アプリをダウンロードする
educalingo
Allee

"Allee"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ALLEEの語源

französisch allée, eigentlich = Gang, zu: aller = gehen, über das Vulgärlateinische zu lateinisch ambulare, ↑ambulant.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でALLEEの発音

Alle̲e̲ 


ALLEEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でALLEEはどんな意味ですか?

アベニュー

道は、木々によって両側が制限された道または道です。 より狭くより元の意味では、路地は、風景に広がる堂々とした城の複雑な建物の庭園の路線です。 半円は、道路や道の片側にのみ樹木列がある特別な形の道です。

ドイツ語辞典でのAlleeの定義

背の高い木々が並んでいる道路、例えば、明るい樺の木の無限の道。

ALLEEと韻を踏むドイツ語の単語

Apfelgelee · Assemblee · Azalee · Bockshornklee · Defilee · Dublee · Gelee · Glee · Glücksklee · Hornklee · Jubilee · Kastanienallee · Klee · Lindenallee · Pappelallee · Quittengelee · Sauerklee · Steinklee · Weißklee · Wiesenklee

ALLEEのように始まるドイツ語の単語

Alleebaum · Allegat · Allegation · Allegatstrich · Alleghenies · Alleghenygebirge · allegieren · Allegorese · Allegorie · Allegorik · allegorisch · allegorisieren · Allegorismus · Allegorist · Allegoristin · allegretto · allegro · Allegroform

ALLEEのように終わるドイツ語の単語

Armee · Bitterklee · Bodensee · Brombeergelee · Demelee · Fee · Hautevolee · Hautgelee · Hopfenklee · Hufeisenklee · Idee · Lee · Milwaukee · Schabziegerklee · Schabzigerklee · Schneckenklee · See · Süßklee · Tee · Tennessee

ドイツ語の同義語辞典にあるAlleeの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ALLEE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Allee»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Allee»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ALLEEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Alleeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAlleeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Allee»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

大街
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

avenida
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

avenue
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मार्ग
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سبيل
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

проспект
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

avenida
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রশস্ত রাজপথ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

rue
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

avenue
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Allee
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

アベニュー
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

수단
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

avenue
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đại lộ
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அவென்யூ
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मार्ग
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

cadde
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

viale
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

aleja
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

проспект
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

bulevard
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

λεωφόρος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

laan
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

avenue
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

avenue
5百万人のスピーカー

Alleeの使用傾向

傾向

用語«ALLEE»の使用傾向

Alleeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Allee»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Alleeに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ALLEE»の引用

Alleeという言葉で有名な引用文や文章
1
Heinz Erhardt
Ich könnte manchmal vor Glück eine ganze Allee von Purzelbäumen schlagen.

«ALLEE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAlleeの使いかたを見つけましょう。Alleeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Schönhauser Allee
Wer hätte beispielsweise vermutet, dass Einkaufen zum Abenteuer werden kann? Auf der Schönhauser Allee kann es das, dank einiger Vietnamesen, die ohne Sprachkenntnisse und Zählvermögen den „Laden Lebensmittel“ betreiben.
Wladimir Kaminer, 2002
2
Erinnerungsort Karl-Marx-Allee
Es soll untersucht werden, welche symbolische Aufladung dieser Teil erfährt, inwiefern er im kollektiven Gedächtnis verankert ist und ob er überhaupt zum Erinnerungsort Karl-Marx-Allee dazugehört.
Julia Wolke, 2010
3
Ökologie
ÖKOLOGIE UND MENSCH Biologische Schädlingsbekämpfung und der Allee- Effekt Bei der biologischen Schädlingsbekämpfung werden zur Kontrolle von Schädlingen oder Krankheiten bestimmte biochemische Stoffe oder Organismen, die ...
Thomas M. Smith, Robert L. Smith, 2009
4
Die Carl-Taxische Allee, oder Gedanken über ein Denkmal
. * *Water-:F 7 Q e möchte gerne fehen r daß eine Allee von VogelBeeren.“ hinter dem Offen Thorr bis an die Donaur in gerader Linie angelegtr und dahin. dem. erhabenen Für-ßen und Stifter-u diefer Ale* lee. eu Ehren, ein Monument ...
‎1780
5
Berlin und seine Entwickelung
Hr. Flügel, Kfm ^ Weinbergsweg 8. Bezirk Nr. 168, Chorinerstraßen. Bezirk, umfassend : Kastanien-Allee von Fehl. belliner- bis Schwedtersttaße (:j7— 69).. Kehr- bellinerstr. von Kastanien-Allee bis Christinenstr. 10—94, Chorinerstr. zwischen ...
Berlin, 1868
6
Mythos Nordpol: 200 Jahre Expeditionsgeschichte
Man begreift sie erst wirklich, wenn man die Allee der Wale in Tschukotka gesehen hat, die Wiege der Inuit- Kultur. Auf der Insel Yttygran herrscht ein Pantheismus, der die Wanderungen der Inuit bis zum Osten Grönlands inspiriert hat, 9000 ...
‎2003
7
Die Genossen waren eben da und die anderen nicht: Kriegsende ...
133 Bäckerei Deter, Fürstenwalder Allee; Bäckerei Jaster, Püttbergeweg; Bäckerei Zimmermann, Dorfstraße 10. 134 Elias, Fürstenwalder Allee; Baumbach , Fürstenwalder Allee; Lauterbach, Fürstenwalder Allee; Kleemann, Fürstenwalder ...
Helmut Engel, 2007
8
Oberpfalz: Ensembles, Baudenkmäler, archäologische ...
[R.Nr. 775] Fürst-Anselm-Allee. Allee, angelegt ab 1779 anstelle der nach- mitlelalterlichen Bastionen als Grüngürtel um die Mauern der Altstadt, durch Fürst Anselm von Thum und Taxis: zahlreiche Denkmäler. Beschreibung von West nach ...
Sixtus Lampl, Otto Braasch, 1986
9
Hans Klachl oder das Rendezvous in der neuen Allee. ...
Vinzenz Tuczek. "X->73 *x * Klacbl. O ja i .'-*(er mache einen* RenzMß Web _fe-' ner' gewöhnlichen Arc.), -' -' ; Tanzin. Das ifi nicht recht»-ixSie müifen: den rechten Fuß etwas vorwärts 'kellen- fo daß die Ferße den *rechten* mit dem Daumen* ...
Vinzenz Tuczek, 1797
10
Berliner Stadt- und Gemeinde-Kalender und städtisches Jahrbuch
115—129«), Straße 38 von Ruppinerstr. bis Straße 42, Straße 42 von Rheinsbergerstr. bis Straße 65, Straße 54 von Anklamerstr. bis Straße 65, Straße 61 von Kastanien-Allee bis Anklamerstr., Straße 65 von Schwedterftr. bis Straße 54, Straße ...
Berlin, 1867

用語«ALLEE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAlleeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Berlin-Friedrichshain: Auf der Frankfurter Allee soll ein Fahrstreifen ...
So viel steht fest: Wer auf dem schmalen Westabschnitt der Frankfurter Allee Rad fährt, braucht gute Nerven. Der Radweg, der in Richtung Osten auf dem ... «Berliner Zeitung, 6月 16»
2
Fußgängerin bei Tram-Unfall auf Wilhelmshöher Allee schwer verletzt
Kassel. Eine 51-jährige Fußgängerin ist am Mittwochmorgen bei einem Unfall mit einer Straßenbahn auf der Wilhelmshöher Allee schwer verletzt worden. «HNA.de, 6月 16»
3
Düsseldorf: Warum die Heinrich-Heine-Allee zum Anschlagsziel ...
Die Anschlagspläne waren offenbar schon ganz konret. Den Ermittlungen zufolge sollten sich zunächst zwei Selbstmordattentäter auf der Heinrich-Heine-Allee ... «Berliner Zeitung, 6月 16»
4
Berliner Bienenvolk sorgt für Polizeieinsatz
Der Schwarm war aus einem zwei Häuser entfernten Bienenstock entflogen und hatte sich an der Schönhauser Allee in Prenzlauer Berg auf einem Damenrad ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 5月 16»
5
Formel E in Berlin: Mit 230 km/h über die Karl-Marx-Allee
Also suchte man eine Alternative und fand sie in der Karl-Marx-Allee und den angrenzenden Straßen, unweit des Alexanderplatzes im Herzen der Stadt. «SPIEGEL ONLINE, 5月 16»
6
Karl-Marx-Allee: Heute beginnen Sperrungen für Formel-E ...
Auf dem Mittelstreifen der Karl-Marx-Allee stehen bereits die Betongitter, mit denen die Rennstrecke gesichert werden soll.Foto: Doris Spiekermann-Klaas. «Tagesspiegel, 5月 16»
7
Die Karl-Marx-Allee bekommt Betonsperren und Fangzäune
In zweieinhalb Wochen werden über die Karl-Marx-Allee in Mitte Rennwagen rasen, angetrieben von Elektromotoren. Für das erste Gastspiel der ... «Berliner Zeitung, 5月 16»
8
Zuletzt aktualisiert am 29.4.2016 um 10:32 Uhr
Eben erst wurde die, dem Schweizer Tennis-Star gewidmete Allee feierlich in Biel eingeweiht. Jetzt braucht die Roger-Federer-Allee aber nach nur einer Woche ... «az Aargauer Zeitung, 4月 16»
9
Feuer in Tiefgarage an der Otto-Suhr-Allee
Bei einem Feuer in der Tiefgarage eines Wohn- und Geschäftshauses an der Otto-Suhr-Allee in Charlottenburg ist am Mittwochnachmittag eine Person verletzt ... «Berliner Morgenpost, 4月 16»
10
Roger Federer hat in Biel "seine" Allee eingeweiht
Roger Federer hat am Donnerstag in Biel vor 1500 Fans eine Allee eingeweiht, die seinen Namen trägt. Die Roger-Federer-Allee verbindet das Gebäude von ... «swissinfo.ch, 4月 16»
参照
« EDUCALINGO. Allee [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/allee>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA