アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Ackerbürger"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でACKERBÜRGERの発音

Ackerbürger  [Ạckerbürger] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACKERBÜRGERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でACKERBÜRGERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Ackerbürger»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Ackerbürger

Ackerbürger

Ackerbürger

市民は農業農業に従事しており、主な収入源となっている市または市場の市民または市民である。 Als Ackerbürger werden diejenigen Bürger oder Bewohner einer Stadt bzw. eines Marktes bezeichnet, die im Haupterwerb Landwirtschaft betrieben und daraus den wesentlichen Teil ihre Einkünfte bezogen.

ドイツ語辞典でのAckerbürgerの定義

市街地の土地を耕す小さな町の市民。 Bürger einer Kleinstadt, der in der Gemarkung der Stadt Land bewirtschaftet.
ドイツ語辞典で«Ackerbürger»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ACKERBÜRGERと韻を踏むドイツ語の単語


Bundesbürger
Bụndesbürger
Bürger
Bụ̈rger 
DDR-Bürger
DDR-Bürger  [deːdeːˈ|ɛr…]
Durchschnittsbürger
Dụrchschnittsbürger [ˈdʊrçʃnɪt͜sbʏrɡɐ]
EU-Bürger
EU̲-Bürger
Ehrenbürger
E̲hrenbürger
Erdenbürger
E̲rdenbürger [ˈeːɐ̯dn̩bʏrɡɐ]
Gemeindebürger
Geme̲i̲ndebürger
Mitbürger
Mịtbürger 
Neubürger
Ne̲u̲bürger [ˈnɔ͜ybʏrɡɐ]
Normalbürger
Norma̲lbürger [nɔrˈmaːlbʏrɡɐ]
Raubwürger
Ra̲u̲bwürger
Schildbürger
Schịldbürger
Siebenbürger
Siebenbụ̈rger
Staatsbürger
Sta̲a̲tsbürger [ˈʃtaːt͜sbʏrɡɐ]
Stimmbürger
Stịmmbürger [ˈʃtɪmbʏrɡɐ]
US-Bürger
[uːˈ|ɛs…]
Weltbürger
Wẹltbürger [ˈvɛltbʏrɡɐ]
Wutbürger
Wu̲tbürger
Würger
Wụ̈rger

ACKERBÜRGERのように始まるドイツ語の単語

Acker
Ackerbau
Ackerbau treibend
Ackerbauer
Ackerbauerin
Ackerbäuerin
Ackerbeet
Ackerbestellung
Ackerboden
Ackerbürgerin
Ackerbürgerstadt
Äckerchen
Ackerdistel
Ackererbse
Ackerfläche
Ackerfuchsschwanz
Ackerfurche
Ackergauchheil
Ackergaul
Ackergerät

ACKERBÜRGERのように終わるドイツ語の単語

Aktivbürger
Besitzbürger
Bildungsbürger
Birger
Burger
Doppelbürger
Flötenwürger
Großbürger
Hamburger
Isabellwürger
Jungbürger
Kleinbürger
Merger
Pfahlbürger
Schutzbürger
Schweizerbürger
Sowjetbürger
Spießbürger
Wohlstandsbürger
ärger

ドイツ語の同義語辞典にあるAckerbürgerの類義語と反意語

同義語

«Ackerbürger»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ACKERBÜRGERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Ackerbürgerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAckerbürgerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Ackerbürger»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Ackerbürger
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Ackerbürger
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Ackerbürger
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Ackerbürger
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Ackerbürger
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Ackerbürger
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Ackerbürger
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Ackerbürger
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Ackerbürger
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Ackerbürger
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Ackerbürger
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Ackerbürger
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Ackerbürger
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Ackerbürger
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Ackerbürger
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Ackerbürger
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Ackerbürger
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Ackerbürger
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Ackerbürger
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Ackerbürger
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Ackerbürger
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Ackerbürger
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Ackerbürger
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Ackerbürger
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Ackerbürger
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Ackerbürger
5百万人のスピーカー

Ackerbürgerの使用傾向

傾向

用語«ACKERBÜRGER»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«Ackerbürger»の使用頻度を示しています。
Ackerbürgerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Ackerbürger»で最も広く使用されている表現です。

用語«ACKERBÜRGER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Ackerbürger»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Ackerbürger»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Ackerbürgerに関するニュースでの使用例

例え

«ACKERBÜRGER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAckerbürgerの使いかたを見つけましょう。Ackerbürgerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Des Isokrates Rede über den Vermögenstausch zur Einführung ...
Beigeordneter Lehrer Ackerbürger Lehrer Kaufmann Kaufmann Stellmacherm.-f Gutsbesitzer 'reischulze Tischlermeister Schuhm.-Mstr. Ackerbürger Ackerbürger Rentier Gutsbesitzer Schneidermstr. >andelsmann ausmann Lohgerbermstr.
Wilhelm Vitz, 1871
2
Die Quellen des Appian und Dio Cassius fur̈ die Geschichte ...
Lohgerbermstr. Kreissecret. Schlossermstr. Kaufnmnn f Gutsbesitzer Glasermeister Vorwerksbes. Bäckermeister Lehrer Ackerbürger Rentier Ackerbürger Kaufmann Kaufmann Wohnort. Pyritz Stresow b. Bahn Pyritz Pyritz Horst Pyritz Megow b ...
Dr. Buchholz, 1872
3
Urkundliche Geschichte der Stadt Gartz an der Oder: Von den ...
Subseribenten. Verzeichnis. ^. In. Der Wohllöbl. Magistrat. Die Löbl. Stadtverordneten -Versaml. Herr Abraham, Braueigen. — Ahrens, KuPferschmicdemstr. — Albrecht, Ackerbürger. — Bader, Tischlermeister. — C. G. Bäcker, Braueigen.
Julius Schladebach, 1841
4
Allgemeines Adressbuch für Berlin
2«z. Boehler, L., Weber, Grenadierstr. 44 Bochow, C. z., Ackerbürger, A. Schönhauserstr. 24. Bochow, C. G., Ackerbürger, Hirtengasse z. Boehow, C. L., Ackerbürger, Rosenthalerstr. 29. Bochow, C. W. geb. Bredlow, Rentiere, N. Königsstr. 5z.
J. M. Boicke, 1820
5
Das alte Fürstenberg (Oder)
Stadt. der. Ackerbürger,. Fischer. und. Schiffer .' ».‚+-=*i<'„ ‚ ‚ - =- ““L«....' i u.». Der OdenSpreeKanal oberhalb der früheren Oberschleus e um 197 . Im Hintergrund der 1940 bis 1942 erbaute Getreidespeicher. Jahrhundertelang wurde das ...
Klaus-Dieter Gansleweit, 1998
6
Urkundliche Geschichte Der Stadt Und Festung Spandau
Magistratskommissar war der Ratmann Daberkow, Wahlaufseher der Ackerbürger Schindelbauer, Beisitzer Stadtförster Schiebler, Amtmann Luoke und Ackerbürger Nickel. Es wurden gewählt: Zu Stadtverordneten: 1. Amtmann Bernhard ...
O. Kuntzem?ller
7
Chronik von Gransee: verbunden mit den wichtigsten ...
unter denen waren I Apotheker, 6 Knufleute, 210 Professionisten (44 Schuhmacher, 25 Leinweber, 23 Tuchmacher, 15 Schneider u. s. w.) und 80 Ackerbürger. Jm J. 1722 hatte Gransee 1115, im J. 1755 — 1913, im J. 1775 — 1833, im J.
Friedrich Knuth, 1840
8
Das Leben eines Landarbeiters
Zunächst hieß es: Wie beschaffen wir die nötigen Kartoffeln? Kaufen konnte man sie unmöglich alle bei dem geringen Verdienst. Da wurden sie denn bei den Ackerbürgern »ausgepflanzt«. Die Ackerbürger gebrauchen nämlich für ihr Land in ...
Franz Rehbein, 2012
9
Sammlung preussischer Gesetze und Verordnungen, welche auf ...
... ihre Pflicht genau erfüllen müssen, Ein Hftupthinderniß zu Erreichung Unferer höchsten Ab.' ficht lieHt aber in denjenigen Städten, wo die Ercraposten durch die Gespann haltenden Ackerbürger auf Reihefahrt fortgeschafft werden müssen.
10
Wirtschaftsstil Des Deutschen Spätmittelalters
Hier sehen wir den Ackerbürger‚ der sozial freier als der Bauer auf dem Lande, aber durch seine agrarische Tätigkeit gebundener als der gewerbetreibende Nachbar an den ständigen Veränderungen im Handel und Gewerbe beteiligt war , ...
Heinrich Bechtel, 2012

用語«ACKERBÜRGER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAckerbürgerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Laubenpieper: Überleben im Kleingarten
Sie nennen sich auch Ackerbürger, Bauern oder Pflanzer. Ihre Kolonien heißen „Treue Seele“, „Zufriedenheit“, „Hungriger Wolf“ oder „Pankower Sandwüste“. «Berliner Kurier, 6月 16»
2
Untergang durch BH, Zoll und Körperkult
Das kleine Ackerbürger-Kaff ohne Bahnhof ist bei Infrastruktur und Verkehrsanbindung so mies aufgestellt, dass manch Fabrikant sein Geld zum Beispiel lieber ... «Sindelfinger Zeitung / Böblinger Zeitung, 6月 16»
3
Gebietsreform: Bleicherode geht in die Offensive
Historische Gerätschaften aus der Ackerbürger-, Weberei- und Bergbautradition sollen in der Altstadt aufgestellt werden, zum Bummeln einladen und so auch ... «Thüringer Allgemeine, 6月 16»
4
Ahlen auf dem Weg zur Industriestadt : Als die großen Schornsteine ...
Wie war das mit dem Leben in der Ackerbürger- und Leineweberstadt bis zur Industrialisierung in Ahlen? Dem widmete sich Christa Schwab als „Emaillinchen“ ... «Westfälische Nachrichten, 6月 16»
5
Serie Duisburger Geschichte Und Geschichten: Logistikdrehscheibe ...
Duisburg, die Glanzstätte von Handel und Logistik, verlor an Bedeutung und wurde zur Ackerbürger- und Handwerkerstadt. Erst 1716 Jahre erwachte in dem ... «RP ONLINE, 6月 16»
6
Villingen-Schwenningen: Mit Vilu die Stadtgeschichte erleben
Jeder Ackerbürger war sein eigener "Mister" und die Allmende der volkseigene Betrieb (VEB). Rund 1000 Stück Vieh und meistens Schafe waren mit Webern ... «Schwarzwälder Bote, 5月 16»
7
Marktfrisch in Straubing Grüner Markt vor historischen Fassaden
Typisch für Niederbayerns Märkte und Städte sind die sogenannten Ackerbürger, die von den Vorstädten aus die Bevölkerung versorgten – und immer noch ... «Bayerischer Rundfunk, 4月 16»
8
Kyritzer Ackerbürger sind unvergessen
Noch weit bis ins vorige Jahrhundert hinein prägten die Ackerbürger das Bild der Kyritzer Innenstadt. Einer, der sich an die letzten von ihnen noch gut erinnert, ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 12月 15»
9
Moderne Ackerbürger
In Städten pflanzen die Bewohner Gemüse in Hinterhöfen und auf Dächern an. In Chemnitz ist sogar eine urbane Fischzucht in Betrieb. 0 ... «DIE WELT, 12月 15»
10
Grünes Licht für das Hospiz-Haus
Ein bestehendes Ackerbürger-Haus, das sich in einem Innenhof am Steinweg befinde, werde um einen zweigeschossiger Anbau in Richtung Knickwall ... «Wolfsburger Allgemeine, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ackerbürger [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ackerburger>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z