アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Ackerboden"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でACKERBODENの発音

Ackerboden  Ạckerboden [ˈakɐboːdn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACKERBODENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でACKERBODENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Ackerboden»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAckerbodenの定義

農業上利用可能な土地例耕作地では貧しい。 landwirtschaftlich nutzbarer BodenBeispieldas Land ist arm an Ackerboden.

ドイツ語辞典で«Ackerboden»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ACKERBODENと韻を踏むドイツ語の単語


Dachboden
Dạchboden [ˈdaxboːdn̩]
Dielenboden
Di̲e̲lenboden [ˈdiːlboːdn̩]
Doppelboden
Dọppelboden
Einlegeboden
E̲i̲nlegeboden [ˈa͜inleːɡəboːdn̩]
Erdboden
E̲rdboden [ˈeːɐ̯tboːdn̩]
Fliesenboden
Fli̲e̲senboden [ˈfliːzn̩boːdn̩]
Fußboden
Fu̲ßboden 
Holzboden
Họlzboden
Holzfußboden
Họlzfußboden [ˈhɔlt͜sfuːsboːdn̩]
Laminatboden
Lamina̲tboden
Meeresboden
Me̲e̲resboden
Mutterboden
Mụtterboden
Nährboden
Nä̲hrboden [ˈnɛːrboːdn̩]
Parkettboden
Parkẹttboden [parˈkɛtboːdn̩]
Steinboden
Ste̲i̲nboden
Tanzboden
Tạnzboden [ˈtant͜sboːdn̩]
Teppichboden
Tẹppichboden [ˈtɛpɪçboːdn̩]
Tortenboden
Tọrtenboden [ˈtɔrtn̩boːdn̩]
Unterboden
Ụnterboden
Waldboden
Wạldboden [ˈvaltboːdn̩]

ACKERBODENのように始まるドイツ語の単語

Acker
Ackerbau
Ackerbau treibend
Ackerbauer
Ackerbauerin
Ackerbäuerin
Ackerbeet
Ackerbestellung
Ackerbürger
Ackerbürgerin
Ackerbürgerstadt
Äckerchen
Ackerdistel
Ackererbse
Ackerfläche
Ackerfuchsschwanz
Ackerfurche
Ackergauchheil
Ackergaul
Ackergerät

ACKERBODENのように終わるドイツ語の単語

Dielenfußboden
Grasboden
Heideboden
Heuboden
Hosenboden
Kalkboden
Kiesboden
Kuchenboden
Küchenboden
Lehmboden
Linoleumboden
Moorboden
Parkettfußboden
Resonanzboden
Sandboden
Schwingboden
Steinfußboden
Sumpfboden
Talboden
Trockenboden

ドイツ語の同義語辞典にあるAckerbodenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ACKERBODEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Ackerboden»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Ackerbodenのドイツ語での同義語
Acker · Feld · Land

«Ackerboden»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ACKERBODENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Ackerbodenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAckerbodenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Ackerboden»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

耕地
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

tierras de cultivo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

arable land
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कृषि योग्य भूमि
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الأراضي الصالحة للزراعة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

пахотная земля
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

terra arável
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

জমিজিরেত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

terres arables
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tanah pertanian
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Ackerboden
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

耕地
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

경지
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tanah subur saka
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đất canh tác
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

விளைநிலங்களையும்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

जिरायती जमीन
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

işlenebilir toprak
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

seminativo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

użytek
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

орна земля
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

teren arabil
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

καλλιεργήσιμη γη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

landbougrond
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

åkermark
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

dyrkbar jord
5百万人のスピーカー

Ackerbodenの使用傾向

傾向

用語«ACKERBODEN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«Ackerboden»の使用頻度を示しています。
Ackerbodenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Ackerboden»で最も広く使用されている表現です。

用語«ACKERBODEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Ackerboden»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Ackerboden»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Ackerbodenに関するニュースでの使用例

例え

«ACKERBODEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAckerbodenの使いかたを見つけましょう。Ackerbodenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jahresbericht über die Fortschritte auf dem Gesamtgebiet der ...
geschah am 27. bis 30. April in etwa 3 Zoll Tiefe. Die im Ackerboden ohne Düngung wachsenden Pflanzen aller Parzellen zeigten während der ganzen Vegetationszeit ein ziemlich gleichmässiges, aber etwas dürftiges Aeussere, noch mehr ...
2
Unsere Erde
Auf GoTB und Silber, Kohle und Erdöl könnten wir verzichten, aber nicht auf das wertvollste Gut der Erde: frucht- baren Ackerbo- Wie wertvoll ist Ackerboden? den. Er bringt Baume und Sträucher, Blumen und Gras, Korn und Kartoffeln hervor.
Felix Sutton, 1981
3
Agronomische Zeitung: Organ für die Interessen der gesamten ...
Ueber die Fähigkeit b»« Ackerboden«, Dünger zu absorbiren. Way erhielt durch eine Reihe uon Versuchen folgende Resultate: Der Ackerboden besitzt die Fähigkeit einer wässerigen Lösung, verschiedene erdige und alkalische Substanzen, ...
4
Die Ackererden des Königreichs Sachsen, geognostisch ...
Die Formation des eolluvialen Glimmer» schiefer bodens, oder der Ackerboden auf den Höhen bei Geringswalde, Hartha und Roßwein , sowie nordwestlich von Hainichen und Frankenberg , in dein Striche von Ottendorf, Schönborn, ...
Friedrich Albert Fallou, 1853
5
Gott und Mensch im Dialog: Festschrift für Otto Kaiser zum ...
Nach der Überschrift in 2,4b folgt in V. 5 eine Reihe von Noch-Nicht-Aussagen, deren Schwergewicht auf dem letzten Glied liegt: Es gab noch keinen Menschen (1378; V. 5bß), den Ackerboden (TID'IR) zu bestellen (V. 5by). Nach den Regeln  ...
Markus Witte, 2004
6
Bauernhof
Erschafft ein weit verzweigtes Netz von winzigen Röhren, in denen bei starken Regenfällen viel Wasser versickern kann. Ackerboden muss einiges aushalten, wenn er beim Säen, Düngen oder Ernten mit schweren Maschinen befahren wird .
‎2004
7
Theologische Realenzyklopädie
Ihr Zentrum liegt in den Existenzbedingungen des (palästinischen) Ackerbauern: Von der '"dämäh (Ackerboden) genommen ist der 'ädäm (Mensch) zum Bebauen der '"dämäh bestimmt (2,5b. 7), aus der er in mühseliger Arbeit seine Nahrung ...
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 2002
8
Der ganze Mensch: Zur Anthropologie der Antike und ihrer ...
Der Verbalsatz Gen 2,7 besteht aus zwei Teilsätzen, die jeweils ein Handeln JHWHs beschreiben – JHWH „formte“ den Menschen zunächst wie ein Tongebilde „aus (feuchter) Erdkrume vom Ackerboden“ (Gebundenheit des <a ̄da ̄m an ...
Bernd Janowski, 2012
9
Oekonomische Neuigkeiten und Verhandlungen. Zeitschrift für ...
Hader ausfiien i1 21 Metz. täglich..,.....-2-FHader fcharf doppelt eineggen s 7Mtz. 7 - BenöthigendeKraftzufammen . .[1228Z[1745Zauf nämliche 656 Mehen Landes. Bei vorftehender Düngung werden dem Ackerboden pr. Joch. und zwar bei ...
Christian Carl André, Emil André, Franz Xaver Wilhelm “von” Hlubek, 1832
10
Der Gegenstand des Sachunterrichts
Sie vergleichen Wald- und Ackerboden miteinander und beschreiben ihre Beobachtungen bei der Zugabe von Wasser: Zwei Blumentöpfe werden jeweils mit der gleichen Menge Wald- oder Ackerboden gefüllt und in je einen Glasbehälter ...
Helmut Schreier, 1994

用語«ACKERBODEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAckerbodenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Land unter in der Gemarkung
Auch die Stockenten gründeln ohne Erfolg nach Nahrhaftem auf dem Ackerboden. Hochwasser und Dauerregen hat für Städte und Gemeinden entlang von ... «Echo-online, 6月 16»
2
Erosion von Ackerflächen Bauern, haltet euren Boden fest!
Etwa die Hälfte der Ackerböden in Thüringen seien von Bodenerosion bedroht, ... Welche Vorgaben auf welchem Ackerboden gegen Erosion helfen, wird von ... «MDR, 3月 16»
3
Geheimnissen im Ackerboden auf der Spur
Welche Geheimnisse verbergen sich im Ackerboden unterhalb des Kirchberges bei Asche? Geomagnetische Messungen, die am Montag von Studierenden der ... «Göttinger Tageblatt, 3月 16»
4
Wicken und Platterbsen können wertvollen Ackerboden retten
Wicken und Platterbsen können wertvollen Ackerboden retten. Kassel - Die Universität Kassel hat in einem internationalen Projekt Methoden entwickelt, um in ... «Proplanta - Das Informationszentrum für die Landwirtschaft, 2月 16»
5
Wieder Krach um 150 Hektar
Israel will 150 Hektar Land in der Gegend von Jericho beschlagnahmen. Dafür wird Israel im Westen heftig kritisiert. Der Ackerboden, den jüdische Bauern aus ... «israel heute ltd., 1月 16»
6
Steinleseplätze werden auf der Alb rege genutzt
Vor allem im Frühjahr und im Herbst, wenn der Ackerboden bearbeitet wird, fährt Johannes Frank mit dem Frontlader-Traktor zu den Steinleseplätzen bei ... «Südwest Presse, 9月 15»
7
Landwirtschaft: Wo Ackerland Gold wert ist
Deutscher Ackerboden hat in den vergangenen Jahren sehr stark an Wert gewonnen. In einigen Bundesländern hat sich der Wert in nur zehn Jahren mehr als ... «WirtschaftsWoche, 9月 15»
8
Biotop für Tiere oder Müllhalde: ...
Vor allem im Frühjahr und im Herbst, wenn der Ackerboden bearbeitet wird, fahren Johannes Frank oder sein Vater Hans mit dem Frontlader-Traktor zu den ... «Südwest Presse, 8月 15»
9
Werkshalle der Firma Spähn überflutet
Land Unter hieß es am heutigen Montag gegen 11 Uhr im tiefer liegenden Teil von Deppenhausen. Nach den starken Regenfällen konnte der Ackerboden das ... «Südwest Presse, 6月 15»
10
Ackerboden: Regenwurm macht 900 Meter Röhren
Stetig fressend und grabend tragen die Regenwürmer auch zur Lockerung des Bodens bei. Bis zu 150 Gänge oder 900 Meter Röhren pro Kubikmeter finden ... «schweizerbauer.ch, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ackerboden [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ackerboden>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z