アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Agrarministerin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でAGRARMINISTERINの発音

Agrarministerin  [Agra̲rministerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AGRARMINISTERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAGRARMINISTERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Agrarministerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAgrarministerinの定義

女性の形で農業大臣に weibliche Form zu Agrarminister.

ドイツ語辞典で«Agrarministerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AGRARMINISTERINと韻を踏むドイツ語の単語


Abteilungsleiterin
Abte̲i̲lungsleiterin 
Beraterin
Bera̲terin
Buchhalterin
Bu̲chhalterin [ˈbuːxhaltərɪn]
Bundesministerin
Bụndesministerin 
Halterin
Hạlterin [ˈhaltərɪn]
Haushälterin
Ha̲u̲shälterin
Justizministerin
Justi̲zministerin [jʊsˈtiːt͜sminɪstərɪn]
Leiterin
Le̲i̲terin 
Mitarbeiterin
Mịtarbeiterin 
Oberbürgermeisterin
Oberbụ̈rgermeisterin, auch: [ˈoː…]
Projektleiterin
Projẹktleiterin [proˈjɛktla͜itərɪn]
Reiterin
Re̲i̲terin 
Reporterin
Repọrterin 
Schulleiterin
Schu̲lleiterin [ˈʃuːlla͜itərɪn]
Sozialarbeiterin
Sozia̲larbeiterin 
Stellvertreterin
Stẹllvertreterin 
Sterin
Steri̲n [ʃt…]  , [st…] 
Vertreterin
Vertre̲terin 
Weltmeisterin
Wẹltmeisterin [ˈvɛltma͜istərɪn]
uterin
uteri̲n

AGRARMINISTERINのように始まるドイツ語の単語

Agrarkolonisation
Agrarkommissar
Agrarkommissarin
Agrarkonjunktur
Agrarkredit
Agrarland
Agrarlobby
Agrarmarkt
Agrarmeteorologie
Agrarminister
Agrarministerium
Agrarökonomie
Agrarpolitik
agrarpolitisch
Agrarpreis
Agrarprodukt
Agrarquote
Agrarreform
Agrarrohstoff
Agrarsektor

AGRARMINISTERINのように終わるドイツ語の単語

Arbeiterin
Aufwärterin
Begleiterin
Bildungsministerin
Bürgermeisterin
Cholesterin
Dichterin
Ernährungsberaterin
Familienministerin
Gesellschafterin
Kursleiterin
Meisterin
Mieterin
Ministerin
Priesterin
Richterin
Sachbearbeiterin
Songwriterin
Sozialministerin
Vermieterin

ドイツ語の同義語辞典にあるAgrarministerinの類義語と反意語

同義語

«Agrarministerin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AGRARMINISTERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Agrarministerinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAgrarministerinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Agrarministerin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

农业部长
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

El ministro de agricultura
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

agriculture Minister
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कृषि मंत्री
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

وزير الزراعة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

министр сельского хозяйства
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

O ministro da agricultura
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কৃষিমন্ত্রী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

ministre de l´agriculture
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Menteri pertanian
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Agrarministerin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

農業大臣
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

농업 장관
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Mentri tetanèn
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Bộ trưởng nông nghiệp
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

விவசாயம் அமைச்சர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कृषी मंत्री
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tarım Bakanı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Ministro dell´agricoltura
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Minister rolnictwa
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

міністр сільського господарства
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ministrul agriculturii
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

γεωργία υπουργός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Minister landbou
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

jordbruksministern
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

landbruks~~POS=TRUNC ministeren~~POS=HEADCOMP
5百万人のスピーカー

Agrarministerinの使用傾向

傾向

用語«AGRARMINISTERIN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«Agrarministerin»の使用頻度を示しています。
Agrarministerinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Agrarministerin»で最も広く使用されている表現です。

用語«AGRARMINISTERIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Agrarministerin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Agrarministerin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Agrarministerinに関するニュースでの使用例

