アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Achtungsbezeigung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でACHTUNGSBEZEIGUNGの発音

Achtungsbezeigung  [Ạchtungsbezeigung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACHTUNGSBEZEIGUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でACHTUNGSBEZEIGUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Achtungsbezeigung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAchtungsbezeigungの定義

誰かの尊敬の証拠。 敬礼。 Beweis für die jemandem entgegengebrachte Achtung; Ehrenbezeigung.

ドイツ語辞典で«Achtungsbezeigung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ACHTUNGSBEZEIGUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Abzweigung
Ạbzweigung
Anfertigung
Ạnfertigung
Ankündigung
Ạnkündigung 
Beendigung
Beẹndigung
Befestigung
Befẹstigung 
Benachrichtigung
Bena̲chrichtigung
Berichtigung
Berịchtigung
Berücksichtigung
Berụ̈cksichtigung [bəˈrʏkzɪçtɪɡʊŋ]
Beschäftigung
Beschạ̈ftigung 
Besichtigung
Besịchtigung
Bestätigung
Bestä̲tigung
Beteiligung
Bete̲i̲ligung
Einwilligung
E̲i̲nwilligung 
Genehmigung
Gene̲hmigung 
Kündigung
Kụ̈ndigung [ˈkʏndɪɡʊŋ] 
Reinigung
Re̲i̲nigung 
Vereinigung
Vere̲i̲nigung 
Vergewaltigung
Vergewạltigung
Verteidigung
Verte̲i̲digung 
Vervielfältigung
Vervi̲e̲lfältigung

ACHTUNGSBEZEIGUNGのように始まるドイツ語の単語

Achtuhrvorstellung
Achtuhrzug
achtundeinhalb
achtundsechzig
Achtundsechziger
Achtundsechzigerin
Achtundvierziger
Achtundvierzigerin
Achtundvierzigflächner
achtundzwanzig
Achtung
Ächtung
Achtung gebietend
Achtungsapplaus
Achtungserfolg
Achtungstellung

ACHTUNGSBEZEIGUNGのように終わるドイツ語の単語

Abfallbeseitigung
Auftragsbestätigung
Ausfertigung
Beeinträchtigung
Berechtigung
Bescheinigung
Beschleunigung
Beschädigung
Beseitigung
Betätigung
Bundesvereinigung
Einigung
Entschuldigung
Fertigung
Festigung
Lieblingsbeschäftigung
Neigung
Sachbeschädigung
Verständigung
Vorankündigung

ドイツ語の同義語辞典にあるAchtungsbezeigungの類義語と反意語

同義語

«Achtungsbezeigung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ACHTUNGSBEZEIGUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Achtungsbezeigungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAchtungsbezeigungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Achtungsbezeigung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Achtungsbezeigung
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Achtungsbezeigung
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Achtungsbezeigung
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Achtungsbezeigung
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Achtungsbezeigung
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Achtungsbezeigung
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Achtungsbezeigung
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Achtungsbezeigung
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Achtungsbezeigung
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Achtungsbezeigung
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Achtungsbezeigung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Achtungsbezeigung
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Achtungsbezeigung
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Achtungsbezeigung
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Achtungsbezeigung
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Achtungsbezeigung
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Achtungsbezeigung
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Achtungsbezeigung
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Achtungsbezeigung
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Achtungsbezeigung
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Achtungsbezeigung
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Achtungsbezeigung
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Achtungsbezeigung
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Achtungsbezeigung
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Achtungsbezeigung
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Achtungsbezeigung
5百万人のスピーカー

Achtungsbezeigungの使用傾向

傾向

用語«ACHTUNGSBEZEIGUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
10
/100
上記の地図は、各国での用語«Achtungsbezeigung»の使用頻度を示しています。
Achtungsbezeigungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Achtungsbezeigung»で最も広く使用されている表現です。

用語«ACHTUNGSBEZEIGUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Achtungsbezeigung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Achtungsbezeigung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Achtungsbezeigungに関するニュースでの使用例

例え

«ACHTUNGSBEZEIGUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAchtungsbezeigungの使いかたを見つけましょう。Achtungsbezeigungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Buch vom guten geselligen Tone
Achtungsbezeigung. Bücke dich fleißig, s« stößt du nicht «N , Nicke recht freundlich, gewinnst Jedermann; Denn mit dem Hut in der grüßenden Hand Kommst du ganz wohl durch das weite Land. Die gewöhnliche Art, unsere Achtung ...
Josef Sigmund Ebersberg, 1834
2
Beleuchtung des"Zweiten Sendschreibens vom Professor von ...
Aber die Kniebeu gung der proteftantifchen Soldaten ift nicht nur mehr als blofe Achtungsbezeigung. (fieift die höchfte Ehrenbezeigung und Berherrlicltung. ivelche dem katholifchen Eultus ividerfahren kann.) fondern widerfpricht auch dem ...
Kraft Karl Ernst von Moy de Sons, Carl von Giech, 1845
3
Österreichische Vierteljahresschrift für Rechts- und ...
Wir haben im vorigen Paragrafe erwähnt, daß die äußere Achtungsbezeigung gegen jeden Höhern Pflicht sei. Gegenstand der Subordinalionsverletzuug durch Unterlassung dieser Achtungsbezeigung sind daher alle jene Militär-Personen, ...
Franz Xaver Haimerl, 1859
4
Geheimnisse von Russland: ein politisches Sittengemälde des ...
In einem Staate, wo Alles militärisch festgesetzt, disciplinirt und nu- merirt ist, konnte man dem freien Willen der Unterthanen nicht die Form der öffentlichen Achtungsbezeigung gegen den Kaiser anheimstellen. Rußland ist das Land der  ...
Marc [Fournier, 1844
5
Der Katholik
Der Prof. verließ unter vieler Achtungsbezeigung den Saal. Diese Achtungsbezeigung hatte ttwas Feierliches , und es war gleichsam schon wie ein Vorgefühl darin, baß es die letzte Stunde seyn solltet Dem bisherigen Verlauf der Sache nach ...
6
Österreichische Vierteljahresschrift für Rechts- und ...
Z. Z. Die Subordmationsverletzung wird begangen: 1. durch Außerachtlassung der Ehrerbietung und 2. durch Ungehorsam. Wir haben im vorigen Paragrafe erwähnt, daß die äußere Achtungsbezeigung gegen jeden Höhern Pflicht sei.
7
Neu-Testamentliches Handwörterbuch zur Darstellung der ...
Die innere Achtung und Achtungswürdigkeit wird vorausgesetzt und nur die äußere Achtung oder das Ehren geboten, Dieß ist deswegen weise, weil nun die äußere Achtungsbezeigung zur Pflicht gemacht wird, die selbst dann nicht aufhören ...
August Ludwig Gottlob Krehl, 1843
8
Katholik: Eine religiöse Zeitschrift zur Belehrung und Warnung
Der Prof. verließ unter vieler Achtungsbezeigung den Saal. Diese Achtungsbezeigung hatte etwas Feierliches, und es war gleichsam schon wie ei» Vorgefühl darin , daß eS die letzte Stunde seyu sollte. Dem bisherigen Verlauf der Sache ...
9
Studien über das Militär-Strafrecht... mit vorzugsweiser ...
Gegenstand der Subordinazionsverletzung durch Unterlassung dieser Achtungsbezeigung sind daher alle jene M. Personen, die einer höheren Charge 49) angehören, ohne Unterschied der Waffengattung. Der Inhalt derselben besteht in ...
Martin Damianitsch, 1862
10
Die Mysterien Rußlands: Ein politisches Sittengemälde des ...
Napoleon, der sich von der Zahl und den Planen des Feindes unterrichten wollte, schickt den General Savary, unter dem Vorwande, dem Autokraten dadurch eine Achtungsbezeigung zu erweisen, indasHaupt- Ouartier der verbündeten ...
Frédéric Lacroix, Franz Oßwald, 1845

参照
« EDUCALINGO. Achtungsbezeigung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/achtungsbezeigung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z