アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Gewerbezone"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGEWERBEZONEの発音

Gewerbezone  [Gewẹrbezone] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GEWERBEZONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGEWERBEZONEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Gewerbezone»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGewerbezoneの定義

工業団地。 Gewerbegebiet.

ドイツ語辞典で«Gewerbezone»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GEWERBEZONEと韻を踏むドイツ語の単語


Amazone
Amazo̲ne 
Besatzungszone
Besạtzungszone [bəˈzat͜sʊŋst͜soːnə]
Bizone
Bi̲zone
Calzone
Calzo̲ne
Canzone
Canzo̲ne
Eurozone
E̲u̲rozone
Fanzone
[ˈfɛn…]
Fußgängerzone
Fu̲ßgängerzone 
Gefahrenzone
Gefa̲hrenzone [ɡəˈfaːrənt͜soːnə]
Grauzone
Gra̲u̲zone [ˈɡra͜ut͜soːnə]
Hydrazone
Hydrazo̲ne
Industriezone
Industri̲e̲zone
Klimazone
Kli̲mazone [ˈkliːmat͜soːnə]
Ladezone
La̲dezone
Pufferzone
Pụfferzone
Ruhezone
Ru̲hezone
Schweigezone
Schwe̲i̲gezone
Trizone
Tri̲zone
Umweltzone
Ụmweltzone [ˈʊmvɛltt͜soːnə]
Zeitzone
Ze̲i̲tzone [ˈt͜sa͜itt͜soːnə]

GEWERBEZONEのように始まるドイツ語の単語

Gewerbeimmobilie
Gewerbeinspektor
Gewerbeinspektorin
Gewerbelehrer
Gewerbelehrerin
Gewerbeordnung
Gewerbepark
Gewerbepolizei
Gewerberecht
Gewerbeschein
Gewerbeschule
Gewerbesteuer
Gewerbetätigkeit
gewerbetreibend
Gewerbetreibende
Gewerbetreibender
Gewerbeverband
Gewerbeverein
Gewerbezulassung
Gewerbezweig

GEWERBEZONEのように終わるドイツ語の単語

Abstiegszone
Freihandelszone
Gewinnzone
Kampfzone
Kanzone
Kernzone
Knautschzone
Kurzparkzone
Nichtraucherzone
Ostzone
Problemzone
Randzone
Raucherzone
Sahelzone
Schutzzone
Sicherheitszone
Sperrzone
Tenzone
Todeszone
Verlustzone

ドイツ語の同義語辞典にあるGewerbezoneの類義語と反意語

同義語

«Gewerbezone»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GEWERBEZONEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gewerbezoneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGewerbezoneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gewerbezone»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

商务区
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

zona comercial
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Commercial zone
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

वाणिज्यिक क्षेत्र
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

منطقة تجارية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Коммерческая зона
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

zona comercial
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বাণিজ্যিক জোন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

zone commerciale
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

zon perdagangan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Gewerbezone
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

商業ゾーン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

상업 지역
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

zona Commercial
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

khu thương mại
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வர்த்தக மண்டலமாகும்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

व्यावसायिक झोन
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Ticari bölge
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

zona commerciale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

strefa komercyjna
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Комерційна зона
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

zona comercială
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Εμπορική ζώνη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kommersiële sone
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kommersiell zon
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kommersiell sone
5百万人のスピーカー

Gewerbezoneの使用傾向

傾向

用語«GEWERBEZONE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«Gewerbezone»の使用頻度を示しています。
Gewerbezoneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gewerbezone»で最も広く使用されている表現です。

用語«GEWERBEZONE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Gewerbezone»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Gewerbezone»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Gewerbezoneに関するニュースでの使用例

