アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Chansonnette"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

CHANSONNETTEの語源

französierende Bildung zu Chanson.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でCHANSONNETTEの発音

Chansonnette  [ʃãsɔˈnɛtə]  , österreichisch: […ˈnɛt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHANSONNETTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でCHANSONNETTEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Chansonnette»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのChansonnetteの定義

シャンソン歌手。 Chansonsängerin.

ドイツ語辞典で«Chansonnette»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CHANSONNETTEと韻を踏むドイツ語の単語


Annette
Annẹtte, Anẹtte
Antoinette
[anto̯aˈnɛt(ə)]  , auch: [ã…] 
Autobahnvignette
A̲u̲tobahnvignette
Bassklarinette
Bạssklarinette [ˈbasklarinɛtə]
Brünette
Brünẹtte
Finette
[fiˈnɛt] 
Genette
[ʒəˈnɛt(ə)]  , [ʒe…]
Jeannette
[ʒaˈnɛt] 
Kitchenette
[kɪt͜ʃəˈnɛt] 
Klarinette
Klarinẹtte [klariˈnɛtə]
Linette
Linẹtte
Lorgnette
[lɔrnˈjɛtə] 
Lünette
Lünẹtte
Maisonette
[mɛzɔˈnɛt] 
Marionette
Marionẹtte 
Midinette
[…ˈnɛt] 
Mignonette
[…joˈnɛt] 
Minette
Minẹtte
Renette
Renẹtte, Reinẹtte [rɛ…] 
Vignette
[vɪnˈjɛtə] 

CHANSONNETTEのように始まるドイツ語の単語

Chanelkostüm
Chang
Chang Jiang
Change
changeant
Changemanagement
Changement
changieren
Channel
Channeling
Chanoyu
Chanson
Chanson de Geste
Chansonnier
Chansonnière
Chantage
Chanteuse
Chantillyspitze
Chanukka
Chanukkaleuchter

CHANSONNETTEのように終わるドイツ語の単語

Altklarinette
Assiette
Bernadette
Brillonette
Cassette
Galette
Gazette
Gebührenvignette
Goldrenette
Jahresvignette
Kanzonette
Kastagnette
nette
Mette
Orangenrenette
Palette
Roulette
Rubinette
Silhouette
Tablette

ドイツ語の同義語辞典にあるChansonnetteの類義語と反意語

同義語

«Chansonnette»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHANSONNETTEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Chansonnetteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのChansonnetteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Chansonnette»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Chansonnette
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

chansonnette
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Chansonnette
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Chansonnette
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Chansonnette
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Chansonnette
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Chansonnette
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Chansonnette
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Chansonnette
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Chansonnette
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Chansonnette
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Chansonnette
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Chansonnette
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Chansonnette
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Chansonnette
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Chansonnette
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Chansonnette
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Chansonnette
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

chansonnette
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Chansonnette
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Chansonnette
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

canțonetă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Chansonnette
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Chansonnette
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Chansonnette
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Chansonnette
5百万人のスピーカー

Chansonnetteの使用傾向

傾向

用語«CHANSONNETTE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«Chansonnette»の使用頻度を示しています。
Chansonnetteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Chansonnette»で最も広く使用されている表現です。

用語«CHANSONNETTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Chansonnette»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Chansonnette»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Chansonnetteに関するニュースでの使用例

