzone
Sicherheitszone
Sperrzone
Tenzone
Todeszone
Verlustzone

ドイツ語の同義語辞典にあるIndustriezoneの類義語と反意語

同義語

«Industriezone»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INDUSTRIEZONEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Industriezoneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのIndustriezoneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Industriezone»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

工业区
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

zona industrial
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

industrial zone
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

औद्योगिक क्षेत्र
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المنطقة الصناعية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

промышленная зона
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

zona industrial
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শিল্পাঞ্চলে
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

zone industrielle
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

zon perindustrian
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Industriezone
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

工業地区
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

공업 지대
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

zona industri
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

khu công nghiệp
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தொழில்துறை மண்டலம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

औद्योगिक क्षेत्र
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sanayi bölgesi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

zona industriale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

strefa przemysłowa
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

промислова зона
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

zonă industrială
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

βιομηχανική ζώνη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

nywerheidsgebied
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

industriområde
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

industri~~POS=TRUNC
5百万人のスピーカー

Industriezoneの使用傾向

傾向

用語«INDUSTRIEZONE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«Industriezone»の使用頻度を示しています。
Industriezoneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Industriezone»で最も広く使用されている表現です。

用語«INDUSTRIEZONE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Industriezone»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Industriezone»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Industriezoneに関するニュースでの使用例

例え

«INDUSTRIEZONE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からIndustriezoneの使いかたを見つけましょう。Industriezoneに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Italien, Blicke: neue Perspektiven der italienischen ...
... Schlag zur Majorisierung der Südtiroler: die Errichtung der Bozner Industriezone. Um entsprechende Ansiedlungen in einemwirtschaftlich sounattraktivenGebiet zufördern, gewährte das Regime Steuer- und Eisenbahntariferleichterungen.
Petra Terhoeven, 2010
2
Ursachen und wirkungen der regionalen Differenzierung der ...
Industriezone Hamburg 17070 10960 18110 16660 2. Industriezone Bremen 13190 7640 12540 14290 3. Industriezone Südniedersachsen 13 140 8370 14230 12520 4. Industriezone Rhein-Ruhr 13670 6930 14340 13630 5. Industriezone ...
Johannes Frerich, 1969
3
Leben, Raum, Umwelt: Recht und Rechtspraxis
Denkbar wäre indessen die Errichtung des Schweinemaststalles in einer Industriezone. Wie erwähnt, hat das Bundesgericht in BGE 115 Ib 300 festgehalten, dass gestützt auf die Umweltschutzgesetzgebung genügend rechtliche ...
Erwin Hepperle, Martin Lendi, 1993
4
Rechtsfälle zum Raumplanungsrecht: mit einer Übersicht zum ...
Rund 13 ha dieses Gebietes sind der definitiven Industriezone und weitere 9 ha der Industriereservezone zugeordnet Zur Zeit haben sich in der definitiven Industriezone vier Firmen angesiedelt, darunter die G. GmbH. Diese ist - neben der ...
Martin Lendi, 1993
5
Kuba: Bericht zur Hauptexkursion 2013
Die Industriezone I direkt nördlich der Kernzone der Stadt ist vor allem auf die Leichtindustrie mit der Baustoffindustrie (Boden-, Holz- und Wandarbeiten), welche mit hydraulischen Anlagen arbeitet, die Lebensmittelindustrie mit der Eis- und ...
Elmar Kulke, Wilfried Endlicher, Lech Suwala, 2013
6
Zone*imaginaire: Zwischennutzungen in Industriearealen
Im Kern-Areal haben wir die Industriezone durch eine Zonenplan- änderung in eine Arbeitszone umgewandelt, was die vorerst tolerierten Zwischennutzungen nachträglich legalisiert hat. SM: —Haben Sie Kontakt zu den Zwischennutzenden  ...
Marc Angst, Philipp Klaus, Tabea Michaelis, 2010
7
In geheimer Mission: Was Polizeispezialeinheiten im Kampf ...
Während sie in Richtung Industriezone flüchten, verständigen die Polizisten ihre Kollegen von der Spezialeinheit Lynx und bitten um Verstärkung. Die Beamten durchsuchen die Industriezone und es kommt erneut zu einem Schusswechsel.
Judith Grohmann, 2013
8
Vom Familienunternehmen zur Unternehmensfamilie: die ...
Durch den Vertragsabschluss der Südtiroler Landesregierung mit dem Geschäftsführer der ,Zumtobel Italiana', zwei Hektar Grund in der Industriezone B von Brixen betreffend, ist ein weiterer Meilenstein zur Industrialisierung unseres Landes ...
Christian Feurstein, 2009
9
Die Bewertung städtischer Entwicklungsalternativen mit Hilfe ...
Die Strukturierung des Bandes könnte von West nach Nord so verlaufen: Wohngebiet Dietikon - Schlieren, Industriezone Schlieren - Zürich, Nebenzentrum Altstetten in Verbindung mit Wohn-, Misch- und Industriegebieten Wohn- und ...
Peter Iblher, Georg-Dietrich Jansen, 1972
10
Zentrum Zürich-Nord - Stadt im Aufbruch: Bausteine für eine ...
Für Grundeigentümerinnen mit Land in der industriezone stellte sich die Frage, wie sich ihr Areal weiterhin gewinnbringend nutzen Hesse. Die starke Nachfrage nach Raum für Dienstleistungsbetriebe schien die Antwort zu sein: Wo früher ...
Roland W. Scholz, 1997

