アプリをダウンロードする
educalingo
acherontisch

"acherontisch"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ACHERONTISCHの語源

spätlateinisch Acheronticus.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でACHERONTISCHの発音

acherọntisch [ax…] 


ACHERONTISCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でACHERONTISCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのacherontischの定義

アンダーワールドに属するアケロンについて


ACHERONTISCHと韻を踏むドイツ語の単語

Fetisch · Schreibtisch · Stammtisch · alphabetisch · analytisch · aromatisch · asiatisch · athletisch · automatisch · drastisch · fantastisch · identisch · kritisch · optisch · politisch · praktisch · realistisch · romantisch · systematisch · theoretisch

ACHERONTISCHのように始まるドイツ語の単語

ach · Achäer · Achäerin · Achaia · Achalasie · Achämenide · Achäne · Achat · achaten · Ache · Acheirie · Acheiropoieta · Acheiropoieton · acheln

ACHERONTISCHのように終わるドイツ語の単語

Esstisch · Klapptisch · Wickeltisch · antistatisch · authentisch · dramatisch · egoistisch · erotisch · futuristisch · kroatisch · mystisch · optimistisch · pathetisch · problematisch · skeptisch · taktisch · touristisch · unproblematisch · unrealistisch · ästhetisch

ドイツ語の同義語辞典にあるacherontischの類義語と反意語

同義語

«acherontisch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ACHERONTISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語acherontischを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのacherontischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«acherontisch»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

阿亨湖
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

achensee
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

achensee
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Achensee
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

آكينسي
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Ахензе
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

achensee
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

achensee
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Achensee
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Achensee
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

acherontisch
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

アーヘンゼー
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

achensee
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

achensee
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Achensee
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

achensee
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

achensee
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Achensee
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Achensee
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

achensee
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Ахензее
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Achensee
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Achensee
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Achensee
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

achensee
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Achensee
5百万人のスピーカー

acherontischの使用傾向

傾向

用語«ACHERONTISCH»の使用傾向

acherontischの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«acherontisch»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、acherontischに関するニュースでの使用例

例え

«ACHERONTISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からacherontischの使いかたを見つけましょう。acherontischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Griechisch-deutsches Wörterbuch der mythologischen, ...
Steph. AxtQovTiog, ia, iov, Acherontisch. z. B. r¡ 'Axtçovtia Xi/ivrj, grofser See in der Unterwelt, in welchen der Acheron strömte. Eur. Ale. 443. 'AxtQovaioç, ia, iov. Acherontisch: davon 1), r¡ 'AxtQOvaia Xlfivtj, See in der Untenveit. Luc. de luctu.
Gottlieb Christian Crusius, 1832
2
Vollstaendiges latein-deutsches und deutsch-lateinisches ...
Flug in UnterltalKn ; in EpiruS ; in der Unterwelt, ^vke» isuliZus, um, Acherontisch . ^ek«> »onti«, k. Stadt in Avulien oder in kikanien; it. im Bruttischen, ^cd,«. »onti» ll, die Acherontier. ^«Koronii» <ru», », um, Acherontisch, jauberisch. ckckeros ...
Johann Gottfried Haas, 1804
3
Tensaurus italograecus: Ausführliches historisch-kritischers ...
Hor. carm. 3, 3, 16: Fugere Acheronta, zurV Unsterblichkeit gelangen. - Ab geleitet: Acärontêus, a, um, ïdzaqóvzsnoç, Adj.,zumAcheron gehörig, acherontisch clava. rapt. Ргов. 2, вы. Ächërontïus а, um, acherontisch sacra Serv. Verg. A. 8, 398.
Günther Alexander Ernst Adolf Saalfeld, 1884
4
Lateinisch-deutscher Theil [A-L
^ckerul!». Xc«l»0«iu5, «, um, Acherontisch, >. «. »1 den Fluß Achcron in der Ober « «elt betreffend, dahin gehörig, «gu,, l>iv. 2) die Unterwelt betreffend, dahin gehörig, unterirdisch, rempl», Oic. i. e. die UN« tcrwtlt: vir«, Mucret, i. e. rrilli«. ^c»t ?
Immanuel Johann Gerhard Scheller, Georg Heinrich Lünemann, 1812
5
Oden und andere Gedichte: auch kleine prosaische Aufsätze
D, Stygisches Gewächs» O, Acherontisch Krau5! . : Welch Dämon hat dich hier unglüklich nachgebaut ! Cicnte, sey verwünscht ! Wer dir den Saft gegeben, Laßt keinen Weisen mehr auf die ser Erde leben. : Socrare« tritt mit sanften Lächeln ...
Friedrich Casimir Karl von Creutz, 1769
6
Gesammelte Werke
Gerechte Du und acherontisch alt, urmütterlich Vertraute lebelang und letzte! bleibe nächtlich mir, dem Eingeweihten, bleibe allen uns, den Allbedrohten, bleibe uns erhalten! * Lang schon seh ich, ergrimmt, Nächte um Nächte, einsam im ...
Peter Gan, Friedhelm Kemp
7
Retrospect and Review: Aspects of the Literature of the GDR ...
In his opening page the narrator writes that the banalities of his past life were ' untergegangen in einer Schlammflut, die ich acherontisch nannte' (U, 7). Acheron is the scene of his past failures and represents the provinciality of his home town ...
Robert Atkins, Martin Kane, 1997
8
Systematischer Teil
... jener etc.; himmlisch; paradiesisch; seraphisch; cherubinisch; selig etc.; höllisch; infernal(isch); tenflisch; satanisch; verdammt etc.; stygisch; acherontisch; avernisch; avernelisch; plutonisch; charentisch etc.; lethäisch (letheïsch, lethìsch) etc.; ...
Daniel Sanders, Peter Kühn, 1985
9
Wolfgang Menzel's Literaturblatt
Jesuitter die sind im Aruub Eigentlich de« Teuffel« Spürhund, So er gebraucht zu seiner Jagt, Und dardurch manchen Christen plagt. In alle,, Landen ungespart» Truyig, zweizünglisch voll Hoffarth, Acherontisch und falscher Art. Jesuitter und ...
10
Der Mann, Der Donnerstag War
... paar Minuten taten sie nichts, als in einer Kaffeebude sich mit Kaffee anfüllen und rohen schweren Sandwiches — alsdann nahmen sie ihren Weg über den Fluss, der in dem grauen und zunehmenden Licht gar sehr acherontisch aussah.
G K Chesterton, 2013

用語«ACHERONTISCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からacherontischという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Der andere Bebrillte
... und rohen schweren Sandwiches – alsdann nahmen sie ihren Weg über den Fluß, der in dem grauen und zunehmenden Licht gar sehr acherontisch aussah. «Telepolis, 12月 13»
参照
« EDUCALINGO. acherontisch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/acherontisch>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA