アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"anschnaufen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でANSCHNAUFENの発音

anschnaufen  [ạnschnaufen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANSCHNAUFENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でANSCHNAUFENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«anschnaufen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのanschnaufenの定義

近づいてくる吹いている例完全に悩んだ彼は、「来る」と関連して2番目の分詞で多くを吸う。最後のランナーは、機関車が噛んで来る。 sich schnaufend nähernBeispielevöllig abgehetzt schnaufte er an<meist im 2. Partizip in Verbindung mit »kommen«>: der letzte Läufer, die Lokomotive kommt angeschnauft.

ドイツ語辞典で«anschnaufen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞ANSCHNAUFENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schnaufe an
du schnaufst an
er/sie/es schnauft an
wir schnaufen an
ihr schnauft an
sie/Sie schnaufen an
Präteritum
ich schnaufte an
du schnauftest an
er/sie/es schnaufte an
wir schnauften an
ihr schnauftet an
sie/Sie schnauften an
Futur I
ich werde anschnaufen
du wirst anschnaufen
er/sie/es wird anschnaufen
wir werden anschnaufen
ihr werdet anschnaufen
sie/Sie werden anschnaufen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angeschnauft
du hast angeschnauft
er/sie/es hat angeschnauft
wir haben angeschnauft
ihr habt angeschnauft
sie/Sie haben angeschnauft
Plusquamperfekt
ich hatte angeschnauft
du hattest angeschnauft
er/sie/es hatte angeschnauft
wir hatten angeschnauft
ihr hattet angeschnauft
sie/Sie hatten angeschnauft
conjugation
Futur II
ich werde angeschnauft haben
du wirst angeschnauft haben
er/sie/es wird angeschnauft haben
wir werden angeschnauft haben
ihr werdet angeschnauft haben
sie/Sie werden angeschnauft haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich schnaufe an
du schnaufest an
er/sie/es schnaufe an
wir schnaufen an
ihr schnaufet an
sie/Sie schnaufen an
conjugation
Futur I
ich werde anschnaufen
du werdest anschnaufen
er/sie/es werde anschnaufen
wir werden anschnaufen
ihr werdet anschnaufen
sie/Sie werden anschnaufen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe angeschnauft
du habest angeschnauft
er/sie/es habe angeschnauft
wir haben angeschnauft
ihr habet angeschnauft
sie/Sie haben angeschnauft
conjugation
Futur II
ich werde angeschnauft haben
du werdest angeschnauft haben
er/sie/es werde angeschnauft haben
wir werden angeschnauft haben
ihr werdet angeschnauft haben
sie/Sie werden angeschnauft haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schnaufte an
du schnauftest an
er/sie/es schnaufte an
wir schnauften an
ihr schnauftet an
sie/Sie schnauften an
conjugation
Futur I
ich würde anschnaufen
du würdest anschnaufen
er/sie/es würde anschnaufen
wir würden anschnaufen
ihr würdet anschnaufen
sie/Sie würden anschnaufen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte angeschnauft
du hättest angeschnauft
er/sie/es hätte angeschnauft
wir hätten angeschnauft
ihr hättet angeschnauft
sie/Sie hätten angeschnauft
conjugation
Futur II
ich würde angeschnauft haben
du würdest angeschnauft haben
er/sie/es würde angeschnauft haben
wir würden angeschnauft haben
ihr würdet angeschnauft haben
sie/Sie würden angeschnauft haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
anschnaufen
Infinitiv Perfekt
angeschnauft haben
Partizip Präsens
anschnaufend
Partizip Perfekt
angeschnauft

ANSCHNAUFENと韻を踏むドイツ語の単語


Haufen
Ha̲u̲fen 
abgelaufen
ạbgelaufen
ablaufen
ạblaufen 
angelaufen
ạngelaufen
anlaufen
ạnlaufen 
auslaufen
a̲u̲slaufen 
durchlaufen
dụrchlaufen 
einkaufen
e̲i̲nkaufen 
einlaufen
e̲i̲nlaufen 
entlaufen
entla̲u̲fen 
gelaufen
gelaufen
herumlaufen
herụmlaufen
kaufen
ka̲u̲fen 
langlaufen
lạnglaufen
laufen
la̲u̲fen 
rumlaufen
rụmlaufen
unterlaufen
ụnterlaufen
verkaufen
verka̲u̲fen 
verlaufen
verla̲u̲fen [fɛɐ̯ˈla͜ufn̩]
weiterlaufen
we̲i̲terlaufen

ANSCHNAUFENのように始まるドイツ語の単語

anschmelzen
anschmieden
anschmiegen
anschmiegsam
Anschmiegsamkeit
anschmieren
anschmoren
anschmutzen
anschnallen
Anschnallgurt
Anschnallpflicht
anschnauzen
Anschnauzer
anschneiden
Anschnitt
anschnorren
Anschoppung
anschrauben
Anschreibebogen
anschreiben

ANSCHNAUFENのように終わるドイツ語の単語

Heuhaufen
Scheiterhaufen
Schlittschuhlaufen
Skilaufen
abkaufen
belaufen
davonlaufen
eislaufen
hinauslaufen
mitlaufen
nachkaufen
raufen
saufen
schaulaufen
taufen
weglaufen
weiterverkaufen
zukaufen
zusammenlaufen
zuwiderlaufen

