アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"aufpappen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でAUFPAPPENの発音

aufpappen  [a̲u̲fpappen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUFPAPPENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAUFPAPPENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«aufpappen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのaufpappenの定義

例の上に接着して紙を作成します。 aufklebenBeispieleinen Zettel aufpappen.

ドイツ語辞典で«aufpappen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞AUFPAPPENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich pappe auf
du pappst auf
er/sie/es pappt auf
wir pappen auf
ihr pappt auf
sie/Sie pappen auf
Präteritum
ich pappte auf
du papptest auf
er/sie/es pappte auf
wir pappten auf
ihr papptet auf
sie/Sie pappten auf
Futur I
ich werde aufpappen
du wirst aufpappen
er/sie/es wird aufpappen
wir werden aufpappen
ihr werdet aufpappen
sie/Sie werden aufpappen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aufgepappt
du hast aufgepappt
er/sie/es hat aufgepappt
wir haben aufgepappt
ihr habt aufgepappt
sie/Sie haben aufgepappt
Plusquamperfekt
ich hatte aufgepappt
du hattest aufgepappt
er/sie/es hatte aufgepappt
wir hatten aufgepappt
ihr hattet aufgepappt
sie/Sie hatten aufgepappt
conjugation
Futur II
ich werde aufgepappt haben
du wirst aufgepappt haben
er/sie/es wird aufgepappt haben
wir werden aufgepappt haben
ihr werdet aufgepappt haben
sie/Sie werden aufgepappt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich pappe auf
du pappest auf
er/sie/es pappe auf
wir pappen auf
ihr pappet auf
sie/Sie pappen auf
conjugation
Futur I
ich werde aufpappen
du werdest aufpappen
er/sie/es werde aufpappen
wir werden aufpappen
ihr werdet aufpappen
sie/Sie werden aufpappen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe aufgepappt
du habest aufgepappt
er/sie/es habe aufgepappt
wir haben aufgepappt
ihr habet aufgepappt
sie/Sie haben aufgepappt
conjugation
Futur II
ich werde aufgepappt haben
du werdest aufgepappt haben
er/sie/es werde aufgepappt haben
wir werden aufgepappt haben
ihr werdet aufgepappt haben
sie/Sie werden aufgepappt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich pappte auf
du papptest auf
er/sie/es pappte auf
wir pappten auf
ihr papptet auf
sie/Sie pappten auf
conjugation
Futur I
ich würde aufpappen
du würdest aufpappen
er/sie/es würde aufpappen
wir würden aufpappen
ihr würdet aufpappen
sie/Sie würden aufpappen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte aufgepappt
du hättest aufgepappt
er/sie/es hätte aufgepappt
wir hätten aufgepappt
ihr hättet aufgepappt
sie/Sie hätten aufgepappt
conjugation
Futur II
ich würde aufgepappt haben
du würdest aufgepappt haben
er/sie/es würde aufgepappt haben
wir würden aufgepappt haben
ihr würdet aufgepappt haben
sie/Sie würden aufgepappt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
aufpappen
Infinitiv Perfekt
aufgepappt haben
Partizip Präsens
aufpappend
Partizip Perfekt
aufgepappt

AUFPAPPENと韻を踏むドイツ語の単語


Lappen
Lạppen 
Staatswappen
Sta̲a̲tswappen [ˈʃtaːt͜svapn̩]
Stadtwappen
Stạdtwappen [ˈʃtatvapn̩]
Topflappen
Tọpflappen [ˈtɔp͜flapn̩]
Waschlappen
Wạschlappen 
aufklappen
a̲u̲fklappen 
ausklappen
a̲u̲sklappen
flappen
flạppen
happen
hạppen
kappen
kạppen [ˈkapn̩]
klappen
klạppen 
knappen
knạppen
pappen
pạppen
schlappen
schlạppen
trappen
trạppen
wappen
wạppen [ˈvapn̩]  , auch: [ˈwɔpn̩]
zappen
zạppen  , auch: [ˈzɛpn̩] 
zuklappen
zu̲klappen
zusammenklappen
zusạmmenklappen [t͜suˈzamənklapn̩]
überlappen
überlạppen