例え

«GEWERBEZONE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGewerbezoneの使いかたを見つけましょう。Gewerbezoneに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Biotopschutz und Raumplanung: Überlegungen zur Aufbereitung ...
CHUR 1 Industrie-/Gewerbezone 12 5.2 Kernzone/Gemischte Zone 8 1.5 Reservezone 1 0.2 Wohnzone 37 3.9 Zone fuer oeBA 2 0.8 11.6 2 Industrie-/ Gewerbezone 7 26.3 Reservezone 2 23.6 Wohnzone 37 22.4 Zone fuer oeBA 7 6.6 78.9 3 ...
Ulrich Kias, 1990
2
Einbezug von Störfallrisiken technischer Anlagen in die ...
2.1.1 Problembeschreibung Im ersten Beispiel geht es um die Erschliessung einer Gewerbezone in einer kleineren Ortschaft. Die Gemeinde steht vor folgender Situation: Das Gewerbegebiet "Mitte", welches seit längerem bereits teilweise ...
Renzo Simoni, 1995
3
Aegerten (Kanton Bern) in römischer Zeit: eine Gewerbezone ...
Bernensia ; Archäologie.
Michael Pavlinec, 1994
4
Die Schweiz – ein städtebauliches Portrait: Bd. 1: ...
... W4; Wohnzone2-3 Geschosse; Residenziale 2-3 piani; Wohn- und Gewerbezone Wohnzone mit Gewerbeerleichterung WG3.5; Zone für touristische Bauten; WG2a, WG2b; Wohn- und Geschäftshauszone WG3a, WG3b, WG4; Hotelzone H4; ...
Roger Diener, Jacques Herzog, Marcel Meili, 2005
5
Rechtsfälle zum Raumplanungsrecht: mit einer Übersicht zum ...
Dieser teilt im Gebiet "Wannen" die genannten Parzellen des Unterstützungsfonds, der Coop Schweiz sowie der Bürgergemeinde Pratteln keiner Bauzone zu; die Parzellen der Itin-Gruppe sind danach teils der Gewerbezone G 2 (mit einer ...
Martin Lendi, 1993
6
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
3. 2'ooo, Internet) - In A seit dem i. 8. 2002 abgeschafft. In CH sind die Zulassungen zu Gewerben /kantonal und nach Branchen unterschiedlich geregelt Gewerbezone A CH die; -, -n: / GEWERBEGEBIET A D, f HANDWERKERZONE STIR ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
7
Standorte sichern - Standorte entwickeln
Abb. 2: Durch überörtliche Planungsvorgaben gesichertes Areal für eine künftige Gewerbezone im Nordosten des Salzburger Zentralraums Abb. 3: Durch überörtliche Planungsvorgaben gesichertes Areal für eine künftige Gewerbezone im ...
Rudolf Giffinger, 2010
8
Kommunale Raumplanung in der Schweiz
Wohn- und Gewerbezone Feld 1In der Wohn- und Gewerbezone Feld sind Wohnungen und mässig störende Gewerbebetriebe zulässig. 2 Die Gewerbebauten sind so anzuordnen, dass sie die Wohnungen nicht stören und diese gegenüber ...
Kurt Gilgen, 2012
9
Kärnten: von der deutschen Grenzmark zum österreichischen ...
... Gewerbepark Griffen 1994 86.000 86.000 23,200.000 Gewerbepark Bleiburg 1993 120.000 - 15,300.000 Gewerbezone St. Andrä 1992 120.000 82.000 18,000.000 Industriepark St. Veit 1995 400.000 - 58,000.000 Gewerbezone St. Michael ...
Helmut Rumpler, Ulfried Burz, 1998
10
Stadtentwicklung, Stadtplanung, Favelas - ...
Industrie- und Gewerbezone (Zona Industrial); IV. Dienstleistungszone (Zona de Servigos); V. Landwirtschaftszone (Zona Agricola); VI. Sonderbaufläche (Setores Especiais). Des weiteren wurden Einzelheiten zur Zentrumszone definiert, die ...
Rosane M. Zanini, 2005

用語«GEWERBEZONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGewerbezoneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Der Datentresor im Luftkurort
Unnahbar, aber sicher: Das dreigeschossig geplante SAK-Rechenzentrum in der Gewerbezone in Gais, rechts das bestehende SAK-Unterwerk, links das ... «St. Galler Tagblatt, 8月 16»
2
Eine Person bei Grossbrand verletzt
Über der Gewerbezone in Uetendorf bei Thun schwebten am Dienstagmittag dichte schwarze Wolken. Grund dafür war ein Grossbrand in einem Gebäude, der ... «20 Minuten, 5月 16»
3
Stadt will Gewerbezone im begehrten Detmolder Westen schaffen
Das Areal Balbrede an der Lageschen Straße soll Platz für Neuansiedlungen schaffen. Die Grünen sehen die Nähe zum Naturschutzgebiet kritisch. Sven Koch ... «Lippische Landes-Zeitung, 4月 16»
4
Hundeguetzli statt Bratwurst mit Rösti: Der «Sternen» soll zur ...
Die Hundebetreuerin Daniela Wulf will im ehemaligen Restaurant in der Gewerbezone von Arni eine Tagesstätte für Vierbeiner einrichten. Für die ... «az Aargauer Zeitung, 2月 16»
5
Schottergrube in Lana: “Landesregierung muss Klarheit schaffen”
Zu Umwidmung des Provisoriums Schottergrube in eine neue Gewerbezone hat das Land das letzte Wort: Wenn der Lananer Gemeinderat der Umwidmung ... «Suedtirol News, 1月 16»
6
Nach Plänen für Flüchtlingsdorf: IT-Gewerbezone: Von Marnach ...
Auch mit Blick auf den Biotopschutz und die Einhaltung vorgeschriebener Baudistanzen hätten sich für eine Gewerbezone in Marnach Hindernisse ergeben, ... «Luxemburger Wort, 12月 15»
7
Was sagt die Bevölkerung zum Projekt?
Bödeli Jetzt geht das Paket in die nächste Runde: Der Direktanschluss an die Gewerbezone auf dem Flugplatz sowie die entsprechenden Projektänderungen ... «Berner Zeitung, 11月 15»
8
Gewerbezone für die Nordstad: "Fridhaff": 45 Hektar für rund 30 ...
(jl) - 45 Hektar für bis zu 30 Betriebe mit schätzungsweise 800 bis 1200 Arbeitsplätzen. So lauten die Eckdaten der geplanten regionalen Gewerbezone (Zano) ... «Luxemburger Wort, 10月 15»
9
Umstrittene Bungalows stehen auf Gewerbezone
Wie «Schweiz aktuell»-Recherchen zeigen, steht der Chaletpark auf einer Gewerbezone. Die Parzelle gehört unter anderem einem Juristen des Amtes für ... «Schweizer Radio und Fernsehen, 9月 15»
10
Stimmberechtige heben einen Entscheid des Gemeinderats auf
Warum die Gemeindeversammlung zur Erschliessung der Gewerbezone Neumatt am 8. Juni nur in Kenntnis gesetzt hätte werden müssen, erläuterte den 120 ... «Solothurner Zeitung, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Gewerbezone [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gewerbezone>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z