アプリをダウンロードする
educalingo
Arbeitslust

"Arbeitslust"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でARBEITSLUSTの発音

Ạrbeitslust


ARBEITSLUSTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でARBEITSLUSTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのArbeitslustの定義

自らの仕事に対する積極的な態度; 仕事の楽しさ。


ARBEITSLUSTと韻を踏むドイツ語の単語

Aggressionslust · Angriffslust · Blust · Eroberungslust · Esslust · Fleischeslust · Fresslust · Geschlechtslust · Herzenslust · Kriegslust · Lebenslust · Liebeslust · Sangeslust · Schaffenslust · Sensationslust · Sinneslust · Unternehmungslust · Verlust · Wanderlust · Wertverlust

ARBEITSLUSTのように始まるドイツ語の単語

Arbeitslager · Arbeitslast · Arbeitsleben · Arbeitsleistung · Arbeitslenkung · Arbeitslied · Arbeitslohn · arbeitslos · Arbeitslose · Arbeitslosengeld · Arbeitslosenhilfe · Arbeitslosenquote · Arbeitslosenrate · Arbeitslosenstatistik · Arbeitslosenunterstützung · Arbeitslosenversicherung · Arbeitslosenzahl · Arbeitsloser · Arbeitslosigkeit · Arbeitsmaid

ARBEITSLUSTのように終わるドイツ語の単語

Abenteuerlust · Ballverlust · Blutverlust · Gedächtnisverlust · Gewichtsverlust · Kontrollverlust · Leselust · Mordlust · Punktverlust · Qualitätsverlust · Realitätsverlust · Reiselust · Satzverlust · Totalverlust · Unlust · Vertrauensverlust · Wasserverlust · Wollust · Wärmeverlust · Zeitverlust

ドイツ語の同義語辞典にあるArbeitslustの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ARBEITSLUST»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Arbeitslust»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Arbeitslust»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ARBEITSLUSTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Arbeitslustを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのArbeitslustの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Arbeitslust»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

渴望工作
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

deseo de trabajar
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

desire to work
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

काम करने की इच्छा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الرغبة في العمل
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

желание работать
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

desejam trabalhar
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কাজ করতে ইচ্ছা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

désir de travailler
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

keinginan untuk bekerja
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Arbeitslust
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

働く意欲
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

일을 원하는
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kepéngin bisa
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

mong muốn làm việc
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வேலை விரும்புகிறார்கள்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

काम करण्याची इच्छा
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

çalışma arzusu
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

voglia di lavorare
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

chęć do pracy
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

бажання працювати
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

dorința de a lucra
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

επιθυμούν να εργαστούν
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

begeerte om te werk
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

önskan att arbeta
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

ønsker å jobbe
5百万人のスピーカー

Arbeitslustの使用傾向

傾向

用語«ARBEITSLUST»の使用傾向

Arbeitslustの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Arbeitslust»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Arbeitslustに関するニュースでの使用例

例え

«ARBEITSLUST»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からArbeitslustの使いかたを見つけましょう。Arbeitslustに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rudi Ausflüge in den Alltag: von Arbeitslust bis Urlaubsfrust
Vom ersten Wecker-Klingeln an kämpft Rudi, der Protagonist dieser satirischen Episoden mit den Widrigkeiten des Alltags.
Joachim Thiel, 2014
2
Psychologie des Pferdes und der Dressur
Die Passion an sich, die Arbeitslust, die Leidenschaft zur Arbeit, das ist ein Geschenk des Himmels . . . Schon in der Natur des Kindes, vom Gehenlemen an, spricht sich deutlich Tatenlust oder Tatenscheu aus, und es ist geradezu sündhaft ...
Istv?n M?day
3
Psychologie des Pferdes und der Dressur
Die Passion an sich, die Arbeitslust, die Leidenschaft zur Arbeit , das ist ein Geschenk des Himmels . . . Schon in der Natur des Kindes, vom Gehenlernen an, spricht sich deutlich Tatenlust oder Tatenscheu aus, und es ist geradezu sündhaft ...
Stefan von Maday
4
Allgemeine deutsche real-encyklopädie für die gebildeten ...
Arbeiten dieser Art tödten aber auch die Arbeitslust, den Arbeits- trieb im Menschen. Mit Recht ist behauptet worden, daß daS Bedürfnis; des ArbeitcnS dem Menschen, der nur durch die A. seine geistigen und körperlichen Kräfte vollständig ...
5
Über Reitinstruktionen
Also muss man allen Tieren „mit Ernst und mit Liebe" begegnen, wenn man Dienste von ihnen empfangen will, dies ist für die Psyche der Arbeitslust sehr wichtig. Arbeitslust spreche ich im allgemeinen nur dem Pferde und dem Hunde zu.
Otto Digeon von Monteton
6
Endlich wieder Montag!: Die neue Lust auf Leistung
Die neue Lust auf Leistung Christiane Nill-Theobald. Über die persönliche Arbeitslust haben Sie in den bisherigen Kapiteln einiges gelesen. Mit den folgenden drei Leitfragen können Sie jederzeit testen, wo Sie gerade stehen: • Was genau ...
Christiane Nill-Theobald, 2014
7
Meldungen aus Norwegen 1940-1945: Die geheimen Lageberichte ...
In den einzelnen Berichten kommt immer wieder zum Ausdruck, daß sich die geschilderten Lohn- und Ernährungsverhältnisse auf die Arbeitsleistung und Arbeitslust der Arbeiter im hohen Grade auswirken. In einem Bericht aus Oslo heißt es, ...
Stein Ugelvik Larsen, Beatrice Sandberg, Volker Dahm, 2008
8
Geld ist schön: Woher das Geld kommt, und wie Sie es in Ihr ...
Deutschland und die Schweiz verdanken ihren materiellen Wohlstandzu einem großen Teil der Arbeitslust ihrer Einwohner. Habe ich gerade “Arbeitslust” gesagt ? Arbeitswut wäre vielleicht fürviele das treffendereWort. Die Geschichte mit dem  ...
Hans-Peter Zimmermann, 2010
9
Das Recht der Zeit und die Pflicht des Staates in Bezug auf ...
Wo ein reges Leben, frische Arbeitslust und Tätigkeit das Gymnasium bewegt, da kann die Anwendung der continui- renden Methode keine Schwierigkeiten in den Weg stellen; die Regsamkeit und Arbeitslust wird dadurch bei Schülern und ...
Wilhelm Braubach, 1833
10
Das Buch für's Herz auf's ganze Jahr
... Arbeitslust — Arbeitssegen wenn dieses heilige Drei beisammen ist, dann gut, dann Alles gut. Was hilft alle Arbeitslust, wenn keine Arbeits« traft daist, und woher soll Arbeits fegen kommen, wenn es an Arbeitslust fehlt? Arbeitskraft, Fähig« ...
Christian Friedrich Sintenis, 1806

用語«ARBEITSLUST»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からArbeitslustという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«Meet My Life»-Gründer Erich Bohli: Eine Wolke voller Lebenswege
Ihn selbst trieb indes nebst Neugierde schon früh Arbeitslust an. Als Schüler lieferte er etwa Zeitungen aus, ganz freiwillig. «Ich wollte stets etwas leisten und ... «Neue Zürcher Zeitung, 7月 16»
2
Was der Umgang mit Kollegen über das Arbeitsklima verrät
Keine Frage, das Führungsverhalten ist die maßgebliche Quelle, aus der Arbeitslust oder Arbeitsfrust sprudeln. Aber nicht die alleinige. Haben doch ... «derStandard.at, 6月 16»
3
Bei der Polster-Meisterin bleibt keine Zeit für schöne Hände
Dieser Ort, ein Tummelfeld für kreative Köpfe und Handwerker, strotze vor guter Energie, vor Arbeitslust. «Das ist wie eine grosse Familie. Hier fühle ich mich ... «az Aargauer Zeitung, 6月 16»
4
8 Tipps für positives Umdenken: Das 1:3-Versprechen: Mit dieser ...
Der erste Schritt zu mehr Arbeitslust statt Arbeitslast liegt demnach in der Erkenntnis, dass wir unsere Haltung verändern müssen. Arbeit hindert uns nicht am ... «FOCUS Online, 6月 16»
5
Horoskop vom 7. Juni
Heute haben Sie freie Bahn und werden mit Ihrer ausgeprägten Arbeitslust viel erreichen. Sie können übrigens auch andere dazu überreden, mit Ihnen an ... «annabelle, 6月 16»
6
Bedingungsloses Grundeinkommen: Wohltat für alle oder Schimäre?
Dabei zerstört sie mehr an echter Arbeitslust, als sie an grimmiger Motivation produziert. Doch gibt es eine Möglichkeit, diese ineffiziente, inhumane Idee zum ... «ZEIT ONLINE, 6月 16»
7
Helfende Berufe: Soziale Selbstausbeuter
An der Basis herrscht also eher Frust statt Arbeitslust. Woher kommt das? Maria Grace Krause, eine ehemalige Beschäftigte einer Wohngruppe für Menschen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 5月 16»
8
Personenführung #94: Manuel Schubert
Er fing beim taz.lab 2013 als Aushilfskraft an und überzeugte mit rascher Auffassungsgabe und unbedingter Arbeitslust. Hinzu kommt viel Demut, denn er hat ... «taz.de, 4月 16»
9
Arbeitslust statt Arbeitsfrust
Eine Mini-Allee führt zum tundragrünen Eingangsbereich der IT-Firma "GreenGate" (30 Tundra 125). Er verbindet das frühere alte Pfarrhaus (rechts) mit dem ... «PresseBox, 3月 16»
10
Wenn der Chef kontrolliert: Blaumachen kann richtig teuer werden
Der Super-Sommer schlägt sich auch in Deutschlands Büros nieder: Mit steigenden Temperaturen sinkt bei Mitarbeitern die Arbeitslust. Rund fünf Prozent der ... «FOCUS Online, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Arbeitslust [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/arbeitslust>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA