アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tosend"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTOSENDの発音

tosend  [to̲send] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TOSENDと韻を踏むドイツ語の単語


Tausend
Ta̲u̲send 
abweisend
ạbweisend
abwesend
ạbwesend 
allwissend
ạllwịssend 
anwesend
ạnwesend 
dreitausend
dre̲i̲ta̲u̲send
eintausend
e̲i̲nta̲u̲send
hochauflösend
ho̲chauflösend
passend
pạssend
rasend
ra̲send [ˈraːzn̩t]
richtungsweisend
rịchtungsweisend
tausend
ta̲u̲send 
umfassend
umfạssend 
unpassend
ụnpassend 
unwissend
ụnwissend 
wasserabweisend
wạsserabweisend
wegweisend
we̲gweisend
zehntausend
ze̲hnta̲u̲send
zukunftsweisend
zu̲kunftsweisend
zweitausend
zwe̲i̲ta̲u̲send

TOSENDのように始まるドイツ語の単語

toryistisch
Torysmus
torystisch
Tosbecken
Toscana
Toscanini
Tosefta
tosen
tosisch
Toskana
Toskaner
Toskanerin
toskanisch
tosto
tot
tot geboren
tot geglaubt
tot stellen
Tota
total

TOSENDのように終わるドイツ語の単語

Jahrtausend
achttausend
allumfassend
aufbrausend
fünftausend
geistesabwesend
herablassend
hunderttausend
insektenfressend
krampflösend
pflanzenfressend
richtungweisend
schleimlösend
sechstausend
siebentausend
viertausend
wohl wissend
zigtausend
zukunftweisend
zwanzigtausend

ドイツ語の同義語辞典にあるtosendの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«TOSEND»の同義語

次のドイツ語の単語は、«tosend»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
tosendのドイツ語での同義語

«tosend»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TOSENDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tosendを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのtosendの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«tosend»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

咆哮
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

rugido
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

roaring
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

गर्जन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قاصف
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

запал
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

rugido
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গর্জন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

ronflant
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

gemuruh
190百万人のスピーカー

ドイツ語

tosend
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

轟然
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

활발한
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

roaring
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ầm ầm
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உறுமும்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वादळी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kükreyen
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ruggente
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ryk
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

запал
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

hohotitor
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

φλοίσβος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gebrom
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

brusande
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

brøl
5百万人のスピーカー

tosendの使用傾向

傾向

用語«TOSEND»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«tosend»の使用頻度を示しています。
tosendの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tosend»で最も広く使用されている表現です。

用語«TOSEND»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tosend»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tosend»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、tosendに関するニュースでの使用例

例え

«TOSEND»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からtosendの使いかたを見つけましょう。tosendに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Arduino: Hard- und Software Open Source Plattform
char msg[] = "SHT21 Environmental Data"; char tmp[10]; char toSend[200]; int wait = 200; Client client(server, 25); void setup() { delay(1000); // allow the router to identify the Arduino before the Arduino connects to the internet ...
Claus Kühnel, 2012
2
Griechisch-deutsches Handwörterbuch
4«, 155. ^a9v-/Z»^a»', 7^5, schwer wandelnd, 4, 318. /Z«^v-/I«ac. Trs^K^ö; pjuck. fr^. 1»7, ftark schreiend, tosend. ^»k>v-/Zßk^ttk^,a, stark tosend, OrpK. II. 9, 25. /Z «?v-/Z9,^/rqs, ^««k, laut donnernd, 8opK. /Vvl. 1127. ^apv^o^^'r^k. stark tosend, ...
Wilhelm Pape, 1849
3
Handwörterbuch der griechischen Sprache
8p. ß»p«i,X^"> schwei, laut lauschen, 8p. ßosv-lxH«, ^l> sch»«, d. i. laut rauschcnd, tosend, ««»,, Opp. N.4,817; «Hu. 8w. 4, SN u.U.; auch in Prof«, D.3i<:. »,31. l>°< ix»«> dasselbe, vi,!.. z. V. L.H. 225. 8«,o<-Ssi<>o,, dasselbe, Klo«««. 2, 1 19 ...
Wilhelm Pape, 1866
4
Griechisch-Deutsches Handwörterbuch
^oo^o?, «r, stark rauschend, tosend, brüllend, don» »crnd ; -/Zote??/?, es, sehr schwer ; ./Zßt^???, o«,ö, », »^o7z,g^,g^ laut brüllend ; »/Ziü^ak, »x«?, «, «, «>>, stark», groß schollig, von fruchtbarem Bode»; »/aaroio, o«»?, ö, ^, dickbäu» chig  ...
Carl Ramshorn, 1857
5
Griech. -deutsches Schul-Wörterbuch. Nebst einer Anweisung ...
X?5. L«?v/So«r, «v, o, star? schreiend. Ha/Zv/Sfle^r''rx «,«,«, stark, fürchterlich donnernd, tosend. s»flv'^ol'<,r, 2, stark od. dumpf mend, tinend, rasselnd, tosend. La/Zv/S««5. sZrok, «. V, stark fressend od. nagend; heftig quälend. Ha/sv>sov«l> x ...
Valentin Christian Friedrich Rost, Franz Spitzner, 1823
6
Griechisch-deutsches Schul-wörterbuch
^«^v/S/se^r?r, ov, «, stark, fürchterlich donnernd, tosend. s«flv/?flo/l/c,k, 2 , stark od. dumpf drum? mend, tönend, rasselnd, tosend. /j»^,v/Z/?W5-, °5r«r, 6, ^, stark fressend od. nagend; heftig quälend. La/av7öoi,?ra5, 2, dumpf od. stark tosend.
Valentin Christian Friedrich Rost, 1823
7
Annalen der Erd-, Völker- und Staatenkunde
Diese Flüsse und noch unzählige andere Bäche geben den äbgele, nen, oft wilden Gründen, aus denen sie tosend hervorbrechen, Leben und Thitigkeit. Bald setzen sie eine BrettersSge, eine Mehl, oder Papiermühle, bald einen Zain, und ...
Heinrich Karl Wilhelm Berghaus, 1836
8
Volkthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
I., s. Herabtaumeln; -H- tosen , unth. Z., mit haben und sezm, tosend, mit Getös herabfghren. So auch heran-, herauf-, heraus- zc. tosen, tosend heran«, herauf, je. fahren, im Gegensatze von hinab-, hinan- zc. tosen, tosend hinab-, hin» an« :c .
Theodor Heinsius, 1819
9
Amerikanisch: mehr Kontakt zu Land und Leuten
... torest sich ausruhen torestore restaurieren to ring klingeln, schellen torun laufen, rennen tosave retten tosay sagen to say goodbye Abschied nehmen, sich verabschieden tosee sehen tosell verkaufen tosend schicken, senden tosend off  ...
‎1997
10
Griechisch-deutsches Schulwörterbuch
Schweigen ist bedenklich. Baqçwv, ò, Унт), römischer Männername. Баев- 021721109, 2. poet. schwer измена. Заев-021229, 2. (äzog), poet. schwer stöhnend. ßaçv-ßóůç, ov, poet. stark schreiend, laut tosend. ßaQv-ßqsfzézsgg, a, ó, poet. u.
G. E. Benseler, A. Kaegi, A. Clausing, 2004

参照
« EDUCALINGO. tosend [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/tosend>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z