例え

«CHANSONNETTE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からChansonnetteの使いかたを見つけましょう。Chansonnetteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Weinen und Lachen: Dramaturgie und musikalisches Idiom der ...
C'est au son de sa musette, Aux Couplets de sa chansonnette Que la bergerette se laisse attendrir. Les guerriers chantent leur victoire, Les amants chantent leur ardeur, C'est la trompette de la gloire, C'est le signal du bonheur. Sans chanter ...
Ruth Müller-Lindenberg, 2006
2
Neuübersetzungen ins Französische - eine kulturhistorische ...
Le seigneur Leonhard avait à peine ni son sermon que l'autre jeune dame, qui avait tout à l'heure chanté la chansonnette, accourut vers moi, me mit vivement une fraîche couronne de myrte sur la tête, puis chanta très drôlement, tout en xant ...
Agnès Welu, 2011
3
Lexikon der Fremdwörter
Serges Verlag. ° Chansonette ° Chansonier Chansonnette Chansonnier Chaos Chapeau Charakter charakterisieren Charakteristik Charge (Chan-so-net-te); die; Nomen; -n, -; (frz. Chansonnette Liedchen, Couplet), 1. kleines komisches Lied; ...
Red. Serges Verlag
4
Deutsche Rechtschreibung: Regeln und Wörterverzeichnis : ...
... Chanson Chansonette, Chansonnette Chansonier, Chansonnier Chansonnette, Chansonette Chansonnier, Chansonier Chaos chaotisch Charakter Charge Charisma Charleston charmant, scharmant Charme, Scharm Charta Charteruflug.
Zwischenstaatliche Kommission für deutsche Rechtschreibung, 2005
5
Handbuch der musikalischen Literatur: oder Verzeichnis der ...
Mazurka nationale. Cavatine de Ca ra fa. Chansonnette sicilienne. Air de Mozart. Suite 3, Chansonnette venitienne. Air. fav. de Beethoven. \ \ Qk. Rondo's, Fantasien etc. f. d. Pfte allein. 148 Qk. Rondo's, Fantasien etc. f. d. Pfte allein.
6
Theorie der Interpretation vom Humanismus bis zur Romantik - ...
Die Fachbücher von Nicolaas Everaerts aus Leuven (1462-1532), Claude Chansonnette aus Paris (d. 71555), Johannes Oldendorp aus Köln ( 1 480- 1 567) erkannten die Arbeiten von Agricola, Valla und Erasmus an, aber daraus folgt nicht, ...
Jan Schröder, 2001
7
Die deutsche Rechtschreibung
Dichtung: sangliches Gedicht 2. heute: Kabarettlied Chan SO|net|te [jäsxnct(s)]/ u = Chansonnette Chan sO|nier [fäsonjej m. 9 = Chansonnier Chan sO|nie|re [ Jassnjeirs]/ n = Chansonniere Chan son nette auch: Chan so|net|te [|asonct(s)]/ u l.
Michael Müller, 2007
8
Deutsche Rechtschreibung: Regeln und Wörterverzeichnis ; ...
... Chanson Chansonette, Chansonnette Chansonier, Chansonnier Chansonnette, Chansonette Chansonnier, Chansonier Chaos chaotisch Charakter Charge Charisma Charleston charmant, scharmant Charme, Scharm Charta Charteruflug.
Rat für Deutsche Rechtschreibung, 2006
9
Richard Coeur-De-Lion (Richard Löwenherz) (Die schönsten ...
BLONDEL. Et tout en attendant cette confiance en votre père, vous le recevrez cette nuit: cette nuit! ce chevalier que vous aimez, vous lui parlerez cette nuit! Écoutez-moi, ceci n'est qu'une chansonnette. Un bandeau couvre les yeux Du Dieu ...
André Ernest Modeste Grétry, 2012
10
Robert Mller: Briefe Und Verstreutes
Wie erlösend ist das Couplet einer hübschen Chansonnette, die begabt ist und gut geht; wie einfallsreich und vorteilhaft kann uns die Bemerkung eines witzigen oder tiefen Konferenziers zu Hilfe kommen! Das Theatergebäude trägt alle ...
Robert Müller, Eva Reichmann, 2010

用語«CHANSONNETTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からChansonnetteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pelé pousse la chansonnette
A trois semaines du lancement des Jeux Olympiques du Brésil, le Roi Pelé a sorti une chanson festive baptisée Esperança. L'ex-champion l'avait annoncé sur ... «Gala, 7月 16»
2
Elle pousse la chansonnette: voici la réaction étonnante de son chat ...
Cette jeune femme rêve de devenir la prochaine reine de la Pop. Son chaton n'a pas l'air d'accord... Kitty chante dès qu'elle se lève de son lit, en prenant sa ... «RTL info, 7月 16»
3
Orelsan pousse la chansonnette dans le dernier clip des Casseurs ...
Orelsan pousse la chansonnette dans le dernier clip des Casseurs Flowters ! An error occurred. Try watching this video on www.youtube.com, or enable ... «MinuteBuzz, 7月 16»
4
Barack Obama pousse la chansonnette : Séquence émotion pour ...
Barack Obama chante un Joyeux Anniversaire à sa fille Malia qui célèbre ses 18 ans, le 4 juillet 2016. Vidéo publiée sur Youtube, le 4 juillet 2016. «Pure People, 7月 16»
5
Emilia Clarke pousse la chansonnette. Au cours du tournage de ...
#GameOfThrones Emilia Clarke pousse la chansonnette. Au cours du tournage de "Game of Thrones", l'interprète du personnage de Daenerys Targaryen a ... «L'Obs, 6月 16»
6
VIDÉO - "Aux Champs-Elysées" : Ribéry pousse la chansonnette ...
Les joueurs du Bayern Munich ont célébré leur titre en Bundesliga avec leurs supporters. Franck Ribery en a profité pour entonner… ''Aux Champs-Élysées" de ... «Eurosport.fr, 5月 16»
7
Hoarau pousse la chansonnette
Guillaume Hoarau joue toujours au football, mais il ne dédaigne pas non plus donner de la voix. L'ancien attaquant du Paris SG, aujourd'hui en Suisse aux ... «Sport.fr, 5月 16»
8
Avant Rio, les sportifs français poussent la chansonnette
Certains des plus grands sportifs français qui s'apprêtent à participer aux JO de Rio ont enregistré une version décalée du tube «Si tu vas à Rio». «Paris Match, 4月 16»
9
A Ris-Orangis, les personnes âgées poussent la chansonnette
Aujourd'hui, s'il a retrouvé la parole, il n'ose pas encore pousser la chansonnette trop loin. « Je chante faux. Le plafond risque de me tomber sur la tête » ... «Le Parisien, 4月 16»
10
VIDEO – Ivre, Stéphane Bern pousse la chansonnette dans "Les ...
A TABLE – Adaptation d'un concept québécois, "Les Recettes Pompettes by Poulpe" débutera sur Youtube le 13 avril, avec un premier épisode consacré à ... «metronews, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Chansonnette [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/chansonnette>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z