アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Problemzone"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPROBLEMZONEの発音

Problemzone  [Proble̲mzone] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROBLEMZONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPROBLEMZONEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Problemzone»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのProblemzoneの定義

ケアや外形の保存に関して問題を引き起こす身体の問題のある部分。 Problemregion bestimmter Teil des Körpers, der Probleme bereitet in Hinsicht auf die Pflege und die Erhaltung der äußeren Gestalt.

ドイツ語辞典で«Problemzone»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PROBLEMZONEと韻を踏むドイツ語の単語


Amazone
Amazo̲ne 
Besatzungszone
Besạtzungszone [bəˈzat͜sʊŋst͜soːnə]
Bizone
Bi̲zone
Calzone
Calzo̲ne
Canzone
Canzo̲ne
Eurozone
E̲u̲rozone
Fanzone
[ˈfɛn…]
Freihandelszone
Fre̲i̲handelszone
Fußgängerzone
Fu̲ßgängerzone 
Gefahrenzone
Gefa̲hrenzone [ɡəˈfaːrənt͜soːnə]
Gewinnzone
Gewịnnzone [ɡəˈvɪnt͜soːnə]
Grauzone
Gra̲u̲zone [ˈɡra͜ut͜soːnə]
Hydrazone
Hydrazo̲ne
Industriezone
Industri̲e̲zone
Intimzone
Inti̲mzone
Klimazone
Kli̲mazone [ˈkliːmat͜soːnə]
Pufferzone
Pụfferzone
Trizone
Tri̲zone
Umweltzone
Ụmweltzone [ˈʊmvɛltt͜soːnə]
Zeitzone
Ze̲i̲tzone [ˈt͜sa͜itt͜soːnə]

PROBLEMZONEのように始まるドイツ語の単語

Problemhaut
Problemkind
Problemkredit
Problemkreis
Problemlage
problemlos
Problemlöser
Problemlöserin
Problemlösung
Problemmüll
problemorientiert
Problemregion
Problemroman
Problemschach
Problemschwangerschaft
Problemsituation
Problemstellung
Problemstück
Problemviertel
Probstzella

PROBLEMZONEのように終わるドイツ語の単語

Abstiegszone
Gewerbezone
Kampfzone
Kanzone
Kernzone
Knautschzone
Kurzparkzone
Nichtraucherzone
Ostzone
Randzone
Raucherzone
Ruhezone
Sahelzone
Schutzzone
Sicherheitszone
Sperrzone
Tenzone
Todeszone
Uferzone
Verlustzone

ドイツ語の同義語辞典にあるProblemzoneの類義語と反意語

同義語

«Problemzone»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PROBLEMZONEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Problemzoneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのProblemzoneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Problemzone»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Problemzone
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Problemzone
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Problemzone
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Problemzone
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Problemzone
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Problemzone
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Problemzone
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Problemzone
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Problemzone
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Problemzone
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Problemzone
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Problemzone
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Problemzone
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Problemzone
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Problemzone
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Problemzone
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Problemzone
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Problemzone
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Problemzone
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Problemzone
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Problemzone
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Problemzone
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Problemzone
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Problemzone
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Problemzone
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Problemzone
5百万人のスピーカー

Problemzoneの使用傾向

傾向

用語«PROBLEMZONE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«Problemzone»の使用頻度を示しています。
Problemzoneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Problemzone»で最も広く使用されている表現です。

用語«PROBLEMZONE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Problemzone»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Problemzone»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Problemzoneに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«PROBLEMZONE»の引用

Problemzoneという言葉で有名な引用文や文章
1
Béla Réthy
Die rechte Außenbahn: die Problemzone von Berti Vogts.
2
Ildikó von Kürthy
Die allerschlimmste weibliche Problemzone heißt Mann.