AUFPAPPENのように始まるドイツ語の単語

aufpacken
aufpäppeln
aufpassen
Aufpasser
Aufpasserin
aufpeitschen
aufpelzen
aufpeppen
aufpflanzen
aufpflügen
aufpfropfen
Aufpfropfung
aufpicken
aufplätten
aufplatzen
aufplustern
aufpolieren
aufpolstern
aufpoppen
aufprägen

AUFPAPPENのように終わるドイツ語の単語

Familienwappen
Fußlappen
Jammerlappen
Landeswappen
Putzlappen
Rappen
berappen
einklappen
ertappen
herausklappen
hochklappen
jappen
kidnappen
rappen
schnappen
schrappen
schwappen
tappen
umklappen
verklappen

ドイツ語の同義語辞典にあるaufpappenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«AUFPAPPEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«aufpappen»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
aufpappenのドイツ語での同義語

«aufpappen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AUFPAPPENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aufpappenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのaufpappenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«aufpappen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

aufpappen
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

aufpappen
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

aufpappen
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

aufpappen
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

aufpappen
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

aufpappen
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

aufpappen
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

aufpappen
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

aufpappen
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

aufpappen
190百万人のスピーカー

ドイツ語

aufpappen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

aufpappen
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

aufpappen
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

aufpappen
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

aufpappen
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

aufpappen
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

aufpappen
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

aufpappen
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

aufpappen
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

aufpappen
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

aufpappen
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

aufpappen
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

aufpappen
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

aufpappen
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

aufpappen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

aufpappen
5百万人のスピーカー

aufpappenの使用傾向

傾向

用語«AUFPAPPEN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«aufpappen»の使用頻度を示しています。
aufpappenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aufpappen»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、aufpappenに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«AUFPAPPEN»の引用

aufpappenという言葉で有名な引用文や文章
1
Kurt Tucholsky
Und die Vergangenheit ist ihnen nur das Spielfeld ihrer kleinen Eitelkeiten, wo sie den großen Männern Modeetiketten aufpappen.

«AUFPAPPEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からaufpappenの使いかたを見つけましょう。aufpappenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Ausplappern Aufpappen , V. trs. 1) Mit Pappe, b. h. mit aus Mehl bereitetem Kleister auf etwas befestigen. Ein Blatt Papier aufpappen. 2) -fX In der Kindersprache, für aufessen; eigentlich, die Pappe, den Brei ausessen, z) -fX Mit Pappe oder ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Aufpappen, v trs.' Mit Pappe, d. h. mit au« Mehl bereitetem Kleister auf etwas befestigen. Ein Blatt Papier aufpappen. 2) -f- X In der Kindersprache, für aufessen ; eigentlich, die Pappe, den Brei aufessen, z) sX Mit Pappe oder Brei groß ziehen.
Joachim Heinrich Campe, 1807
3
Neues bayerisches Volksblatt
Was, ich soll's aufpappen? Da hätte ich viel zu thun, wenn ich alle verkauften Marken aufpappen müßte, oder soll ich die Zunge immer heraushängen, daß Ihr Eure Marken d'ran naß machen könnt? . . . Herrgott, .was Ihr thun sollt? Seht Ihr da ...
4
Polytechnisches Journal
SÄ) war; erhalt man, indem man zuerst ein Bad von Gall- äpfelmract, dann 'von holzsaurem Eisen und zulezt ein Bad von Campecheholz anwendet. , .-. -.- - Ueber das Aufpappen der Halme. Die Halme mögen nun gebleicht oder geschwefelt, ...
5
Kunst- und Gewerbeblatt des Polytechnischen Vereins für das ...
Schwarz erhält man, indem man zuerst ein Bad von Galläpfelertract, dann von holzsaurem Eisen «nd zuletzt ein Bad von Campechenholz anwendet. Ueber das Aufpappen der Halme. Die Halme mögen min gebleicht oder geschwefekr, ...
Polytechnischer Verein für das Königreich Bayern, 1831
6
Berlinisches taschenbuch für freunde der gesundheit...
Das Aufpappen , ach', das leidige Aufpappen ist auch so übel ausgefallen. Was soll ich in aller Weit machen. Ich bitte Sie um Ihren Rath, «nd bin Ihr« Freundin« Zakobine S. Nach ' Nach dein Martial. Was unste Tage glücklich macht^ Das ...
Konrad Friedrich Uden, 1783
7
Dinglers polytechnisches journal
Ueber das Aufpappen der Halme. Die Halme mögen nn» gebleicht oder geschwefelt, gefärbt oder mit ihrer natürlichen Farbe begabt seyn, so wendet man sie nie an ohne sie neuerdings geglättet, gerade gerichtet und einen nebe» de» ...
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1831
8
Veremunds von Lochstein Gründe sowohl für als wider die ...
Er darf fie nämlich nur herausfchneiden. und auf die fehlerhaften Stellen fchicflich aufpappen. womit die Fehler dedecfet werden. Wäre aber der Raum auf dem Exemplar zu klein; (welches fich jedoeh niemal oder feilen zutragen wird) fo kann  ...
Peter ¬von Osterwald, 1766
9
Kleine Beiträge zur nähern Kenntniß der Deutschen Sprache
I 462 S. Aufpappen, wird auch im gemein» jeden, von Ernährung der Kinder gesagt, welche nicht ^ gesauget, sondern bloß mit einer Pappe, das ist einem „ aus Mehl oder Semmel bereitetem Breie gespeiset nw h den. Ein Kind aufpappen.
Samuel Johann Ernst Stosch, 1778
10
Dinglers polytechnisches journal
Ueber das Aufpappen der Halme. Die Halme mögen nun gebleicht oder geschwefelt, gefärbt oder mit ihrer natürlichen Farbe begabt seyn, so wendet man sie nie an ohne sie neuerdings geglättet, gerade gerichtet und einen neben den ...

用語«AUFPAPPEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaufpappenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Doku begleitet 16-jährige afghanische Rapperin
... aufrechten Haltung hält diese 16-jährige Rapperin all denen einen Spiegel vor, die sich aus dem warmen Nest heraus das Siegel "Feministin" aufpappen. «Badische Zeitung, 5月 16»
2
Design: Warum Toyota in Deutschland floppt
... zu sein, siehe die aktuellen Koreaner - denen könnte man Embleme verschiedener anderer Hersteller aufpappen ohne das dies besonders auffallen würde. «DIE WELT, 7月 15»
3
Minikamera zum Aufpappen
Minikamera zum Aufpappen. 03.06.2015 – Ben Schwan · Anzeige. Schlagwörter. Podo · Podo Labs · Produkte. Aktuelle Artikel ... «Technology Review, 6月 15»
4
HTC One ME offiziell vorgestellt
Der Balken ist da weil HTC keine Ahnung hat wo sie sonst das Logo aufpappen sollen. Vielleicht finden Sie es ja auch schön so. Komisch ist, dass alle anderen ... «mobiFlip.de, 6月 15»
5
Neuer Porsche Macan trifft Audi Q5 Erster Vergleich der beiden ...
Auch wenn die internen Entwicklungscodes sehr ähnlich klingen, Badge-Engineering, also das bloße Aufpappen eines neuen Namens auf ein bekanntes ... «Auto Motor und Sport, 11月 13»
6
Die Schreifrau von Orleans: Thalheimer inszeniert Schiller in Salzburg
Sie scheint eine einzige wandelnde Litfaßsäule, beklebt mit Etikettenplakaten, die ihr andere aufpappen: „Tigerin“, „Hexe“, „Phantom des Schreckens“, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 7月 13»
7
Technikärgernis Klebeschild: Wenn Etiketten zu gut kleben
... und zwei eingestanzte Sollrissstellen - ein Sicherheitsmerkmal gegen den Umetikettierer, die teuren Waren Preisschilder günstigerer Produkte aufpappen. «Spiegel Online, 7月 08»

参照
« EDUCALINGO. aufpappen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/aufpappen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z