アプリをダウンロードする
educalingo
achteinhalb

"achteinhalb"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でACHTEINHALBの発音

ạchteinhạlb


ドイツ語でACHTEINHALBはどんな意味ですか?

8とハーフ

1963年のフェデリコ・フェリーニによるイタリアの映画。自伝的な特徴を持ち、映画監督の問題と悩みを解決します。

ACHTEINHALBと韻を踏むドイツ語の単語

achtundeinhalb · dreieinhalb · dreiundeinhalb · eineinhalb · einundeinhalb · elfeinhalb · fünfeinhalb · fünfundeinhalb · neuneinhalb · schattenhalb · sechseinhalb · sechsundeinhalb · siebeneinhalb · viereinhalb · vierundeinhalb · zehneinhalb · zehnundeinhalb · zweieinhalb · zweiundeinhalb · zwölfeinhalb

ACHTEINHALBのように始まるドイツ語の単語

achte · Achteck · achteckig · achtel · Achtel · Achtelfinal · Achtelfinale · Achtelliter · Achtellos · achteln · Achtelnote · Achtelpause · Achtelsfinal · achten · ächten · Achtender · achtens · achtenswert · achter

ACHTEINHALBのように終わるドイツ語の単語

Hirschkalb · Kalb · Kuhkalb · Milchkalb · Mondkalb · Rehkalb · anderthalb · außerhalb · beiderhalb · deshalb · dieserhalb · ebendeshalb · elfundeinhalb · falb · halb · innerhalb · oberhalb · siebenundeinhalb · unterhalb · weshalb

ドイツ語の同義語辞典にあるachteinhalbの類義語と反意語

同義語

«achteinhalb»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ACHTEINHALBの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語achteinhalbを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのachteinhalbの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«achteinhalb»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

八年半
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ocho y medio
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

eight and a half
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

आठ और एक आधा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ثمانية ونصف
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

восемь с половиной
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

oito anos e meio
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আট এবং একটি অর্ধ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

huit ans et demi
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

lapan setengah
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

achteinhalb
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

8年半
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

여덟 반
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

wolung lan setengah
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tám và một nửa
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

எட்டு ஒன்றரை
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

साडे-आठ
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sekiz buçuk
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

otto e mezzo
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

osiem i pół
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

вісім з половиною
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

opt și jumătate
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

οκτώ και μισή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

agt en ´n half
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

åtta och en halv
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

åtte og et halvt
5百万人のスピーカー

achteinhalbの使用傾向

傾向

用語«ACHTEINHALB»の使用傾向

achteinhalbの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«achteinhalb»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、achteinhalbに関するニュースでの使用例

例え

«ACHTEINHALB»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からachteinhalbの使いかたを見つけましょう。achteinhalbに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Krise des Regisseurs/ Künstlers/ Subjekts: Eine ...
Federico Fellinis Achteinhalb ist ein Film, dessen Analyse nicht nur für den Zuschauer, sondern auch für Kritiker und Filmanalytiker eine Herausforderung darstellt. Fellini reiht in seinem Film nicht nur Sachmitteilungen hintereinander, sondern ...
‎2003
2
Analysis: Integral- und Differentialrechnung, Gewöhnliche ...
Von einem Augenblick zum nächsten schlug die Fahrbahnhöhe zwischen den Brückenenden hin und her: Das jeweilige Brückenende lag eben noch etwa achteinhalb Meter höher, aber schon im nächsten Augenblick achteinhalb Meter tiefer ...
Wolfgang L. Wendland, Olaf Steinbach, 2005
3
Psychologische Diagnostik: Grundlagen und Anwendungsfelder
Die Leistung des Kindes hat ein Altersäquivalent von achteinhalb Jahren. Der Vergleich zwischen Intelligenzalter und Lebensalter ermöglicht Rückschlüsse über den kognitiven Entwicklungsstand des Kindes. Würde das Intelligenzalter von ...
Heinz W. Krohne, Michael Hock, 2007
4
Chronik Mötzlich 2012
Nach der Aufstellung der Einkünfte, die ihm auch aus Maschwitz und Braschwitz zustanden, heißt es dann, dass Schaffer sich beklagt habe, ihm sei sein » jährlicher Zins« um achteinhalb Schock Garben und achteinhalb Gänse verkürzt  ...
Albert Osterloh, 2012
5
Das Master Key System
Als die Erde zum Jupiter am nächsten war, erschienen die Lichtumrisse ungefähr achteinhalb Minuten zu früh für die Berechnungen, und als die Erde vom Jupiter am weitesten entfernt war, waren sie ungefähr achteinhalb Minuten zu spät.
Waldemar Herfurt, 2007
6
Implizite Bewertung der Lieferoption für den Bund-Future
Bis einschließlich 10.09.1997 mußte die Anleihe zweitens am Liefertag eine Restlaufzeit von acht- einhalb bis zehn Jahren aufweisen.11 Seit dem Verfall im Dezember 1997 muß die Restlaufzeit im Bereich zwischen achteinhalb und ...
Andreas Bichler, 2002
7
Wertanalyse: Das Tool Im Value Management
Achteinhalb Personen sind mit der Generierung des geforderten Outputs beschäftigt. Demnach müssen die Gesamtkosten in Höhe von 850.000 € auf achteinhalb Personen verteilt werden, entspricht 100.000 €/Person. Hierbei handelt es sich ...
‎2011
8
Das Schreiben von Wolken
Der Patrick aus den Tagen in der Schule begann seine Geschichten mit Einzelheiten, faselte dann weiter bis er sich in einem Netz von unwichtigen Erklärungen und Beschreibungen verstrickt hatte. »Vor achteinhalb Wochen,« sagte Patrick, ...
Gustav A. Richar, 2009
9
Die vier Spiegel des Emirs von Córdoba
Abd al-Rahman musste dem Gezeter augenblicklich Einhalt gebieten. Denn er musste vor allem unauffällig bleiben. "Achteinhalb Dirham!", schrie die Alte. " Achteinhalb Dirham für einen guten Esel, für Kichererbsen, Erbsen und Bohnen,  ...
Cluse Krings, 2009
10
Das gesamte Arbeitsrecht 2013/2014: Die rechtlichen ...
Die tägliche Arbeitszeit darf hierbei achteinhalb Stunden nicht überschreiten. (2a ) Wenn an einzelnen Werktagen die Arbeitszeit auf weniger als acht Stunden verkürzt ist, können Jugendliche an den übrigen Werktagen derselben Woche ...
Walhalla Fachredaktion, 2013

用語«ACHTEINHALB»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からachteinhalbという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Achteinhalb Jahre Haft für Totschlag an Lebensgefährtin
Frankfurt (Oder) (dpa) Wegen Totschlags an seiner Lebensgefährtin ist ein 50-jähriger Mann aus Eberswalde (Barnim) am Mittwoch vor dem Landgericht ... «Märkische Onlinezeitung, 6月 16»
2
Zweifache Mutter mit Kerzenständer erschlagen | Achteinhalb Jahre ...
Frankfurt (Oder) – Am Mittwoch wurde der Hausmeister wegen Totschlags vor dem Landgericht Frankfurt (Oder) zu achteinhalb Jahren Knast verurteilt. «BILD, 6月 16»
3
Bundesgerichtshof: Zerstückelte Leiche - Mordfall muss neu ...
Sind achteinhalb Jahre Haft angemessen für den Mord an einem Geschäftsmann im Erzgebirge? Mit dieser Frage hat sich der Bundesgerichtshof befasst - und ... «SPIEGEL ONLINE, 4月 16»
4
Zürcher Schlafzimmer-Räuber muss achteinhalb Jahre ins Gefängnis
Mit einer weiteren Freiheitsstrafe von viereinhalb Jahren, die er für ähnliche Taten in Holland kassierte, wandert er für achteinhalb Jahre ins Gefängnis. «watson, 3月 16»
5
Achteinhalb stressige Monate zwischen GMHütte und Hagen
Februar Achteinhalb stressige Monate zwischen GMHütte und Hagen. 0. Ab 11. Februar wird die Natruper Straße in Hagen (Ortsteil Natrup-Hagen) saniert. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 2月 16»
6
Israeli in Kirchenruine getötet - achteineinhalb Jahre Haft
Nach dem gewaltsamen Tod eines jungen Israeli in Berlin-Mitte ist der 28-jährige Täter zu achteinhalb Jahren Gefängnis verurteilt worden. Das Landgericht ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, 2月 16»
7
Achteinhalb Jahre Haft: Mann gesteht Missbrauch in 549 Fällen
Wegen sexuellen Missbrauchs in 549 Fällen hat das Landgericht Münster einen 62 Jahre alten Mann zu achteinhalb Jahren Haft verurteilt. Der Mann aus Ahaus ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 2月 16»
8
Pfleger schwängerte Autistin in Franziskuswerk Schönbrunn ...
Röhrmoos – Das Urteil ist gefallen: Ein ehemaliger Pfleger (52) der Behinderteneinrichtung Franziskuswerk Schönbrunn (Kreis Dachau) muss für achteinhalb ... «Merkur.de, 11月 15»
9
Kinderwunsch-Prozess in Hof: Staatsanwaltschaft fordert ...
Im Prozess gegen einen Reproduktionsmediziner am Landgericht Hof hat die Staatsanwaltschaft achteinhalb Jahre Haft gefordert. Dem Mann wird vorgeworfen, ... «Bayerischer Rundfunk, 10月 15»
10
Advija M. für achteinhalb Jahre ins Gefängnis
Advija M. muss wegen Totschlags achteinhalb Jahre ins Gefängnis. Die 2. Schwurgerichtskammer des Hagener Landgerichts hat am Montagnachmittag im ... «Derwesten.de, 10月 15»
参照
« EDUCALINGO. achteinhalb [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/achteinhalb>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA