アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Arbeitslohn"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でARBEITSLOHNの発音

Arbeitslohn  Ạrbeitslohn [ˈarba͜it͜sloːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARBEITSLOHNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でARBEITSLOHNはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Arbeitslohn»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

支払います

Arbeitsentgelt

勤労報酬は労働法の場合の利益であり、通常、雇用契約の間に締結された契約に基づいて雇用者が従業員に支払うべき金額の合計です。 報酬は「報酬」を意味する「報酬」の名目上の形式です。 スイス内では、ほとんどの場合、給与または給与という用語は金銭的給料として使用されます。 同じ意味でよく使われる「賃金」という用語は、労働者がサービスから受けるすべての収入を指します。 社会保険は、収入の請求があるかどうか、それらが提供されている名前または形式、および雇用またはそれに関連して直接取得されたかどうかにかかわらず、雇用から得られた現在または一度の収入をすべてカバーします。 歴史的にそして実際には、報酬の2つの形式が区別されます:▪従業員の給与▪従業員の給与。 Das Arbeitsentgelt ist im Arbeitsrecht die Leistung, in der Regel ein Geldbetrag, die ein Arbeitgeber einem Arbeitnehmer aufgrund eines zwischen den beiden geschlossenen Arbeitsvertrages schuldet. Entgelt ist eine nominalisierte Form von „entgelten“, was so viel heißt wie „vergüten“. Innerhalb der Schweiz, ansonsten selten, wird der Begriff Salär oder Entlöhnung für eine geldwerte Entlohnung verwendet. Der oft gleichbedeutend verwendete steuerrechtliche Begriff Arbeitslohn bezeichnet alle Einnahmen, die einem Arbeitnehmer aus einem Dienstverhältnis zufließen. Sozialversicherungsrechtlich gehören zum Arbeitsentgelt alle laufenden oder einmaligen Einnahmen aus einer Beschäftigung, gleichgültig, ob ein Rechtsanspruch auf die Einnahmen besteht, unter welcher Bezeichnung oder in welcher Form sie geleistet werden und ob sie unmittelbar aus der Beschäftigung oder im Zusammenhang mit ihr erzielt werden. Historisch und umgangssprachlich werden zwei Formen des Entgelts unterschieden: ▪ das Gehalt eines Angestellten ▪ der Lohn eines Arbeiters.

ドイツ語辞典でのArbeitslohnの定義

仕事とサービスのための賃金誰かに賃金を支払うように依頼してください。 Lohn für Arbeits- und DienstleistungenBeispieljemandem seinen Arbeitslohn zahlen.
ドイツ語辞典で«Arbeitslohn»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ARBEITSLOHNと韻を踏むドイツ語の単語


Botenlohn
Bo̲tenlohn [ˈboːtn̩loːn]
Bruttolohn
Brụttolohn [ˈbrʊtoloːn]
Finderlohn
Fịnderlohn [ˈfɪndɐloːn]
Gotteslohn
Gọtteslohn
Grundlohn
Grụndlohn [ˈɡrʊntloːn]
Hungerlohn
Hụngerlohn
Iserlohn
Iserlo̲hn
Jahreslohn
Ja̲hreslohn
Judaslohn
Ju̲daslohn
Leistungslohn
Le̲i̲stungslohn [ˈla͜istʊŋsloːn]
Liebeslohn
Li̲e̲beslohn [ˈliːbəsloːn]
Mindestlohn
Mịndestlohn [ˈmɪndəstloːn]
Monatslohn
Mo̲natslohn [ˈmoːnat͜sloːn]
Nettolohn
Nẹttolohn [ˈnɛtoloːn]
Niedriglohn
Ni̲e̲driglohn [ˈniːdrɪçloːn]
Reallohn
Rea̲llohn [reˈaːlloːn]
Stundenlohn
Stụndenlohn 
Stücklohn
Stụ̈cklohn [ˈʃtʏkloːn]
Tariflohn
Tari̲flohn [taˈriːfloːn]
Trägerlohn
Trä̲gerlohn

ARBEITSLOHNのように始まるドイツ語の単語

Arbeitskreis
Arbeitslager
Arbeitslast
Arbeitsleben
Arbeitsleistung
Arbeitslenkung
Arbeitslied
arbeitslos
Arbeitslose
Arbeitslosengeld
Arbeitslosenhilfe
Arbeitslosenquote
Arbeitslosenrate
Arbeitslosenstatistik
Arbeitslosenunterstützung
Arbeitslosenversicherung
Arbeitslosenzahl
Arbeitsloser
Arbeitslosigkeit
Arbeitslust

ARBEITSLOHNのように終わるドイツ語の単語

Akkordlohn
Barlohn
Dumpinglohn
Ecklohn
Festlohn
Frauenlohn
Fuhrlohn
Hurenlohn
Indexlohn
Kombilohn
Macherlohn
Naturallohn
Nominallohn
Prämienlohn
Spitzenlohn
Sündenlohn
Tagelohn
Taglohn
Wochenlohn
Zeitlohn

ドイツ語の同義語辞典にあるArbeitslohnの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ARBEITSLOHN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Arbeitslohn»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Arbeitslohnのドイツ語での同義語

«Arbeitslohn»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARBEITSLOHNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Arbeitslohnを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのArbeitslohnの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Arbeitslohn»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

工资
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

salario
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

wages
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

वेतन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أجور
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

заработная плата
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

salário
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মজুরি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

salaires
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

gaji
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Arbeitslohn
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

賃金
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

임금
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

bayaran
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tiền lương
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஊதியங்கள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वेतन
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ücret
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

salari
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

płaca
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

заробітна плата
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

salarizare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μισθοί
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

lone
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

löner
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

lønn
5百万人のスピーカー

Arbeitslohnの使用傾向

傾向

用語«ARBEITSLOHN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«Arbeitslohn»の使用頻度を示しています。
Arbeitslohnの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Arbeitslohn»で最も広く使用されている表現です。

用語«ARBEITSLOHN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Arbeitslohn»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Arbeitslohn»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Arbeitslohnに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ARBEITSLOHN»の引用

Arbeitslohnという言葉で有名な引用文や文章
1
Adam Smith
Wie der reichliche Arbeitslohn die Vermehrung der Volksmenge befördert, so vergrößert er auch den Fleiß des gemeinen Volkes. Der Arbeitslohn ist die Ermunterung des Fleißes, der, wie jede andere menschliche Eigenschaft, nach Proportion der erhaltenen Aufmunterung zunimmt.
2
Karl Marx
Der Arbeitslohn wird also durch dieselben Gesetze bestimmt, die den Preis jeder anderen Ware bestimmen.
3
Karl Marx
Der Arbeitslohn wird also durch dieselben Gesetze bestimmt, die den Preis jeder andern Ware bestimmen.

«ARBEITSLOHN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からArbeitslohnの使いかたを見つけましょう。Arbeitslohnに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zur Kritik der Lehre vom Arbeitslohn
Erstens bedeutet hoher Arbeitslohn eine erhöhte Mitwirkung der Arbeit an sich bei der Production; er zeigt an, dass die Capitalrente gesunken ist und folglich, um dasselbe Product zu erzielen, mehr Arbeit aufgewendet werden muss. Hier wird ...
Hermann Roesler, 1861
2
Von dem Einfluß der Besteuerung auf den Arbeitslohn
Einer ganz anderen Anschauung huldigen die englischen Schriftsteller. Adam Smith ist der Ansicht, dass durch eine Steuer auf den Arbeitslohn dieser noch um etwas mehr als um den Betrag der Steuer erhöht werde und dieselbe schliesslich  ...
Hermann Roesler, 1860
3
Einkommensteuer
Klaus von Sicherer. Mieter: 22.12.01 31.12.01 01.01.02 kurze Zeit 23.12.01 Abfluss 10.01.02 05.01.02 wirtschaftl. Zugehörigkeit Abfluss der Leistung im KJ 02 laufender Arbeitslohn 5.2.2 Zufluss von Arbeitslohn Gem. § 1 1 Abs. 1 Satz 3 i.V.m. ...
Klaus von Sicherer, 2005
4
Untersuchungen über Bevölkerung, Arbeitslohn und Pauperism ...
Auf die eine :wie auf die -andere Weife werden. die arbeitenden Klaffen _davonzbetroffem _weil auf jede: Art die Summe menfchlicher Arbeit vermin-* dertj und entweder der Arbeitslohn herabgedrückt. -oderh was der regelmäßige Fall ifij ein ...
Friedrich Schmidt, 1836
5
Vom Arbeitslohn: Inaug. Diss
Inaug. Diss Max Weigert. grösseren Gewinnen in der Militärlotterie die grösseren Nieten gegenüber stehen müssen (Smith). Auf dem platten Lande, wo beinahe jeder Arzt sein Auskommen findet, hat auch der geschickteste keine glänzende ...
Max Weigert, 1865
6
Lohnarbeit und Kapital
War ihr Arbeitslohn nicht gefallen? Allerdings. Fiir dasfelbe Geld erhielten fie im Austaufch weniger Brot. Fleifch nfw. Jhr Arbeitslohn war gefallen.. nicht weil fich der Wert des Silbers vermindert. fondern weil fiir. der Wert der Lebensmittel ...
Karl Marx, 2014
7
Grundlagen der Steuerlehre: prüfungsrelevantes Wissen ...
2.4.3.4 Einkünfte aus nichtselbständiger Arbeit (§§ 19, 19a EStG) Einnahme bei den Einkünften aus nichtselbständiger Arbeit ist der Arbeitslohn, den ein Arbeitnehmer oder sein Rechtsnachfolger (z.B. Witwe) aus einem Dienstverhältnis ...
Volker Beeck, 2004
8
BWL für IT-Berufe: Ein praxisorientierter Leitfaden für ...
Arbeitslohn In der Lohnsteuer-Durchführungsverordnung ist definiert, was alles unter Arbeitslohn zu verstehen ist. Arbeitslohn sind alle Einnahmen, die dem Arbeitnehmer aus dem Dienstverhältnis zufließen. Es ist unerheblich, unter welcher ...
Manfred Wünsche, 2010
9
Die Besteuerung auslandsbezogener Einkünfte: 26. Tagung der ...
Bisher wurden Studenten und Praktikanten, die weniger als 183 Tage im Rahmen ihrer notwendigen praktischen Ausbildung als Arbeitnehmer im anderen Staat tätig sind, mit ihrem Arbeitslohn im Tätigkeitsstaat steuerfrei (vgl. Abs. 25 zu Art.
‎2004
10
Handbuch zur Berechnung der Baukosten für sämmtliche ...
Nägel L. Matratzen, Ueberzüge, Decken «. 4. Eine große Haar-Matratze mit kantigen Seiten und gut durchgenäht. Hiezu- 8; Ellen ^ breiter grauer Zwillich, 5 5 sgr 20 Pfund gesottene und gut gezupfte Pferdehaare, » 10 sgr. Arbeitslohn, Band ...
August F. Triest, 1827

用語«ARBEITSLOHN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からArbeitslohnという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hilden: Arbeitslohn wird Asylbewerbern angerechnet
Hilden. Ein Asylbewerber arbeitet als Aushilfe. Nach seinen Angaben muss er 70 Prozent von seinem Arbeitslohn abgeben. Ist das richtig, wollte ... «RP ONLINE, 6月 16»
2
Berufshaftpflichtversicherung des Arbeitgebers ist kein Arbeitslohn
Berufshaftpflichtversicherung des Arbeitgebers kein Arbeitslohn Der BFH hat sich zuletzt in mehreren Urteilen mit der Frage befasst, ob die Übernahme einer ... «Haufe - News & Fachwissen, 6月 16»
3
66.000 Euro Arbeitslohn vom Expartner?
Streit ums Geld ist nach einer Trennung ja keine Seltenheit. Außergewöhnlich waren aber die Umstände einer Klage auf über 66.000 Euro, mit der sich nun das ... «anwalt.de, 6月 16»
4
BFH: Eigene Berufshaftpflichtversicherung einer Rechtsanwalts ...
Die Beiträge einer Rechtsanwalts-GbR zu ihrer eigenen Berufshaftpflichtversicherung führen bei den angestellten Rechtsanwälten nicht zu Arbeitslohn. Dies hat ... «DATEV eG, 6月 16»
5
Kapitalvermögen oder Arbeitslohn – Prüfungssystematik zur ...
Derzeit prüft die Finanzverwaltung verstärkt Managementkapitalbeteiligungen daraufhin, ob Erlöse daraus als Arbeitslohn zu qualifizieren sind. In diesem ... «Handelsblatt, 2月 16»
6
Kein Arbeitslohn bei eigener Berufshaftpflichtversicherung einer RA ...
Die RA-GmbH schloss als alleinige Versicherungsnehmerin eine eigene Berufshaftpflichtversicherung ab. Nach der Bundesrechtsanwaltsordnung (BRAO) ist ... «Haufe - News & Fachwissen, 2月 16»
7
Vergütung für unerlaubte Mehrarbeit
Nach einem neuen Urteil stellen auch Zahlungen für rechtswidrig erbrachte Mehrarbeit Arbeitslohn dar. Allerdings gibt es ein Revisionsverfahren beim ... «Haufe - News & Fachwissen, 2月 16»
8
Ersatz für rechtswidrig erbrachte Mehrarbeit ist Arbeitslohn
Dezember 2015 (Az. 1 K 1387/15 E) entschieden, dass an einen Feuerwehrmann gezahlte Beträge für rechtswidrig erbrachte Mehrarbeit Arbeitslohn darstellen. «DATEV eG, 1月 16»
9
Steuerbegünstigte Leistungen mit Zusätzlichkeitserfordernis
Bestimmte Gehaltsbestandteile sind nur dann steuerlich begünstigt, wenn sie tatsächlich zusätzlich zum ohnehin geschuldeten Arbeitslohn erbracht werden. «Haufe - News & Fachwissen, 10月 15»
10
Wann ist ermäßigt besteuerter Arbeitslohn möglich?
Arbeitslohn, der für einen Zeitraum von mehr als zwölf Monaten und veranlagungszeitraumübergreifend geleistet wird, kann als Vergütung für eine mehrjährige ... «PersonalPraxis24.de, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Arbeitslohn [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/arbeitslohn>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z