アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Annonceuse"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でANNONCEUSEの発音

Annonceuse  [anõˈsøzə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANNONCEUSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でANNONCEUSEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Annonceuse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAnnonceuseの定義

キッチンに顧客の注文を渡す従業員。 Angestellte, die die Bestellungen der Gäste an die Küche weitergibt.

ドイツ語辞典で«Annonceuse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANNONCEUSEと韻を踏むドイツ語の単語


Baigneuse
[bɛnˈjøːzə] 
Berceuse
[bɛrˈsøzə] 
Causeuse
[koˈzøːzə] 
Chanteuse
[ʃãˈtøːzə]  , österreichisch: […ˈtøːs]
Charmeuse
[ʃarˈmøːz] 
Chartreuse
[ʃarˈtrøː…] 
Chauffeuse
[ʃɔˈføːzə]  , österreichisch: […ˈføːs]
Coiffeuse
[ko̯aˈføːzə] 
Couveuse
[kuˈvøːzə] 
Dormeuse
[…ˈmøzə]
Friseuse
[friˈzøːzə] 
Fritteuse
[friˈtøːzə] 
Masseuse
[maˈsøːzə]
Merveilleuse
[mɛrvɛˈjøːz] 
Mitrailleuse
[mitra(l)ˈjøːzə] 
Reuse
Re̲u̲se
Sauteuse
[zoˈtøːzə] 
Schleuse
Schle̲u̲se 
Souffleuse
[zuˈfløːzə] 
Trompeuse
[trõˈpøːzə] 

ANNONCEUSEのように始まるドイツ語の単語

Anno Domini
Annomination
Annonce
Annoncenblatt
Annoncenexpedition
Annoncenteil
Annonceur
Annonceurin
annoncieren
Annone
Annotation
annotieren
annual
Annuarium
annuell
Annuelle
Annuität
Annuitäten
Annullation

ANNONCEUSEのように終わるドイツ語の単語

Aalreuse
Balletteuse
Billeteuse
Chronique scandaleuse
Connaisseuse
Diseuse
Dompteuse
Emphyteuse
Fischreuse
Gasschleuse
Geuse
Grossesse nerveuse
Hypnotiseuse
Kanalschleuse
Kommandeuse
Lisseuse
Luftschleuse
Pleureuse
Posticheuse
Wassergeuse

ドイツ語の同義語辞典にあるAnnonceuseの類義語と反意語

同義語

«Annonceuse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANNONCEUSEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Annonceuseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAnnonceuseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Annonceuse»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Annonceuse
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Annonceuse
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Annonceuse
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Annonceuse
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Annonceuse
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Annonceuse
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Annonceuse
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Annonceuse
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Annonceuse
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Annonceuse
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Annonceuse
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Annonceuse
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Annonceuse
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Annonceuse
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Annonceuse
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Annonceuse
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Annonceuse
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Annonceuse
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Annonceuse
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Annonceuse
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Annonceuse
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Annonceuse
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Annonceuse
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Annonceuse
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Annonceuse
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Annonceuse
5百万人のスピーカー

Annonceuseの使用傾向

傾向

用語«ANNONCEUSE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«Annonceuse»の使用頻度を示しています。
Annonceuseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Annonceuse»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Annonceuseに関するニュースでの使用例

例え

«ANNONCEUSE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAnnonceuseの使いかたを見つけましょう。Annonceuseに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Norm und Sanktion:
Meister (zur Annonceuse): «Du mußt genau sagen, ob Hammel oder Hammel Jour.» Annonceuse: «Das stand so auf dem Zettel.» Meister: «Das ist mir egal, da mußt du aufpassen.» Die Schwierigkeit der Stellung der Annonceuse beruht ...
Gerd Spittler, 1967
2
Kriegsgefangen unter Titos Stern
Die Annonceuse, in blütenweißer Schürze vor dem langen Ausgabetisch der Küche stehend, nickte ihm freundlich zu. Aber sie hatte keine Zeit, sich um ihn zu kümmern, sie mußte aufpassen, daß die Übernahme der Tellergerichte durch die  ...
Hermann Uferer, 1975
3
Über Ideal und Wirklichkeit der Frankophonie: eine ...
... femme sculpteur 2) DDF = Dictionnaire defrangais (1986/1989): annonceuse, femme docteur, doctoresse*, femme mödecin, femme poete, femme professeur, femme sculpteur 3) DPF = Dictionnaire pratique dufrangais (1987): annonceuse,  ...
Walburga Christine Sarcher, 1994
4
Im Tal der Bücher
In die Küche wurden sie gar nicht erst hineingelassen; die Annonceuse stellte sich ihnen in den Weg und drohte, nach dem Koch zu schreien. Eine Weile liefen sie ziellos die verschiedenen Gänge auf und ab, bis ihnen Essensgeruch in die ...
Cornelia Panzacchi, 2005
5
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Gasschleuse Luñschleuse Reuse Fischreuse Aalreuse Vogelreuse Gamelenreuse Gamreuse /anö'sozza/ Annonceuse Berceuse Kommandeuse Hasardeuse Chefeuse /kQa'fozza/ Coiffeuse /deta'fpzza/ Detacheuse Posticheuse Souffleuse ...
Gustav Muthmann, 2001
6
Darstellung und kritische Analyse variabler ...
Anlage 2: Berufsbezeichnungen und Fachausdrücke im Gastgewerbe A a la minute Annonceuse a la carte Aperitif B Beverage Brigade bain-marie Bankett Bankett-Kellner Berufsbezeichnungen und Fachausdrücke - im Gastgewerbe Auf  ...
Susan Kläsener, 1997
7
Goebl, Hans; Nelde, Peter H.; Stary, Zdenek; Wölck, ...
... effet d'associer une image, photographique ou non, concre`te ou abstraite, et un symbole, en ge ́ne ́ral le logo de l'entreprise annonceuse. Le symbole transcende les barrie`res linguistiques et acce`de au statut de quasi-langue universelle.
Hans Goebl, 1996
8
Maschine, Mhle, Malesche:
In solchen Momenten stampfte Alfred mit dem Fuß auf und schrie in Richtung der Annonceuse: „Sie macht uns nicht zur Sau, sie macht uns zur gesengten Sau“. Sie merken schon, hier herrschte ein tolles Arbeitsklima. Wir wurden auch sehr ...
Knut Hartmann, 2002
9
Model map: zur Kartographie einer Architektur am Beispiel ...
Eine Kaltmamsell hatten sie schon, aber sie sagten mir, ich könnte als Annonceuse arbeiten. Annonceuse. Das klang echt nach Westen. Nach Kognak und Paris. Parfüm mit öng hinten ausgesprochen. Annongzös. Wat machsten da, fragte ...
Bettina Allamoda, Dortje Drechsel, 2003
10
Nu wenn schon!
Die Annonceuse, die jede Handschrift lesen kann, trompetet, wenn sie ihre 10, 15, ja bis zu 40 Bons gegriffen hat, laut und schnell etwa: „Eine Poularde, vier Forellen, Rumpsteak marschieren dreie, ein FricassL, zwei Fasan, eine Artischoke, ...
Adolf Stein, 1932

用語«ANNONCEUSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAnnonceuseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gros retour à NXT / Une nouvelle annonceuse débute
Gros retour à NXT / Une nouvelle annonceuse débute. Posted by Ev-ahn. Date: juillet 01, 2016. Home · NXT News. Hideo Itami a fait son retour dans le ring de ... «CatchPresse, 7月 16»
2
Blessure en live event / Une nouvelle annonceuse débute
Blessure en live event / Une nouvelle annonceuse débute. Posted by Ev-ahn. Date: juin 27, 2016. Home · WWENews. Hier soir, lors du main event du live à ... «CatchPresse, 6月 16»
3
E3 2016 - Noddus et Gooddick sortent les bières, on commente le ...
"Par contre la voix de l'annonceuse d'Unreal Tournament type futuriste, j'espère que c'est temporaire ! Moi, je veux du schleu qui gueule : SCHNELL SCHNELL ... «No Frag, 6月 16»
4
Eden Stiles quitte la WWE
Annonceuse du show Superstars puis à Smackdown, l'expérience tourne court puisqu'elle est renvoyée en fin d'année, seulement huit mois après sa signature. «VoxCatch, 5月 16»
5
Cody Rhodes & la WWE se sont-ils quittés en bon terme? / Poster ...
Gros retour à NXT / Une nouvelle annonceuse débute · View all · View all · View all · View all · Résultats ... Gros retour à NXT / Une nouvelle annonceuse débute ... «CatchPresse, 5月 16»
6
Ce qu'il faut retenir de Raw – 25/04/16
Gros retour à NXT / Une nouvelle annonceuse débute · menu. Lesnar de retour plus tôt ... Gros retour à NXT / Une nouvelle annonceuse débute · Triple H sauve ... «CatchPresse, 4月 16»
7
Date de retour révélé pour John Cena
Gros retour à NXT / Une nouvelle annonceuse débute · View all · View all · View all · View all · Résultats ... Gros retour à NXT / Une nouvelle annonceuse débute ... «CatchPresse, 4月 16»
8
Différence des audiences moyennes de Raw et Smackdown entre ...
menu. Gros retour à NXT / Une nouvelle annonceuse débute · menu · Lesnar de retour ... Breaking News. Gros retour à NXT / Une nouvelle annonceuse débute ... «CatchPresse, 4月 16»
9
Plus d'infos sur le décès de Chyna / Son meilleur ami réagit
Gros retour à NXT / Une nouvelle annonceuse débute · View all · View all · View all · View all · Résultats ... Gros retour à NXT / Une nouvelle annonceuse débute ... «CatchPresse, 4月 16»
10
Breaking News – Chyna est décédée à 45 ans !
Gros retour à NXT / Une nouvelle annonceuse débute · View all · View all · View all · View all · Résultats ... Gros retour à NXT / Une nouvelle annonceuse débute ... «CatchPresse, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Annonceuse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/annonceuse>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z