アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Vegetationszone"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でVEGETATIONSZONEの発音

Vegetationszone  Vegetatio̲nszone [veɡetaˈt͜si̯oːnst͜soːnə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VEGETATIONSZONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVEGETATIONSZONEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Vegetationszone»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

植生帯

Vegetationszone

植生地帯は、地理学的に見られたものであり、地球の広域に広がる地理学的地形や景観や植生の地理に由来し、同様の自然植生が発生します。 これらが密接に関連しているかどうかは関係ありません。 代わりに、異なる種の優勢な気候に対する適応戦略は、植生地帯にとって重要である。 したがって、狭い意味の植生帯は、地球の気候帯を反映しています。帯は、地球の周りの帯のように熱帯から2つの極域に位置しています。 植生ゾーンモデルは、いわゆるEffektiv Klimaklassifikationの非常に似た気候カードタイプとは対照的に、植生ゾーンモデルは測定値よりも観測データに基づいています。 地球全体が海と山がない完全に平らな土地であれば、気候と植生地帯は地球のまわりで完全に直線的かつ平行に走るだろう。 しかし、実際には、特に海は気候に大きな影響を与え、より不規則なゾーンを確保します。 Vegetationszone ist ein Begriff aus der Geobotanik und der Landschafts- bzw. Vegetationsgeografie für einen geozonalen Großraum der Erde, in dem eine gleichartige natürliche Vegetation vorkommt. Dabei ist es unerheblich, ob es sich um nah verwandte Arten handelt oder nicht. Entscheidend für die Vegetationszonen sind stattdessen ähnliche Anpassungsstrategien unterschiedlicher Arten an das vorherrschende Klima. Demnach spiegeln die Vegetationszonen im engeren Sinne die Klimazonen der Erde wider, die von den Tropen bis zu den beiden polaren Zonen wie Gürtel um die Erde liegen. Im Gegensatz zu den sehr ähnlichen Klimazonenkarten der sogenannten Effektiven Klimaklassifikation basieren Vegetationszonen-Modelle jedoch mehr auf Beobachtungsdaten als auf Messwerten. Wäre die gesamte Erde eine vollkommen ebene Landmasse ohne Meere und Gebirge, würden die Klima- und Vegetationszonen völlig geradlinig und parallel um die Erde herum verlaufen. In der Realität haben jedoch insbesondere die Meere einen großen Einfluss auf das Klima und sorgen für eine unregelmäßigeren Zonenverlauf.

ドイツ語辞典でのVegetationszoneの定義

気候条件に特徴的な植物形成を有するゾーン。 Zone, die eine für die klimatischen Bedingungen charakteristische Pflanzenformation aufweist.
ドイツ語辞典で«Vegetationszone»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VEGETATIONSZONEと韻を踏むドイツ語の単語


Abstiegszone
Ạbstiegszone
Amazone
Amazo̲ne 
Besatzungszone
Besạtzungszone [bəˈzat͜sʊŋst͜soːnə]
Calzone
Calzo̲ne
Canzone
Canzo̲ne
Eiszone
E̲i̲szone
Eurozone
E̲u̲rozone
Fanzone
[ˈfɛn…]
Flugverbotszone
Flu̲gverbotszone
Freihandelszone
Fre̲i̲handelszone
Grauzone
Gra̲u̲zone [ˈɡra͜ut͜soːnə]
Haltverbotszone
Hạltverbotszone
Oxidationszone
Oxidatio̲nszone, Oxydatio̲nszone
Sicherheitszone
Sịcherheitszone
Sonderwirtschaftszone
Sọnderwirtschaftszone
Strahlungszone
Stra̲hlungszone
Todeszone
To̲deszone
Totalitätszone
Totalitä̲tszone
Trizone
Tri̲zone
Verbotszone
Verbo̲tszone

VEGETATIONSZONEのように始まるドイツ語の単語

Vegetarierin
vegetarisch
Vegetarismus
Vegetation
Vegetationsdecke
Vegetationsfläche
Vegetationsformation
Vegetationsgebiet
Vegetationsgeschichte
Vegetationsgrenze
Vegetationskarte
Vegetationskegel
Vegetationskult
vegetationslos
Vegetationsorgan
Vegetationsperiode
Vegetationspunkt
Vegetationsstufe
Vegetationszeit

VEGETATIONSZONEのように終わるドイツ語の単語

Bizone
Fußgängerzone
Gefahrenzone
Gewerbezone
Gewinnzone
Hydrazone
Industriezone
Kampfzone
Kanzone
Kernzone
Klimazone
Problemzone
Pufferzone
Randzone
Ruhezone
Schutzzone
Sperrzone
Tenzone
Umweltzone
Zeitzone

ドイツ語の同義語辞典にあるVegetationszoneの類義語と反意語

同義語

«Vegetationszone»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VEGETATIONSZONEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Vegetationszoneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのVegetationszoneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Vegetationszone»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

植被区
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

zona de vegetación
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

vegetation zone
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

वनस्पति क्षेत्र
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

منطقة الغطاء النباتي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

растительности зона
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

zona de vegetação
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গাছপালা জোন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

zone de végétation
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

zon tumbuh-tumbuhan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Vegetationszone
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

植生帯
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

식물 영역
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

zona vegetasi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

khu cây cối
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தாவர மண்டலம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वनस्पती झोन
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

bitki bölgesi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

zona di vegetazione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

strefa roślinności
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

рослинності зона
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

zona de vegetație
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ζώνη βλάστησης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

plantegroei sone
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

vegetationszon
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

vegetasjonssone
5百万人のスピーカー

Vegetationszoneの使用傾向

傾向

用語«VEGETATIONSZONE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«Vegetationszone»の使用頻度を示しています。
Vegetationszoneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Vegetationszone»で最も広く使用されている表現です。

用語«VEGETATIONSZONE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Vegetationszone»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Vegetationszone»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Vegetationszoneに関するニュースでの使用例

例え

«VEGETATIONSZONE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からVegetationszoneの使いかたを見つけましょう。Vegetationszoneに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Heiliges Land: ein 10 000 Jahre altes Kulturland zwischen ...
Die mediterrane Vegetationszone mit jährlichen Niederschlagsmengen von 350 mm und mehr umfaßt etwa die Gebiete von Galiläa, Samaria und Judäa. Die irano-tauranische Vegetationszone mit jährlichen Niederschlagsmengen zwischen ...
Erhard Gorys, Andrea Gorys, 2006
2
Dorfkultur der frühen Eisenzeit in Mittelpalästina
98 Im einzelnen: die (ost-)mediterrane Vegetationszone mit speziellen Ausprägungen im Flachland, im Bergland, im Hochgebirge und in den Übergängen zur irano-turanischen Zone; die irano-turanische Vegetationszone selbst, die sich in ...
Uta Zwingenberger, 2001
3
西藏的故事德
Der südliche Teil des Qinghai-Tibet-Hochplateaus und die Täler am Yarlungzangbo im Gebirgsgebiet Südtibets sind eine vielgestaltige Vegetationszone. In den Höhenlagen zwischen 3500 Metern und 4000 Metern herrscht hier ein relativ ...
Qinye Yang, 2003
4
Archiv für Lagerstättenforschung
bänke und Stigmarien umfaßt: Vegetationszone I. Dann folgt ein sandiger armer Teil bis 252, der Vegetationszone II, 252 bis 273, von der ersten trennt. Unter dieser Zone wurde ein armer Teil bis 305,4 angetroffen, in dem bei ungefähr 300  ...
5
Archiv für Lagerstättenforschung
bänke und Stigmarien umfallt: Vegetationszone I. Dann folgt ein sandiger armer Teil bis 252, der Vegetationszone II, 252 bis "273. von der ersten trennt. Unter dieser Zone wurde ein armer Teil bis 305,4 angetroffen, in dem bei ungefähr 300  ...
Geologischer Dienst Berlin, 1914
6
Die Bau- und Nutzhölzer: Das Holz als Rohmaterial für ...
... inbtrobilche- gemäßigte und kalte Zone, n) Die trovijche Vegetationszone. Tiefe findet fich in ganz Formoja- 'dem jüdlichen Teil von Okinawa, auf der Yayema-Grupoe und den Lgaffawa-Jnieln mit etwa 10 0/0 der Geiamtbewaldung vertreten ...
Eduard Printz, 2013
7
Stefan Loose Reiseführer Malaysia
B. in den fantastischen, tiefer gelegenen Dschungel rings um Poring fahren, um diese artenreiche Vegetationszone kennenzulernen. In dieser Höhenstufe findet man die seltene Rafflesia (S. 731 ). Tropischer Bergwald: Er reicht bis in eine ...
Stefan Loose, Renate Loose, 2013
8
Projektarbeit erfolgreich gestalten: Über ...
Es galt, entweder ein Infoblatt, ein Plakat oder eine Mappe über „seine“ Klima- und Vegetationszone anzufertigen. Für die Bearbeitung und Vorstellung standen den Lernenden im Computerraum drei Stunden zur Verfügung. Als Suchseiten ...
Silke Traub, 2012
9
Die Schaffung von Kohlenstoffsenken durch ...
Unter Kohlenstoffflüssen versteht man die Masse Kohlenstoff, welche pro Zeiteinheit von einer Vegetationszone, einer Bodenfläche oder einem Land aufgenommen oder abgegeben wird. Bei einem negativen Kohlenstofffluss stellt die ...
Bernd Müller, 2008
10
Malaysia, Brunei und Singapore
B. in den fantastischen, tiefer gelegenen Dschungel rings um Poring fahren, um diese artenreiche Vegetationszone kennenzulernen. In dieser Höhenstufe findet man die seltene Rafflesia (S. 731). Tropischer Bergwald: Er reicht bis in eine ...
Renate Loose, Stefan Loose, 2013

用語«VEGETATIONSZONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からVegetationszoneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gegen das Raubunwesen
Die Knicks oder auch Landwehren bestanden aus Wällen mit einer unterschiedlich breiten, möglichst undurchdringlichen Vegetationszone, die jeweils bis zu ... «SZ/LZ, 1月 17»
2
Länderkunde Uganda: Der Ort des Filmfestivals wird nur wenigen ...
Bis 5100 Meter hoch ragen die wolkenumhangenen Gipfel auf, umgeben von fünf Vegetationszonen. Noch auf Höhen von über 4000 Metern dominieren ... «DIE WELT, 1月 17»
3
Alexander von Humboldt: Der überschätzte Universalgelehrte
Als er 1802 am Chimborazo in Ecuador die Vegetationszonen durchquerte, die sich höhenbedingt wie abwechselnde Gürtel um den erloschenen Vulkankegel ... «Tagesspiegel, 12月 16»
4
Humboldt-Biografie von Andrea Wulf - Der Erfinder der Natur
"Er stand und begriff, dass die Natur eine globale Kraft war, also, dass es globale Vegetationszonen gab." Es sei ihr wichtig gewesen, in ihrer Biografie auch ... «Deutschlandradio Kultur, 12月 16»
5
Palmen-Nashornkäfer: Die Retter der Kokosnuss
Bei einem Laubbaum hat jeder Ast viele Vegetationszonen. Bricht ein Ast ab, so wächst der Nachbar-Ast trotzdem weiter. Die Palmen-Nashornkäfer kriechen in ... «DIE WELT, 12月 16»
6
Die Fichte ist Baum des Jahres 2017
Dort, in dieser eher kalten, sogenannten borealen Vegetationszone liegt ihr natürliches Hauptverbreitungsgebiet. Von Skandinavien über die baltischen Länder ... «Gärtner + Florist Online, 10月 16»
7
Indie-Game Abzu im Test: Untertauchen zur Entspannung
Möglichkeiten, die Tiefen des Meeres zu erforschen, gibt es dennoch zuhauf. Die Levels finden in verschiedenen “Vegetationszonen” des Ozeans statt, darunter ... «Futurezone, 8月 16»
8
Braun statt grün - Vegetationsrückgänge in der Tundra
Die Arktis hat sich im Zuge des Klimawandels um fast drei Grad Celsius erwärmt. Dauerfrostböden tauen auf, Vegetationszonen verschieben sich polwärts. «Deutschlandfunk, 8月 16»
9
Klimawandel: Infos für den bäuerlichen Waldbesitzer
Durch den Klimawandel werden sich unter anderem die Vegetationszonen nach oben verschieben. Foto: Grinchenkova Anzhela/shutterstock.com. Eines ist ... «www.landwirt.com, 7月 16»
10
Ausstellung im Palmengarten: Einladung zum Kurztrip in die Savanne
... Lebensraum für Mensch und Tier – etwa 18 Prozent der Landfläche der Erde werden dieser Vegetationszone zugerechnet – genauer anzuschauen. «Frankfurter Neue Presse, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Vegetationszone [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/vegetationszone>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z