アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Allwetterkleidung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でALLWETTERKLEIDUNGの発音

Allwetterkleidung  [Allwẹtterkleidung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALLWETTERKLEIDUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でALLWETTERKLEIDUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Allwetterkleidung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAllwetterkleidungの定義

悪天候でも着用できる服。 Kleidung, die auch bei schlechtem Wetter getragen werden kann.

ドイツ語辞典で«Allwetterkleidung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALLWETTERKLEIDUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Abscheidung
Ạbscheidung
Arbeitskleidung
Ạrbeitskleidung [ˈarba͜it͜skla͜idʊŋ]
Badebekleidung
Ba̲debekleidung [ˈbaːdəbəkla͜idʊŋ]
Bekleidung
Bekle̲i̲dung 
Beschneidung
Beschne̲i̲dung
Entscheidung
Entsche̲i̲dung 
Freizeitkleidung
Fre̲i̲zeitkleidung [ˈfra͜it͜sa͜itkla͜idʊŋ]
Herrenbekleidung
Hẹrrenbekleidung [ˈhɛrənbəkla͜idʊŋ]
Kinderbekleidung
Kịnderbekleidung [ˈkɪndɐbəkla͜idʊŋ]
Kinderkleidung
Kịnderkleidung [ˈkɪndɐkla͜idʊŋ]
Kleidung
Kle̲i̲dung 
Kostenentscheidung
Kọstenentscheidung [ˈkɔstn̩|ɛntʃa͜idʊŋ]
Outdoorbekleidung
Outdoorbekleidung
Scheidung
Sche̲i̲dung 
Schutzbekleidung
Schụtzbekleidung [ˈʃʊt͜sbəkla͜idʊŋ]
Sportkleidung
Spọrtkleidung [ˈʃpɔrtkla͜idʊŋ]
Unterscheidung
Untersche̲i̲dung
Verkleidung
Verkle̲i̲dung
Vermeidung
Verme̲i̲dung
Vorentscheidung
Vo̲rentscheidung

ALLWETTERKLEIDUNGのように始まるドイツ語の単語

Allüre
Allüren
Allusion
alluvial
Alluvion
Alluvium
Allvater
allweg
allweil
Allwetterjäger
Allwetterlandung
Allwetterreifen
allwissend
Allwissender
Allwissenheit
allwo
allwöchentlich
Allylalkohol
Allylen
Allzeithoch

ALLWETTERKLEIDUNGのように終わるドイツ語の単語

Auskleidung
Ausscheidung
Berufskleidung
Damenkleidung
Damenoberbekleidung
Ehescheidung
Fehlentscheidung
Freizeitbekleidung
Funktionsbekleidung
Herrenkleidung
Holzverkleidung
Kaufentscheidung
Laufbekleidung
Oberbekleidung
Schutzkleidung
Sommerkleidung
Türverkleidung
Wandverkleidung
Winterkleidung
Überschneidung

ドイツ語の同義語辞典にあるAllwetterkleidungの類義語と反意語

同義語

«Allwetterkleidung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALLWETTERKLEIDUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Allwetterkleidungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAllwetterkleidungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Allwetterkleidung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

外套
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

outwear
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Outwear
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

घिसना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أبلى
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

изнашивать
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

exaurir
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অধিকতর টেকসই হত্তয়া
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

outwear
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

lebih tahan dr
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Allwetterkleidung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

生き抜きます
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

착실히 보내다
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Outwear
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

outwear
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

குறிப்பிட்ட காலத்துக்கும் விஞ்சியிறு, தேய்ந்து போ
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

च्यापेक्षा जास्त काळ टिकणे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

eskitmek
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

outwear
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

znosić
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

зношувати
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

dura mai mult decât
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κρατώ περισσότερο από
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

uitloper
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ytterkläder
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

outwear
5百万人のスピーカー

Allwetterkleidungの使用傾向

傾向

用語«ALLWETTERKLEIDUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«Allwetterkleidung»の使用頻度を示しています。
Allwetterkleidungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Allwetterkleidung»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Allwetterkleidungに関するニュースでの使用例

例え

«ALLWETTERKLEIDUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAllwetterkleidungの使いかたを見つけましょう。Allwetterkleidungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rotstich: Ein Kraichgau-Wein-Krimi
Unauffällige Allwetterkleidung. Einen Arbeitsoverall. Eine Windjacke. Und – dabei musste sie wirklich grinsen – ein Cordkleid für die hohen Feiertage! Das ganze Sommelièren-Zeugs hing brav in Köln im Schrank. Die eigentliche Sensation ...
Johannes Hucke, Thomas Lindemann, 2010
2
Irland
Mountainbike schwingen und Allwetterkleidung, kräftige Muskeln und strapazierfähiges Sitzfleisch ha- ben, denn diese Mountainbiketour kann auch wahre Könner erschöpfen. Das Terrain des mit roten Markierungen gekennzeichneten Wegs ...
Petra Dubilski, 2011
3
Liebe in Lateinamerika: Eine Reise, die das Leben verändert
Wir waren eine Gruppe von zwölf Personen und zwei Führern, hatten alle einheitliche Allwetterkleidung, Gamaschen für die Schuhe und dicke Handschuhe an. Außerdem hatte jeder einen Rucksack mit Steigeisen, Eispickel, Gasmaske und ...
Dirk Gerhards, 2012
4
Der Regen macht Urlaub am Meer: Geschichten von hier und von ...
Down, down, yellow and brown ... Mit tausend spitzen Nadeln dringt die Kälte des Herbstmorgens durch dünne schwarze Stoffe. Trauerkleidung ist keine Allwetterkleidung. Der Claim ins Jenseits ist abgesteckt. Schwer liegt das rote Erdreich ...
Nora Northmann, 2011
5
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
150x) werden unterschiedlich betont: (1) Auf der ersten Silbe: alldeutsch, »-fällig, Nseitig, Numfassend, Allmacht (2) Auf dem zweiten Wortteil: allmählich, allmächtig, Allheilmittel, Allwetterkleidung (3) Auf beiden Wortteilen: allwissend, ...
Gustav Muthmann, 1996
6
Baedeker Reiseführer E-Book PDF Neuseeland
Allwetterkleidung und Stiefel sind unbedingt zu empfehlen. Der Weg an sich ist nicht schwierig, obwohl er bis auf 900 m ü. d. M. ansteigt. Ungefähr 25 km südlich vom Abel Tasman National Park liegt der kleine Hafen Motueka (5000 Einw.) ...
7
Ich mach mich auf den Weg...: Band 3 Camino Primitivo
Ohne Allwetterkleidung, Treckingschuhe, Komfort-Rucksack. Nur mit kratzigem Wollumhang, Barfußsandalen und Wanderstab mit oben angebundenem Kürbis- Behälter für den Wasservorrat. Unterwegs nie sicher vor Dieben, Räubern, wilden ...
Max G. Hedfeld, 2012
8
Macht Schlagzeilen!: 1000 PR-Ideen, um Kunden und ...
Einem Redakteur eines Anglermagazins wird vielleicht ein PC-Spiel „Angeln am Monitor“ geschenkt. Oder der Redakteur eines Seglermagazins wird auf eine dreitägige Segelreise eingeladen, damit er die neuste Allwetterkleidung persönlich ...
Christian Maria Fischer, 2009
9
Fit für den Deutsch-Test für Zuwanderer: Niveau A2 - B1
... Damen- und 35-42 Herrenschuhe Praktisch Arbeitskleidung — robuste Stiefel — Spezialtaschen — Handschuhe 43-49 für den Beruf Hauptsache sportlich Skiausrüstung - Trecking - Allwetterkleidung - Campingartikel — 50-55 Sportschuhe ...
Johannes Gerbes, Frauke van der Werff, 2010
10
Das Leben und ich: eine Jugend in Berlin und anderswo
Wir fuhren voller Freude, in Allwetterkleidung gehüllt, mit Schirm und Wanderstöcken ausgerüstet im Autobus zur Brockenbahnstation Schierke, von wo aus wir einen Teil der Wegstrecke per Bergbahn abkürzen wollten. Kaum angekommen ...
Dorothea Negwer, 2004

用語«ALLWETTERKLEIDUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAllwetterkleidungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mit Walter Hieber und Manfred Krautter auf extra langer Tour
59 Frauen und Männer, zwischen 19 und 73 Jahre alt, in Allwetterkleidung und Wanderstiefeln stärken sich für 24 Stunden auf Schusters Rappen. Die beiden ... «Südwest Presse, 6月 16»
2
Politiek-ideologische kledingcodes
Het grootste deel gaat gekleed in functionele Allwetterkleidung uit het middensegment, de outfit die vorig jaar tot het bekende 'Pegida-kostuum' uitgroeide. «DIA-Duitslandweb, 5月 16»
3
Rosenheim: Veranstaltungstipps für das Wochenende in der Region
Nur der Klettersteig auf die Wasserwand ist anspruchsvoll. Ausrüstung: Berg- oder Trekkingschuhe, Allwetterkleidung, Proviant. Kosten 22,00 Euro p.P ... «rosenheim24.de, 4月 16»
4
Vorgestellt: Wer die Pfadfinder sind und was diese besondere ...
Zwar haben auch moderne Annehmlichkeiten wie warme Schlafsäcke, imprägnierte Allwetterkleidung und bequeme Luftmatratzen längst Einzug in das ... «meine-onlinezeitung.de, 2月 16»
5
Veranstaltungstipps für das Wochenende
Bergschuhe und Allwetterkleidung ist notwendig. Einkehrmöglichkeit auf der Tour am Gipfel möglich. Gehzeiten: Aufstieg ca. 3,5 Stunden, Abstieg ebenfalls ca. «rosenheim24.de, 10月 15»
6
Agritechnica 2013: Husqvarna mit einem Feuerwerk an Neuheiten
Und für die nassen Tage gibt es jetzt die neue Husqvarna Allwetterkleidung mit GORE-TEX®-Technologie, die vor Wind und Regen schützt, dabei aber ... «Beschaffungsdienst GaLaBau, 11月 13»
7
Karriere in Textilindustrie wieder gefragt
So entstehen etwa mit dem auf Allwetterkleidung spezialisierten Unternehmen Gore regelmäßig Kollektionen. Die Internationalisierung gerät ebenfalls nicht aus ... «Freie Presse, 9月 13»
8
Gehölzbeschnitt: Pyramide, schlanke Spindel oder Trichter?
In dem voll ausgelasteten Tagungsraum bietet sich ein ungewöhnliches Bild: Die Teilnehmer sitzen mit derber Allwetterkleidung und festem Schuhwerk ... «Aachener Zeitung, 3月 13»
9
Privatschulen: Vielfalt wird Luxus
Gerade sind die Kredite abbezahlt, erzählt Gunar Rihn, Mitte 40, schmales Gesicht, Allwetterkleidung, als er über das Klostergelände geht. Eines der Gebäude ... «ZEIT ONLINE, 2月 13»
10
Geld produziert keine Kinder
Kinder und junge Menschen sind rar geworden im Alltagsbild, das von Grauhaarigen in Allwetterkleidung und praktischen Schuhen dominiert wird. Kinder ... «Hamburger Abendblatt, 7月 12»

参照
« EDUCALINGO. Allwetterkleidung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/allwetterkleidung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z