«PROBLEMZONE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からProblemzoneの使いかたを見つけましょう。Problemzoneに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Problemzone
Laut 4 des Manteltarifvertrages fr Tierarzthelfer/innen bzw.
Wiki Kalter, 2009
2
Ich mach mich mal dünn: Neues aus der Problemzone
Patric Heizmann, Bestsellerautor und Deutschlands bekanntester Ernährungs-Entertainer, erzählt Geschichten von unserem täglichen Streben nach Schlanksein, den perfekten Körpermaßen und dem Kampf mit dem inneren Schweinehund.
Patric Heizmann, 2012
3
Mein Bauch, meine Frau und ich: Ein Männerleben mit der ...
George Deffner erzählt vom Kampf mit den Pfunden – aus Männersicht.
George Deffner, 2011
4
Banksteuerung und Risikomanagement
In fast allen Organisationen ist das Thema Gesamtüberblick eine Problemzone. In diesem Buch werden einige Beispiele diskutiert; und Beispiele für diese Problemzonen gibt es zuhauf. • Die Nationalbank und der Regulator eines Landes ...
Johannes Wernz, 2012
5
Auf dem Weg zu einem christlich-jüdischen Dialog?: ...
Bei der Untersuchung der Thesen 1 und 6 von Dabru Emet in Kapitel 3.2.1 wurde die Gottesfrage, speziell die Christologie, als eine Problemzone für den christlich -jüdischen Dialog erkannt. Der Frage nach der Vereinbarkeit des strengen ...
Hermann Tobias Aigner, 2009
6
Lehrbuch der zahnärztlichen Prothetik
Im Bereich des Zahnhalses ist es der Kontakt mit der Gingiva (Problemzone I), im Approximalbereich ist es der Kontakt mit der Papille und dem Nachbarn ( Problemzone II) und im Bereich der Okklusionsfläche ist es der Kontakt mit dem oder ...
Reinhard Marxkors, 2007
7
Meisterhaft führen: Führungsenergie entwickeln - ...
... Ziel und Ergebnis Wertsteigerung: die Veredelung von Materie Problemzone Der direkte Weg führt nicht zum Erfolg Problemzone Die gesuchte Energieform: Begeisterung Problemzone Transmutation und Transformation Problemzone Der  ...
Michael Vogler, 2012
8
Menschenkinder: Plädoyer für eine artgerechte Erziehung
Pubertät, da ist der Boulevard sich einig, das ist die Problemzone der Kindheit. Da wollen die Halbwüchsigen die Macht an sich reißen, da gehen von Hormonen entfesselte Kinder auf ihre Eltern los. Nett, wenn Kinder klein sind – schlimm, ...
Herbert Renz-Polster, 2011
9
queer.macht.politik: Schauplätze gesellschaftlicher Veränderung
problemzone. mensch. zum verhältnis von sozialer frage und queer- feministischer politik «Im Magen ist Dunkel», stieß meine Oma gern vor einem Festessen aus. Doch saßen wir mitten im leiblichen Überfluss, waren die Sinn- fragen des ...
Barbara Höll, Klaus Lederer, Bodo Niendel, 2013
10
Politik des Kompromisses: Dissensmanagement in ...
Andererseits zeigen sich aber auch Gemeinsamkeiten. Letztere betreffen zunächst die Problemzone l (indirekte Parteienfinanzierung). Hier finden sich in den einzelnen Ländern durchweg Regelungen, die den Parteien einen kostenlosen ...
Klaus Günther, 2006

用語«PROBLEMZONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からProblemzoneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Problemzone": Funk startet neues Talk-Format
Bereits am kommenden Donnerstag wird über Facebook die erste Ausgabe der "Problemzone" gesendet, bei der es sich um eine interaktive Talk- und ... «DWDL.de, 11月 16»
2
Villingen-Schwenningen: Wird Färberstraße wieder zur Problemzone?
Nicht nur Domenico Wittkopf sieht die Färberstraße wieder als Problemzone. Da sind zum einen die Nutzer sozialer Medien, die die Färberstraße erneut in einer ... «Schwarzwälder Bote, 11月 16»
3
Deutschlands Außenverteidiger: Von der Problemzone zum ...
Spätestens mit der Versetzung Lahms ins defensive Mittelfeld wurde die Außenverteidigung aber zur Problemzone im deutschen Team erklärt. Bei der WM 2014 ... «FussballTransfers.com, 10月 16»
4
Problemzone Waageplatz
Verkommt der Waageplatz und die neue Promenade entlang des Leinekanals zum „Nicht-Ort“, wie Anwohner klagen? Zum zugemüllten Treffpunkt für Trinker, ... «Göttinger Tageblatt, 9月 16»
5
Werder Bremen: Nouris Problemzonen - Interimscoach braucht ...
Werder Bremen: Nouris Problemzonen - Interimscoach braucht glückliches Händchen. Interimscoach braucht glückliches Händchen ... «kreiszeitung.de, 9月 16»
6
Frauenzeitschriften: Es kann nicht genug Problemzonen geben
Was wollen Frauen? Der Zeitschriftenmarkt gibt darauf eine klare Antwort: Karriere, den besten Sex und lustige bunte Bommeln. 09.09.2016, von Julia Bähr. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 9月 16»
7
Schnelle Workouts für jede Problemzone
Sport muss nicht immer Stunden dauern. Konsequent kleine Übungen zu machen, bringt uns auch schon nach vorne. Egal ob Arme, Beine, Bauch oder Po ... «Antenne Niedersachsen, 9月 16»
8
Positives aus der Problemzone
Es wird Sommer. Für manches Ego eine harte Zeit. Denn kommt die Sonne raus, scheint das für viele Menschen ein klarer Imperativ zu sein: Zeigt, was ihr habt! «Apotheken Umschau, 7月 16»
9
Oberschenkelinnenseite: Alles ueber die Problemzone
oberschenkelinnenseite fettpolster Wie kleine gemeine Monster - Fettpolster an der Oberschenkelinnenseite machen vielen Frauen gerade an heißen Tagen ... «Wunderweib, 7月 16»
10
Angriff plötzlich Problemzone: Frankreichs Sturm lahmt
Angriff plötzlich Problemzone: Frankreichs Sturm lahmt. Von: Jens Marx und Carsten Lappe Letzte Aktualisierung: 20. Juni 2016, 10:32 Uhr. Torlos. Trotz vieler ... «Aachener Zeitung, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Problemzone [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/problemzone>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z