例え

«AGRARMINISTERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAgrarministerinの使いかたを見つけましょう。Agrarministerinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Ernährungsdiktatur: Warum wir nicht länger essen dürfen, ...
Frustriert über das Schweigen der Bundesregierung entschied eine Gruppe von NGOs, die sich unter dem Namen »Freunde des IAASTDs« zusammengeschlossen hatten, der Agrarministerin den Bericht öffentlich zu überreichen, auf der ...
Tanja Busse, 2010
2
Das Deutsche Weinmagazin
... intensive Medienarbeit bis hin zu einer Pressekonferenz mit Agrarministerin Marigen Hornkohl, deutlich verbesserte Besucherwerbung und erstmals komplett unterm Hallendach - die Intervitis Interfructa Sudamérica 2008 stellte gegenüber  ...
3
Das politische System Deutschlands: Institutionen, ...
... eine führende Politikerin der Grünen, im Januar 2001 vollzogen und bis zum Ende der Koalition aus SPD und Bündnis 90/Die Grünen durchgehalten: Die neue Agrarministerin verschrieb sich hauptsächlich der Aufwertung der ökologischen ...
Manfred G. Schmidt, 2011
4
Sozialdemokratie und Europa: Die Europapolitik von SPD, ...
Auch Edith Cresson, die neue Agrarministerin, war 1 979 ins EP gewählt worden und gehörte ihm zwei Jahre an. Für sie steht in der Retrospektive fest: „Because I had this European experience I was made minister for agriculture." (Gespräch ...
Christian Krell, 2009
5
Ökofimmel: Wie wir versuchen, die Welt zu retten - und was ...
Agrarministerin Ilse Aigner (CSU) galt als Skandalministerin, wurde zum Rücktritt aufgefordert und konnte sich nur knapp im Amt halten. Keine vier Wochen später kam heraus: Fehlalarm. Es war alles gar nicht so schlimm. Das Bundesinstitut ...
Alexander Neubacher, 2012
6
Fleisch essen, Tiere lieben: Wo Vegetarier sich irren und ...
Auch die deutsche Agrarministerin Ilse Aigner scheint zu meinen, Intensivierung wäre die Lösung. Da Kühe nicht nur Fleisch liefern, sondern auch Milch, gilt das Emissionsproblem auch für Milchprodukte. Futuristische Hochleistungskühe ...
Theresa Bäuerlein, 2011
7
Haitzinger Karikaturen 2013:
Gequälte Landmusikanten bei schwerhöriger Agrarministerin 14 Dezember 2012 : Verbraucherministerin Ilse Aigner begnügt sich mit einem nur sehr unzulänglichen Tierschutzgesetz. Schneewittchen und die CDU-Zwerginnen.
Horst Haitzinger, 2013
8
Zur Legitimität von EU-Mehrheitsentscheidungen
Die britische Handelsministerin Hewitt sowie die Agrarministerin Beckett forderten mehr Handelserleichterungen für die Entwicklungsländer und sahen die Industrieländer diesbezüglich in der Bringschuld. Die Kommission in Person des ...
Fabian Wiencke, 2013
9
Gerüchte machen Geschichte: Folgenreiche Falschmeldungen im ...
Im Juli 2003 sagte die damalige Agrarministerin Renate Künast: »Wir haben den Trend umgekehrt. Der Wald wächst wieder gesünder, die Flächen nehmen zu, die Holzwirtschaft hat in Deutschland eine gute Zukunft. Unsere Wälder sind ...
Sven Felix Kellerhoff, Lars-Broder Keil, 2013
10
Die fünfte Gewalt: Lobbyismus in Deutschland
Der Vorgang wiederholte sich im Dezember 2004, und erneut blieb die Agrarministerin bei ihrem Verbot. Ein Mitarbeiter des nordrhein-westfälischen Landwirtschaftsministeriums kritisiert das Vorgehen der Länder: »Die Länder haben der 202 ...
Thomas Leif, Rudolf Speth, 2006

用語«AGRARMINISTERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAgrarministerinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Höfken: Ökobetriebe machten 56.000 Euro Gewinn
Bild: Archiv Für die rheinland-pfälzische Agrarministerin Ulrike Höfken ist der Ökolandbau eine Wachstumsbranche mit großem Potential für Betriebe, die ihre ... «top agrar online, 6月 16»
2
Dalbert verspricht den Landwirten Verlässlichkeit
Bild: MULE Sachsen-Anhalt Die neue grüne Agrarministerin von Sachsen-Anhalt, Claudia Dalbert, sucht den Dialog mit der Landwirtschaft. Als Mittel in der ... «top agrar online, 5月 16»
3
Agrarministerin will Gemüse- und Zierpflanzen-Institut in Erfurt halten
Das Institut für Gemüse- und Zierpflanzenforschung (IGZ) gehört zur Erfurter Gartenbau-Tradition. Ist aber gefährdet, weil Brandenburg seine Zuwendungen in ... «Thüringer Allgemeine, 5月 16»
4
BILD erfuhr: Bundestagsabgeordnete Steffi Lemke soll ins ...
Nach BILD-Informationen soll die grüne Politikerin Steffi Lemke (48) die neue Umwelt- und Agrarministerin in Sachsen-Anhalt werden. Hinter verschlossenen ... «BILD, 4月 16»
5
Food-Trends und Wahl Renate Künast: „Vegan? Ich schaff' ja nicht ...
Renate Künast, Ex-Agrarministerin und Chefin des Bundestags-Rechtsausschusses, begeht schonmal die ein oder andere Food-Sünde, kennt aber auch die ... «B.Z. Berlin, 1月 16»
6
Hessen will die ganzjährige Anbindehaltung verbieten
Die hessische Agrarministerin Priska Hinz will einen bundesweiten Ausstieg aus der ganzjährigen Anbindehaltung von Rindern erreichen. Das Land hat dazu ... «top agrar online, 11月 15»
7
Agrarministerin wirbt um mehr Ökolandbau: Landwirte im Kreis ...
Bio-Produkte sind gefragt, meint die Thüringer Agrarministerin Birgit Keller (Die Linke). Deswegen das nun erklärte Ziel: Die Flächen mit ökologischem Landbau ... «Ostthüringer Zeitung, 10月 15»
8
Drei Modellregionen für den Ökolandbau in Hessen ernannt
Dies teilte Agrarministerin Priska Hinz am Dienstag in Wiesbaden mit. Die Initiative ist Teil des von der Grünen-Politikerin entwickelten Ökoaktionsplans, mit dem ... «Frankfurter Neue Presse, 5月 15»
9
Massentierhaltung: Bund prüft Masseneinsatz von Antibiotika neu
Es sei wichtig, dass diese Liste genaue Anwendungsbedingungen enthalte, sagte die hessische Agrarministerin Priska Hinz (Grüne), die in diesem Jahr ... «Handelsblatt, 3月 15»
10
Thüringen bekommt erste Linke Agrarministerin
Die ehemalige Landrätin Birgit Keller ist die neue Agrarministerin Thüringens. Der Thüringer Bauernverband soll sich für sie stark gemacht haben. «agrarheute.com, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Agrarministerin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/agrarministerin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z