用語«INDUSTRIEZONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からIndustriezoneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Brand in Industriezone von Granges
In der Lagerhalle einer Kamintechnik-Firma in der Industriezone von Granges VS ist am Freitag gegen 17.15 Uhr ein Feuer ausgebrochen. «Thurgauer Zeitung, 9月 16»
2
Führte Brandstiftung zum Feuer in Esch?
September: In der Industriezone Lankelz von Esch/Alzette ist am Mittwoch gegen 19 Uhr ein Feuer ausgebrochen. 21. September: In der Industriezone Lankelz ... «L'essentiel Deutsch, 9月 16»
3
In der Brixner Industriezone wird gebaut
Um die entscheidenden Weichen für die Zukunft zu stellen, hat die duka AG mit der Planung ihres neuen Produktionswerkes in der Brixner Industriezone ... «Stol.it, 9月 16»
4
„Rovert macht Rambazamba“ in der Industriezone
Am Wochenende laden die Geschäftsleute der Industriezone Rovert in Eynatten zu ihrer Veranstaltung „Rovert macht Rambazamba“ ein. Am Samstag (14 bis ... «GrenzEcho.net, 9月 16»
5
Raeren erschließt letzten Streifen der Eynattener Industriezone
Raeren erschließt letzten Streifen der Eynattener Industriezone. Infrastruktur. 10. September ... So langsam wird es voll in der Eynattener Industriezone. Weil die ... «GrenzEcho.net, 9月 16»
6
TERNAT - Gewest heeft geen geld voor aftakking uitrit E40 naar ...
Dit deel van de Assesteenweg is ook nu reeds oververzadigd, zegt men op de sociale media. Een aftakking van de uitrit Brussel naar de industriezone zou voor ... «Editiepajot, 9月 16»
7
Brixen: Brand in Holzspänesilo
Am Mittwochvormittag ist in der Brixner Industriezone ein Brand in einem Holzspänesilo ausgebrochen. Eine installierte automatische Brandanlage konnte ... «Stol.it, 8月 16»
8
Schwerer Motorradunfall in der Bozner Industriezone
Am Dienstagmorgen ist in Bozen Süd ein Motorrad mit einem Auto zusammengeprallt. Dabei wurden der Motorradfahrer schwer und sein Beifahrer mittelschwer ... «Stol.it, 8月 16»
9
Industriezone "Am Bann": Burger King kommt nach Leudelingen
(L.E.) - In der Industriezone "Am Bann" bei Leudelingen entsteht derzeit eine weitere Tankstelle. Sie wird von „Q8“ betrieben. Im ersten Stockwerk werden mit ... «Luxemburger Wort, 7月 16»
10
Industriezone: Woher kommt der alltägliche bläuliche Rauch?
Bozen – Im Südtiroler Landtag wurden heute Fragen und Antworten zu Musikschulen, Mietbeitrag, Post, Flughafen u.a.m. behandelt. Der Mietbeitrag als solcher ... «Suedtirol News, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Industriezone [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/industriezone>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z