ドイツ語の同義語辞典にあるanschnaufenの類義語と反意語

同義語

«anschnaufen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANSCHNAUFENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語anschnaufenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのanschnaufenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«anschnaufen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

anschnaufen
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

anschnaufen
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

anschnaufen
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

anschnaufen
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

anschnaufen
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

anschnaufen
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

anschnaufen
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

anschnaufen
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

anschnaufen
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

anschnaufen
190百万人のスピーカー

ドイツ語

anschnaufen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

anschnaufen
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

anschnaufen
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

anschnaufen
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

anschnaufen
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

anschnaufen
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

anschnaufen
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

anschnaufen
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

anschnaufen
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

anschnaufen
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

anschnaufen
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

anschnaufen
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

anschnaufen
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

anschnaufen
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

anschnaufen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

anschnaufen
5百万人のスピーカー

anschnaufenの使用傾向

傾向

用語«ANSCHNAUFEN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
10
/100
上記の地図は、各国での用語«anschnaufen»の使用頻度を示しています。
anschnaufenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«anschnaufen»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、anschnaufenに関するニュースでの使用例

例え

«ANSCHNAUFEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からanschnaufenの使いかたを見つけましょう。anschnaufenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Deutsches Wörterbuch
ANSCHNAUFEN, andere form für anschnauben: sein baur thut ihn anschnaufen. ATRER 07'. s. schnauben, schnaufen. ANSCHNAUZEN , gleichviel mit anschnauen und anschnauben, für deren frequentativum es geilen, nicht auf schnauze ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
2
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
1 Sam. 2z, 14. Er schnaubt mit flammendem Gesicht Den Ritter an. Wieland. In beiden Bedeutungen auch anschnaufen, anschnieben. — Das Anschnauben. Die Anschnaubung. - - -j- Anschnaufen, v. intrs. u. trs. so viel als anschnauben. S. d.
Joachim Heinrich Campe, 1807
3
Deutsches Worterbuch
ANSCHNAUFEN, andere form für anschnauben: sein haur thut ihn anschnaufen. Atrer 57*. s. schnauben, schnaufen. ANSCHNAUZEN, gleichviel mit anschnauen und anschnauben, für deren frequentativum es gelten, nicht auf schnauze ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
4
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Den Wein anschmieren. — 2) Schnell und schlecht an Den Ritter an. Wieland. « tmaS, oder neben, zu etwas schreiben. Die am Rande des Buch« In beiden Bedeutungen auch anschnaufen, anschnieben. — Das angefchmicrten Bemerkungen ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
5
Das irische gefängnisssystem insbesondere die ...
Ein Lector für Sträflinge muss sich beständig an zwei Dinge erinnern: erstens, dass man dieselben als Erwachsene nicht geringschätzig anschnaufen, oder als Kinder behandeln darf; zweitens, dass sie auch nicht einen Augenblick merken ...
Franz von Holtzendorff, 1859
6
Predigen Auf alle Fest-Täg des gantzen Jahrs: Samt einer ...
V»vi6 ist jung , und schön : da, verstand rhun können. rum hoffet Goliath denselben mit einem Aber wie wäre es , wann ick auch Finger omzustossen , ja gleichsam nur mit für disen Goliath einen mukhvollen Oavicl Anschnaufen, wie ein ...
Balthasar Knellinger, 1745
7
Versuch eines schweizerischen Idiotikon: mit etymologischen ...
fchnautzen mit dem Compos. ansch n aü cn ; der Gchnau (holl. 81,3«, 8n3!iuw), Wort im Tone des Unwillens; schn au ig, geschnauwig, mit Worten an< fahrend, beißig (Vw: 3g." A Gl.); wovon das intenWe Zeitwort schnaufen, anschnaufen, ...
Franz Joseph Stalder, 1812
8
Allgemeines deutsches Reimlexikon
... übersaufen untersaufen versaufen vollsaufen vorsaufen wegsaufen wettsaufen zusammensaufen Schlaufen den Schlaufen die Schlaufen schnaufen anschnaufen aufschnaufen ausschnaufen beschnaufen nachschnaufen umherschnaufen ...
Friedrich Ferdinand Hempel, 1826
9
Wörterbuch über die Schwierigkeiten der deutschen Sprache
die Äpfel sind schon angeschmort. Anschnauben und anschnaufen, besser als: anschnauzen. Anschreiten, unr., u»t. Z. m. s. auch h. und gewöhnlich kommen: er ist angeschritten gekommen, er hat angeschritten, d, i. angefangen zu schreiten.
Moritz von Görtz Wrisberg, 1835
10
Addrich Im Moos
... anschnaufen durfte, liegt fünfthalb Stunden von Wollhausen. Vergesset das nicht; wir verlangen, was Recht ist, und wollt Ihr das Rechte nicht, so macht Euch aufs Linke ge- fasst . . . Und wie er das sagte, schlug er an seinen Degengriff.
Heinrich Zschokke, 2011

用語«ANSCHNAUFEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からanschnaufenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Im Glühweinexpress unterwegs
... ob zur 1050-Jahr-Feier vielleicht doch mal eine echte Dampflok in Loburg anschnaufen könnte. "Die Finanzierung ist aber noch völlig offen", so Meyer. «Volksstimme, 1月 15»
2
Familienurlaub in Garmisch-Partenkirchen: ... und sie laufen ja doch!
Helena, 5, steht triumphierend an der nächsten Kurve, bis wir anschnaufen. Sie will auch nicht mit der Seilbahn abfahren, sondern laufen und die Klamm von ... «Spiegel Online, 11月 10»

参照
« EDUCALINGO. anschnaufen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/anschnaufen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z